Baixe o aplicativo
educalingo
raw material

Significado de "raw material" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAW MATERIAL EM INGLÊS

raw material


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAW MATERIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Raw material e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAW MATERIAL EM INGLÊS

Matéria-prima

Uma matéria-prima ou matéria-prima é um material básico utilizado na produção de produtos, produtos acabados ou materiais intermediários que são eles próprios matérias-primas para produtos acabados. Como matéria-prima, o termo o connota é um recurso de estrangulamento crítico para a produção de outros produtos. Por exemplo, o petróleo bruto é uma matéria-prima de matéria-prima que fornece produtos acabados nas indústrias de combustível, plástico, química industrial e farmacêutica. O termo "matéria-prima" é usado para denotar material em um estado não processado ou minimamente processado; por exemplo, látex cru, carvão, minério de ferro, toras, petróleo bruto, ar ou água do mar. O uso de matéria-prima por espécies não humanas inclui galhos e objetos encontrados, usados ​​pelas aves para fazer ninhos.

definição de raw material no dicionário inglês

A definição de matéria-prima no dicionário é material no qual um processo de fabricação específico é realizado. Outra definição de matéria-prima é uma pessoa ou coisa considerada adequada para algum propósito específico.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RAW MATERIAL

raw · raw milk · raw milk cheese · raw score · raw sienna · raw silk · Rawalpindi · rawaru · rawboned · rawhead · rawhide · rawhide hammer · rawin · rawinsonde · rawish · Rawlbolt · Rawlplug · rawly · rawmaish · rawness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RAW MATERIAL

aerial · antibacterial · arterial · bacterial · crown imperial · editorial · ferial · genetic material · immaterial · imperial · insulating material · magisterial · managerial · material · ministerial · nanomaterial · offensive material · prime ministerial · reading material · serial · waste material

Sinônimos e antônimos de raw material no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RAW MATERIAL»

raw material · material · photography · band · types · inventory · suppliers · list · examples · feedstock · basic · used · production · goods · finished · products · intermediate · materials · that · themselves · term · connotes · bottleneck · asset · critical · other · merriam · webster · create · something · full · converted · investopedia · substance · primary · manufacturing · good · often · natural · resources · such · wood · before · music · media · connect · with · youtube · alternative · icon · soundcloud · what · meaning · modified · semi · input · process · subsequent · modification · define · being · manufactured · into · final · form · more · translations · information · about · defined · which · creation · some · product · wiktionary · plural · petroleum · refined · various ·

Tradutor on-line com a tradução de raw material em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAW MATERIAL

Conheça a tradução de raw material a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de raw material a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raw material» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

原料
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

materia prima
570 milhões de falantes
en

inglês

raw material
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कच्चा माल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المواد الخام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сырье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

matéria-prima
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঁচামাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

matière première
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bahan mentah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rohstoff
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

原料
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bahan mentah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên liệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூலப்பொருள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कच्चा माल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hammadde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

materia prima
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

surowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сировину
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

materie primă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώτη ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rou materiaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

råvara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

råmateriale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raw material

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAW MATERIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raw material
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «raw material».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre raw material

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RAW MATERIAL»

Citações e frases célebres com a palavra raw material.
1
William S. Burroughs
Desperation is the raw material of drastic change. Only those who can leave behind everything they have ever believed in can hope to escape.
2
Michael Chabon
What's going to be hard for me is to try to divorce myself as much as possible from what I wrote. I'll have to approach it simply as raw material and try to craft a film script out of it.
3
Fernando Flores
Hope is the raw material of losers.
4
Theaster Gates
Everything is raw material to me. Land is raw material... I take one form and transform it into other forms.
5
William Ernest Henley
It is the artist's function not to copy but to synthesise: to eliminate from that gross confusion of actuality which is his raw material whatever is accidental, idle, irrelevant, and select for perpetuation that only which is appropriate and immortal.
6
Carl Jung
One looks back with appreciation to the brilliant teachers, but with gratitude to those who touched our human feelings. The curriculum is so much necessary raw material, but warmth is the vital element for the growing plant and for the soul of the child.
7
Chaim Potok
I think most serious writers, certainly in the modern period, use their own lives or the lives of people close to them or lives they have heard about as the raw material for their creativity.
8
Branch Rickey
The greatest untapped reservoir of raw material in the history of our game is the black race.
9
Jose Saramago
I never appreciated 'positive heroes' in literature. They are almost always cliches, copies of copies, until the model is exhausted. I prefer perplexity, doubt, uncertainty, not just because it provides a more 'productive' literary raw material, but because that is the way we humans really are.
10
Hjalmar Schacht
The very necessity of bringing our armament up to a certain level as rapidly as possible must place in the foreground the idea of as large returns as possible in foreign exchange and therewith the greatest possible assurance of raw material supplies, through exporting.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RAW MATERIAL»

Descubra o uso de raw material na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raw material e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raw Material: Producing Pathology in Victorian Culture
This is a complex, empirically rich, reflective and vigorously argued book that will be welcomed by literary critics, by historians of the body and of the nineteenth century, and by anyone engaged with cultural theory.
Erin O'Connor, 2000
2
The Future of Glycerol: New Uses of a Versatile Raw Material
This well-illustrated book, whilst filling a gap in the current literature, is written in a clear, concise style and presents the numerous uses of glycerol as a new raw material.
Mario Pagliaro, Michele Rossi, 2008
3
Input and Evidence: The Raw Material of Second Language ...
Input and Evidence: the raw material of second language acquisition is an empirical and theoretical treatment of one of the essential components of SLA: the input to language learning mechanisms.
Susanne Carroll, 2001
4
Proceedings of the Seminar on Raw Material Preparation for ...
(Allied Imprint)
A. K. Jouhari, 2002
5
The Whole Craft of Spinning: From the Raw Material to the ...
It is a highly creative craft, yet simple to learn, and therein lies both its fascination and challenge. The story of spinning is interwoven with the history of man.
Carol Kroll, 2012
6
Raw material: Eileen Cooper at Dulwich Picture Gallery
Eileen Cooper's year as artist-in-residence at Dulwich.
Eileen Cooper, Dulwich Picture Gallery, Art First (Gallery), 2000
7
Jojoba: New Crop for Arid Lands, New Raw Material for Industry
Descricao botanica, manejo, uso e utilizacao da jojoba para industria. Apresenta seu potencial de producao para regioes aridas.
‎1985
8
Nonwoven Fabrics: Raw Materials, Manufacture, Applications, ...
This book will be the standard reference on nonwovens in the years to come! From the utilization of textile waste to the high-tech product-this is how modern nonwovens can best described.
Wilhelm Albrecht, Hilmar Fuchs, Walter Kittelmann, 2006
9
Raw Material: The Autobiographical Examination of an ...
The Autobiographical Examination of an Artist's Journey Into Maturity. items of misinformation. They were entertaining maps and they were quite correct. As far as America was concerned, we recognized a narrow zone running along the coast ...
‎2008
10
Raw materials for glass and ceramics: sources, processes, ...
Raw Materials for Glass and Ceramics presents all classes of materials, the roles they play, their sources and extraction processes, and quality control issues and regulations impacting the industry, as well as: A thorough description of ...
Christopher W. Sinton, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAW MATERIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raw material no contexto das seguintes notícias.
1
Canada's Raw Material Price Index 4.4% vs. 4.5% forecast
In a report, Statistics Canada said that Canada's Raw Material Price Index rose to 4.4%, from 4.0% in the preceding month whose figure was revised up from ... «Investing.com, jun 15»
2
Raw material shortages, spiraling prices threaten German plastic …
The reason is that major raw material suppliers currently no longer feel able to meet their contractual obligations toward packaging manufacturers. Deliveries ... «Plastics Today, abr 15»
3
Budget aims to boost domestic manufacturing with duty cuts in raw
Similarly, basic customs duty is being reduced on certain raw materials used in ... CVD and SAD are being fully exempted on specified raw materials for use in ... «Business Standard, fev 15»
4
How we can substitute critical raw materials in catalysis, electronics …
'Critical raw materials' are crucial to many European industries but they are vulnerable to scarcity and supply disruption. As such, it is vital that Europe develops ... «Phys.Org, fev 15»
5
Faurecia says cheaper euro, raw materials will boost profit this year
PARIS French auto parts maker Faurecia said a lower euro and cheaper raw materials would lift profit in 2015 as it posted solid second-half earnings growth on ... «Reuters, fev 15»
6
Steel: End-use plants hit by raw material shortage in Odisha
With mega industries, mainly steel units facing acute shortage of raw materials, the Odisha government has taken steps to tackle the problem by augmenting ... «Business Standard, dez 14»
7
Conroy Gold to mine for raw material antimony
Antimony is specified by the European Commission as a critical raw material and a large supply deficit is also forecast by the European Commission. «Irish Times, dez 14»
8
MYEFO: Opportunities with China beyond raw material sales could …
So again, if less tower blocks are to be needed in the future, this would mean less requirement for steel and, as such, less demand for Australian raw materials. «ABC Online, dez 14»
9
Using robots to get more food from raw materials
"Generally speaking, it's a major challenge to get a robot to process biological raw materials, because it involves automating a task that is normally performed by ... «Phys.Org, dez 14»
10
Tata Steel shuts down ferroalloy plant due to shortage of raw material
BHUBANESHWAR: Raw material shortage has forced Tata Steel to shut down one of its ferroalloy plant as the company waits for a renewal of its leases, over ... «Economic Times, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raw material [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/raw-material>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT