Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rebbe" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REBBE

Yiddish, from Hebrew rabbī rabbi.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REBBE EM INGLÊS

Rebbe  [ˈrɛbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REBBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rebbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBBE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Rebbe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rebbe

Rebe

Rebbe

Rebbe / rɛbə /, é uma palavra iídiche derivada da palavra hebraica Rabi, que significa mestre, professor ou mentor. De acordo com as normas de pronúncia de Yiddish, o estresse está na primeira sílaba e a vogal final às vezes é reduzida a um schwa, mas outras vezes são pronunciadas "ee". Enquanto o título de Rabino e seu equivalente jiquidense Rebe são termos que se referem a muitos professores de Torá ou líderes de judeus, "Rebe" ou "Rebbi" quando mencionado no Talmud é uma referência ao redator da Mishna, Rabi Yehuda HaNasi. Em linguagem comum dos tempos modernos, o termo "O Rebe" é freqüentemente usado especificamente por Ḥasidim para se referir ao líder de um movimento ásidico, por exemplo, por Lubavitcher Ḥasidim referindo-se ao seu 7º Rebe, o rabino Menachem Mendel Schneerson. Rebbe /ˈrɛbə/, is a Yiddish word derived from the Hebrew word Rabbi, which means master, teacher, or mentor. In accordance with Yiddish pronunciation norms, the stress is on the first syllable and the final vowel is sometimes reduced to a schwa, but is other times pronounced "ee". While the title Rabbi and its Yiddish equivalent Rebbe are terms that refer to many teachers of Torah or leaders of Jewry, 'Rebbe' or 'Rebbi' when mentioned in the Talmud is a reference to the redactor of the Mishna, Rabbi Yehuda HaNasi. In common parlance of modern times, the term 'The Rebbe' is often used specifically by Ḥasidim to refer to the leader of a Ḥasidic movement, for example, by Lubavitcher Ḥasidim referring to their 7th Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson.

definição de Rebbe no dicionário inglês

A definição de Rebe no dicionário é o líder geralmente dinástico de uma seita Chassídica. Outra definição de Rebe é o mentor espiritual escolhido por um indivíduo.

The definition of Rebbe in the dictionary is the usually dynastic leader of a Chassidic sect. Other definition of Rebbe is an individual's chosen spiritual mentor.

Clique para ver a definição original de «Rebbe» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REBBE

Rebecca
rebeck
Rebekah

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REBBE

Abbe
adobe
as the case may be
babe
be
Crabbe
cube
debe
describe
Entebbe
escribe
globe
kibbe
maybe
snubbe
subscribe
tube
unsubscribe
would-be
YouTube

Sinônimos e antônimos de Rebbe no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REBBE»

Rebbe kotzker rebbe kaliver ohel kolle clips rabbi video pronunciation ˈrɛbə yiddish word derived from hebrew which means master teacher mentor accordance with norms stress first syllable final vowel sometimes life teachings schneerson most influential history joseph telushkin amazon mendel essays insights letters stories person accounts biography kommunikationsagentur hamburg glauben gesunden menschenverstand newest book over five hundred pages length harper wave imprint collins filled important this work koren publishers jerusalem celebrated author thinker adin even israel steinsaltz shares firsthand account extraordinary individual shaped hardcover once incisive compendium definitive guide understanding kiryas joel satmar says parents

Tradutor on-line com a tradução de Rebbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REBBE

Conheça a tradução de Rebbe a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Rebbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rebbe» em inglês.

Tradutor português - chinês

拉比
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rebe
570 milhões de falantes

inglês

Rebbe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rebbe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

array(رب)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ребе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rebe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rebbe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rabbi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rebbe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rebbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラビ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rebbe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sambat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rebbe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rebbe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीबे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rebbe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rebbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rebe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ребе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rabi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ράμπι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rebbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rebbe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rebbe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rebbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBBE»

O termo «Rebbe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rebbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rebbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Rebbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REBBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rebbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rebbe» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Rebbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REBBE»

Descubra o uso de Rebbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rebbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rebbe: The Life and Afterlife of Menachem Mendel Schneerson
This book will become the definitive study on the subject."--David N. Myers, author of "Between Jew and Arab" "This is a timely and important book.
Samuel Heilman, Menachem Friedman, 2012
2
Adventures with Rebbe Mendel
Follow Rebbe Mendel as he teaches his class through a fun-filled year.
Nathan Sternfeld, 2002
3
Can the Rebbe Be Moshiach?: Proofs from Gemara, Midrash, and ...
His death in 1994 should have dashed those hopes. However, many of his followers have advanced the position that even today the Rebbe can still be Moshiach.This book is an analysis of this position within the Jewish tradition.
Gil Student, 2002
4
The Rebbe's Army: Inside the World of Chabad-Lubavitch
From the Hardcover edition.
Sue Fishkoff, 2009
5
The Seven Beggars & Other Kabbalistic Tales of Rebbe Nachman ...
This collection presents Rebbe Nachman's beloved teachings, translated by Rabbi Aryeh Kaplan and accompanied by illuminating commentary drawn from the works of Rebbe Nachman's pupils.
Naḥman (of Bratslav), 2005
6
The Gentle Weapon: Prayers for Everyday and Not-so Everyday ...
Using the startling wisdom of Rebbe Nachman of Breslov, who lived two hundred years ago, The Gentle Weapon will help you talk with God and enable you to hear your own voice as well.
Moshe Mykoff, Rebbe Nachman, S. C. Mizrahi, 1999
7
The Rebbe, the Messiah, and the Scandal of Orthodox Indifference
'Years from now, this work will likely be seen as a primary text that formed part of the internal Jewish debate.
David Berger, 2008
8
Tales of the Chutzper Rebbe: A Selection from the Acidic ...
A collection of humorous tales about the Chutzper dynasty of Chasidim, who blunder their way through life, scattering scraps of Jewish tradition
Walter Rothschild, 1997
9
All about Motti and His Adventures with Rebbe Mendel
Rebbe Mendel comes to Motti's Talmud Torah in Paris and the classroom will never be the same.
Nathan Sternfeld, 2004
10
The Merit of the Righteous Women
This is an uplifting book for every Jewish woman.
Biala Rebbe, Shlita Staff

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rebbe no contexto das seguintes notícias.
1
50000 pilgrims throng to Rebbe's grave on death anniversary
Though bound for an international flight, Sunday morning found him rushing to say a quick prayer at the “Ohel,” the burial site of the Lubavitcher Rebbe ... «The Times of Israel, jun 15»
2
The Rebbe's Advice for Life
This Shabbat, 3 Tammuz, is the 21st yahrzeit of the Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, of righteous memory. One of the most brilliant ... «Lubavitch.com, jun 15»
3
American Pharoah's jockey's divine inspiration for Triple Crown
Victor Espinoza, who has ridden American Pharoah two-thirds of the way to the Triple Crown, drops a note at the gravesite of the Lubavitcher Rebbe, Rabbi ... «New York Post, jun 15»
4
The Rebbe's Bar Mitzvah From the memoirs of his mother …
This year, on the 11th of Nissan (March 31, 2015), world Jewry marks 113 years since the Rebbe's birth, and thus the 100th anniversary of the Rebbe's bar ... «Chabad.org, mar 15»
5
Rebbe: Gays deserve no rights, just like murderers
Grand Rabbi Mayer Alter Horowitz, the Rebbe of the Har Nof branch of the Boston Hasidic dynasty, made the comment during a rare press conference at his ... «Ynetnews, mar 15»
6
'Facebuker Rebbe' Dovid Winiarz Dies in Car Crash
Rabbi Dovid Winiarz, the self-proclaimed “Facebuker Rebbe” for his outreach efforts over Facebook, was killed in a car accident on an icy road in Maryland. «Jewish Daily Forward, jan 15»
7
Thousands of Rabbis from Around the World Visit the Rebbe's
During the Rebbe's lifetime, he would frequent the Ohel, which is also the resting place of his father-in-law—the sixth Lubavitcher Rebbe, Rabbi Yosef Yitzchak ... «Chabad.org, nov 14»
8
With Magic And Fables, 'Angel Of Losses' Breathes Life Into History
Among the books, Marjorie finds a notebook containing a closely written account of the legend of the White Rebbe, a powerful, miracle-performing rabbi who is ... «NPR, ago 14»
9
The Satmar Rebbe and the Destruction of Hungarian Jewry: Part 1
George Mandel-Mantello greets the Satmar Rebbe, Joel Teitelbaum, when he arrives in Switzerland on the Kasztner transport from Bergen-Belsen. (United ... «Tablet Magazine, jul 14»
10
Review: 'Rebbe' an in-depth biography of influential leader …
Joseph Telushkin's new biography, Rebbe: The Life and Teachings of Menachem M. Schneerson, the Most Influential Rabbi in Modern History, fascinates ... «Tampabay.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rebbe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z