Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reggaeton" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGGAETON EM INGLÊS

reggaeton  [ˌrɛɡeɪˈtɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGGAETON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Reggaeton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGGAETON EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «reggaeton» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
reggaeton

Reggaeton

Reggaeton

O Reggaeton é um gênero musical que tem raízes na música latina e caribenha. Seu som deriva do Reggae en Español do Panamá. O gênero foi inventado, moldado e divulgado em Porto Rico, onde obteve seu nome; A maioria dos seus artistas atuais também são de Porto Rico. Após a sua exposição dominante em 2004, espalhou-se para o público norte-americano, europeu, asiático e africano. O Reggaeton combina influências musicais do dancehall jamaicano e da soca trinitária com os da América Latina, como salsa, bomba, hip hop latino-americano e electronica. Os vocais incluem atirar e cantar, tipicamente em espanhol. As letras tendem a ser derivadas do hip hop. Embora leve influências do hip hop e do dancehall jamaicano, o reggaeton não é precisamente a versão hispânica ou latino-americana de qualquer um desses gêneros; O reggaeton tem sua própria batida e ritmo específicos, enquanto o hip hop latino é simplesmente hip hop gravado por artistas de ascendência latina. O "riddim" específico que caracteriza o reggaeton é referido como "Dem Bow". O nome "Dem Bow" é tirado da música dancehall de Shabba Ranks que primeiro popularizou a batida no início da década de 1990 e aparece em seu álbum, Just Reality. Reggaeton is a music genre which has its roots in Latin and Caribbean music. Its sound derives from the Reggae en Español from Panama. The genre was invented, shaped and made known in Puerto Rico where it got its name; most of its current artists are also from Puerto Rico. After its mainstream exposure in 2004, it spread to North American, European, Asian and African audiences. Reggaeton blends musical influences of Jamaican dancehall and Trinidadian soca with those of Latin America, such as salsa, bomba, Latin American hip hop, and electronica. Vocals include rapping and singing, typically in Spanish. Lyrics tend to be derived from hip hop. While it takes influences from hip hop and Jamaican dancehall, reggaeton is not precisely the Hispanic or Latin American version of either of these genres; reggaeton has its own specific beat and rhythm, whereas Latin hip hop is simply hip hop recorded by artists of Latino descent. The specific "riddim" that characterizes reggaeton is referred to as "Dem Bow". The name "Dem Bow" is taken from the dancehall song by Shabba Ranks that first popularized the beat in the early 1990s, and appears on his album Just Reality.

definição de reggaeton no dicionário inglês

A definição de reggaeton no dicionário é um tipo de música popular porto-riquenha que combina ritmos de reggae com influências de hip-hop e inclui rap em espanhol.

The definition of reggaeton in the dictionary is a type of Puerto Rican popular music that combines reggae rhythms with hip-hop influences and includes rapping in Spanish.

Clique para ver a definição original de «reggaeton» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REGGAETON


beton
ˈbɛtɒn
bouton
ˈbaʊtɒn
canton
ˈkæntɒn
chaton
ˈʃætɒn
cretonne
krɛˈtɒn
crouton
ˈkruːtɒn
crypton
ˈkrɪptɒn
exciton
ˈɛksaɪˌtɒn
feuilleton
ˈfʊɪˌtɒn
fronton
ˈfrɒntɒn
futon
ˈfuːˌtɒn
krypton
ˈkrɪptɒn
mouton
ˈmuːtɒn
parton
ˈpɑːˌtɒn
peloton
ˈpɛləˌtɒn
photon
ˈfəʊtɒn
piton
ˈpiːtɒn
proton
ˈprəʊtɒn
roton
ˈrəʊtɒn
trichophyton
ˌtrɪkəˈfaɪtɒn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REGGAETON

regent
regent bird
regent bowerbird
regent honeyeater
Regent´s Park
regental
regentship
Reger
regest
reggae
Reggio di Calabria
Reggio nell´Emilia
regicidal
regicide
regie
regild
regime
regime change
regimen
regiment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REGGAETON

appendicular skeleton
Appleton
axial skeleton
Beeton
Breton
cytoskeleton
endoskeleton
exoskeleton
jeton
magneton
Middleton
phaeton
potamogeton
Princeton
Seton
Shackleton
simpleton
singleton
skeleton
spider phaeton

Sinônimos e antônimos de reggaeton no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REGGAETON»

reggaeton history youtube websites songs download dance reggaeton music genre which roots latin caribbean sound derives from reggae panama invented shaped made known puerto rico best last half decade weekly dead same popular stuff longer resembles gritty downs working class reggaetonline descargar mejor recurso internet para videos escuchar radio directo listen tracks watch significant albums allmusic find editorial picked urban characterized rough monotone driving riddims rapidly becoming choi live rican electronic became late obtained world recognition this rhythm tunein talk playlists everywhere stream including happy dubstep your desktop

Tradutor on-line com a tradução de reggaeton em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGGAETON

Conheça a tradução de reggaeton a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de reggaeton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reggaeton» em inglês.

Tradutor português - chinês

雷鬼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reggaeton
570 milhões de falantes

inglês

reggaeton
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reggaeton
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реггетон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reggaeton
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reggaeton
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reggae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reggaeton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レゲトン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reggae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reggaeton
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெகே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेगे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reggae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reggaeton
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reggaeton
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реггетон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reggaeton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reggaeton
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reggaeton
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reggaeton
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reggaeton
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reggaeton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGGAETON»

O termo «reggaeton» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.868 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reggaeton» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reggaeton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «reggaeton».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGGAETON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reggaeton» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reggaeton» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre reggaeton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REGGAETON»

Descubra o uso de reggaeton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reggaeton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reggaeton
The collection opens with an in-depth exploration of the social and sonic currents that coalesced into reggaeton in Puerto Rico during the 1990s.
Raquel Z. Rivera, Wayne Marshall, Deborah Pacini Hernandez, 2010
2
Lied und Populäre Kultur - Song and Popular Culture: ...
DEM BOW, DEMBOW, DEMBO: TRANSLATION AND TRANSNATION IN REGGAETON WAYNE MARSHALL Reggaeton has been profoundly shaped and reshaped by transnational flows of people, music, and ideologies, and one can hear ...
Max Matter, Nils Grosch, 2008
3
Reggaeton
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
4
Reggaeton: Discográficas de Reggaeton, Músicos de Reggae en ...
Capitulos: Discograficas de reggaeton, Musicos de reggae en espanol, Musicos de reggaeton, Productores de reggaeton, Subgeneros del reggaeton, Albumes de reggaeton, Calle 13, Don Omar, Los vaqueros: el regreso, Ivy Queen, Arcangel & De La ...
Fuente Wikipedia, 2013
5
Reggaeton
The genre of reggaeton however is most closely associated with Puerto Rico, as this is where the musical style was created and became most famous, and where the vast majority of its current stars originated.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Reggaeton: Alternative Reggaeton, Cubatón, El Imperio Nazza, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Articles on Reggaeton Duos, Including: Wisin & Yandel, Lito ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
Articles on Puerto Rican Reggaeton Artists, Including: Tego ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
9
Reggae: Deejaying, Riddim, Reggaeton, Samba Reggae, Roger ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
10
Reggaeton Introduction: Yaga
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Excerpt: Yaga
LLC Books, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGGAETON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reggaeton no contexto das seguintes notícias.
1
Colombian reggaeton rapper Kevin Roldan freed after arrest in Chile
Colombian reggaeton rapper Kevin Roldan, known for performing at the birthday party of Real Madrid soccer star Cristiano Ronaldo, was freed in Chile after ... «Fox News Latino, jun 15»
2
Farruko and Gocho, Reggaeton Stars, Sign to Sony/ATV
Reggaetón acts Farruko and Gocho, who are both producers in addition to songwriters, are the latest signings to Sony/ATV Music Publishing Latin America's ... «Billboard, jun 15»
3
Another Party in Havana: Marc Anthony and GDZ 'La Gozadera' Video
Following the fantastic formula that vaulted Enrique Iglesias' "Bailando" to 2014 Latin song of the year, Marc Anthony has teamed up with Cuban reggaeton duo ... «Billboard, jun 15»
4
Pop Latino: J. Balvin On Succeeding As Colombian In Reggaeton
The reggaeton music business, as we know it today, is mostly a Puerto Rican one; the most successful artists in reggaeton are Puerto Rican. So you can imagine ... «NBCNews.com, abr 15»
5
Reggaeton Star Yandel Ready to Make His Solo Mark With HBO …
Reggeaton singer Yandel, half of celebrated reggaeton duo Wisin & Yandel, premieres his first solo concert, Yandel: Legacy - De Líder a Leyenda Tour, on HBO ... «Billboard, abr 15»
6
New Daddy Yankee music video touts reggaeton's true potential
During the filming of the video, the self-styled "big boss" of reggaeton defended in an interview with Efe the role of urban music as an instrument of social ... «Fox News Latino, dez 14»
7
Daddy Yankee: A Gunshot Wound Ruined The Reggaeton 'Gasolina …
Yankee continued to help popularize the unique sound of reggaeton, the Latin-Caribbean genre of music that blends tropical music with hip hop, American rap, ... «The Inquisitr, nov 14»
8
Don Omar's ex regrets accusing reggaeton star of domestic abuse …
It looks like Don Omar will not see jail time after all. The reggaeton star's ex-girlfriend Rebecca Lopez wrote in a letter that she regrets accusing him of domestic ... «Fox News Latino, set 14»
9
The survivor returns with a new gig: Reggaeton star Wisin opens …
Wisin, formally half of the reggaeton duo Wisin & Yandel, is diversifying with the inauguration of a 130-seat, retro-chic restaurant in a suburb of San Juan, Puerto ... «Fox News Latino, set 14»
10
Reggaeton Star Don Omar Arrested in Puerto Rico
In this April 9, 2013 file photo, Puerto Rico reggaeton singer-rapper Don Omar performs during the Soberano Awards ceremony in Santo Domingo, Dominican ... «Billboard, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reggaeton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/reggaeton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z