Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remarries" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMARRIES EM INGLÊS

remarries  [ˌriːˈmærɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMARRIES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Remarries é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo remarries em inglês.

O QUE SIGNIFICA REMARRIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «remarries» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
remarries

Casamentos

Remarriage

O novo casamento é um casamento que ocorre após a conclusão de uma união matrimonial anterior, como por meio do divórcio ou da viuvez. Alguns indivíduos têm mais chances de se casar novamente do que outros; a probabilidade pode diferir com base no status de relacionamento anterior, nível de interesse em estabelecer um novo relacionamento romântico, gênero, raça e idade entre outros fatores. Aqueles que optarem por não se casar novamente podem preferir arranjos alternativos como a convivência ou Living Apart Together. O novo casamento também oferece benefícios para a saúde mental e física. No entanto, embora os indivíduos recairam tendem a ter uma saúde melhor do que os indivíduos que não repartentes, eles ainda geralmente têm pior saúde do que indivíduos que permaneceram continuamente casados. Remarriage is a marriage that takes place after a previous marital union has ended, as through divorce or widowhood. Some individuals are more likely to remarry than others; the likelihood can differ based on previous relationship status, level of interest in establishing a new romantic relationship, gender, race, and age among other factors. Those who choose not to remarry may prefer alternative arrangements like cohabitation or Living Apart Together. Remarriage also provides mental and physical health benefits. However, although remarried individuals tend to have better health than individuals who do not repartner, they still generally have worse health than individuals who have remained continuously married.

Clique para ver a definição original de «remarries» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REMARRIES

PRESENT

Present
I remarry
you remarry
he/she/it remarries
we remarry
you remarry
they remarry
Present continuous
I am remarrying
you are remarrying
he/she/it is remarrying
we are remarrying
you are remarrying
they are remarrying
Present perfect
I have remarried
you have remarried
he/she/it has remarried
we have remarried
you have remarried
they have remarried
Present perfect continuous
I have been remarrying
you have been remarrying
he/she/it has been remarrying
we have been remarrying
you have been remarrying
they have been remarrying

PAST

Past
I remarried
you remarried
he/she/it remarried
we remarried
you remarried
they remarried
Past continuous
I was remarrying
you were remarrying
he/she/it was remarrying
we were remarrying
you were remarrying
they were remarrying
Past perfect
I had remarried
you had remarried
he/she/it had remarried
we had remarried
you had remarried
they had remarried
Past perfect continuous
I had been remarrying
you had been remarrying
he/she/it had been remarrying
we had been remarrying
you had been remarrying
they had been remarrying

FUTURE

Future
I will remarry
you will remarry
he/she/it will remarry
we will remarry
you will remarry
they will remarry
Future continuous
I will be remarrying
you will be remarrying
he/she/it will be remarrying
we will be remarrying
you will be remarrying
they will be remarrying
Future perfect
I will have remarried
you will have remarried
he/she/it will have remarried
we will have remarried
you will have remarried
they will have remarried
Future perfect continuous
I will have been remarrying
you will have been remarrying
he/she/it will have been remarrying
we will have been remarrying
you will have been remarrying
they will have been remarrying

CONDITIONAL

Conditional
I would remarries
you would remarries
he/she/it would remarries
we would remarries
you would remarries
they would remarries
Conditional continuous
I would be remarrying
you would be remarrying
he/she/it would be remarrying
we would be remarrying
you would be remarrying
they would be remarrying
Conditional perfect
I would have remarries
you would have remarries
he/she/it would have remarries
we would have remarries
you would have remarries
they would have remarries
Conditional perfect continuous
I would have been remarrying
you would have been remarrying
he/she/it would have been remarrying
we would have been remarrying
you would have been remarrying
they would have been remarrying

IMPERATIVE

Imperative
you remarry
we let´s remarry
you remarry
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to remarry
Past participle
remarried
Present Participle
remarrying

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REMARRIES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
marries
ˈmærɪz
memories
ˈmemərɪz
miscarries
ˌmɪsˈkærɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
tarries
ˈtærɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REMARRIES

remanufacture
remanufacturer
remap
remark
remarkability
remarkable
remarkableness
remarkably
remarker
remarket
remarque
remarqued
remarriage
remarried
remarry
remaster
rematch
remate
rematerialise
rematerialize

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REMARRIES

accessories
berries
blackberries
blueberries
carries
cherries
cranberries
curries
durries
elderberries
ferries
flurries
harries
hurries
mulberries
no worries
parries
quarries
raspberries
strawberries
worries

Sinônimos e antônimos de remarries no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REMARRIES»

remarries remarriage marriage that takes place after previous marital union ended through divorce widowhood some individuals more likely remarry than others likelihood differ based relationship status level interest establishing romantic gender remarries present preterite patrick swayze widow lisa niemi news wedding roundup casey wilson edelstein over weekend florida jeweler albert deprisco palm beach sunday reports people york daily found love again losing husband pancreatic cancer four years actor pamela anderson rick salomon tied knot once year couple felix episode imdb oscar madison finally loses insufferable roommate friend unger when convinces wife gloria changed prepares attend martin katz jewel suite debuts advice your fatherhood hardest moments divorced spouse learn what

Tradutor on-line com a tradução de remarries em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMARRIES

Conheça a tradução de remarries a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de remarries a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remarries» em inglês.

Tradutor português - chinês

再婚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se vuelve a casar
570 milhões de falantes

inglês

remarries
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

remarries
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوجت ثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вступает в повторный брак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrair novo casamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

remarries
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remarie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkahwin semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiederverheiratung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再婚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remarries
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுதிருமணம் செய்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा लग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evlenirse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risposa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powtórnego zamążpójścia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вступає в повторний шлюб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recăsătorește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαναπαντρευτεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weer trou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remarries
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remarries
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remarries

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMARRIES»

O termo «remarries» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remarries» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remarries
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «remarries».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMARRIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remarries» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remarries» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre remarries

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REMARRIES»

Descubra o uso de remarries na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remarries e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
When Your Parent Remarries Late In Life: Making Peace With ...
Luckily, Terri P. Smith is here to help you out with what to do after your parent walks down the aisle, again.
Terri Smith, James P. Harper, 2007
2
Divorce and Money: Everything You Need to Know
Sometime after your divorce your ex-spouse remarries. A few months later he or she dies. You expect to receive part of his pension benefits. However, his or her new spouse could step up to claim those benefits if your QDRO has not been ...
Gayle Rosenwald Smith, 2004
3
A Biblical Study of Divorce
before God if he/she remarries, and the innocent mate will also be guilty of adultery if he/she remarries. • Divorce for fornication, but no remarriage for either party. Even if one mate was guilty of fornication and remarries, the innocent mate  ...
Dale Fisher, 2004
4
The Law and Economics of Child Support Payments
If, alternatively, the non-custodial parent remarries and now has a second family to support, the non-custodial parent's child support obligation is still not reduced by one penny, unless the second family has fallen below the poverty level ...
William S. Comanor, 2004
5
United States Code, 2006, V. 28, Title 43. Public Lands, to ...
... entitlement of the divorced wife of an individual to an annuity under section 231a(c) of this title shall end on the last day of the month preceding the month in which (A) the divorced wife or the individual dies or (B) the divorced wife remarries.
Congress, 2009
6
Corbett Mack: The Life of a Northern Paiute
Remarries. Then way later, my grandma say she want somebody to talk to. ... Is all alone, you know, and [since] there's this one old-timer livin' in Smith Valley, my grandma, she do that [i.e., marries him]. 'Cause I'm big then, you know. Already ...
Michael Hittman, 1996
7
The Heart of Love:
When her new stepmother attempts to marry her off, Verena escapes to France only to find herself caught between love, marriage or prison.
Barbara Cartland, 2013
8
Does third grade last forever?
When her mother remarries, eight-year-old Tracy has to get used to a new school and a new obnoxious stepbrother.
Mindy Schanback, Paul Henry, 1997
9
Homilies on Jeremiah and 1 Kings 28
Due to this there are some who practice chastity and the most pure condition, and due to this others who practice monogamy, since they expect that he who has intercourse as if married is destroyed, he who remarries is destroyed.
Origen, 1998
10
Love Him, Love His Kids: The Stepmother's Guide to Surviving ...
if the Kids' Mom Remarries Perhaps the children's mother found a new love and is moving on with her personal life. Or perhaps she found someone to help her get back at her ex. Ifyour husband's divorce was ugly and filled with resentment, ...
Stan Wenck, Connie J. Hansen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMARRIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remarries no contexto das seguintes notícias.
1
Nacogdoches County author remarries first husband
She experienced a second chance of her own, as she remarried her former husband, Rufus Choate, 93, after being divorced for 50 years. “Some people might ... «KTRE, jul 15»
2
Widow who remarries has right to dead husband's estate: HC
In a landmark judgment, the Bombay High Court has ruled that a widow, even after she has remarried, has the rights over her former husband's properties, ... «Mumbai Mirror, jun 15»
3
Rep. Don Young remarries on his 82nd birthday
The longest-serving Republican in the U.S. House has remarried, tying the knot on his 82nd birthday. U.S. Rep. Don Young's office says the Alaska Republican ... «KTUU.com, jun 15»
4
Glitz, Glamour as Oshiomhole Remarries
It was glitz, glamour and a list of who is who in the country as Governor Adams Oshiomhole of Edo State, Friday, exchanged marital vows with his heartthrob, ... «THISDAY Live, mai 15»
5
Pattie Boyd Remarries
Pattie Boyd, the artist and model whose relationships with George Harrison and Eric Clapton inspired some of rock's most enduring love songs, wed for the third ... «Ultimate Classic Rock, mai 15»
6
The Diary: It's two for the Todds as Sir Mark remarries ex
After five years of separation Sir Mark and Carolyn remarried in a private ceremony with just their children Lauren, 26, and James, 21, present. Elizabeth Taylor ... «New Zealand Herald, dez 14»
7
Saudi remarries his wife after 30 years, plans new honeymoon
Saudi remarries his wife after 30 years, plans new honeymoon. Husband says he did this to show love, appreciation for wife. By. Staff. Published Thursday ... «Emirates 24/7, nov 14»
8
Here's When Remarrying Can Cost You Social Security Benefits
Even if your ex-spouse remarries, you don't lose your Social Security benefits. That also doesn't reduce anyone's benefits; both you and your ex's new spouse ... «DailyFinance, set 14»
9
Eva Longoria's ex-husband remarries in Texas
The lovebirds began their long weekend with a pre-wedding reception at Cowboy Dancehall on Thursday, reports People. Parker and Francine were joined by ... «Page Six, ago 14»
10
Patrick Swayze's widow Lisa Niemi remarries in Florida
Patrick Swayze's widow has remarried. Lisa Niemi wed jeweler Albert DePrisco in Palm Beach, Florida on Sunday reports People. Two days before the nuptials ... «Fox News, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remarries [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/remarries>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z