Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "remittance man" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REMITTANCE MAN EM INGLÊS

remittance man play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMITTANCE MAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Remittance man e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REMITTANCE MAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «remittance man» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Remessa homem

Remittance man

No uso britânico do século 19, um remetente é um emigrante, muitas vezes para uma colônia britânica, apoiado ou assistido pelo pagamento de dinheiro de sua casa paterna. Como um termo geral, o homem de remessa ou mulher de remessa poderia significar alguém que vivia longe de casa, apoiado principalmente por sua família em uma casa, bairro, cidade ou país diferente, independentemente da razão de estar lá. Essa pessoa pode estar buscando fortuna comercial, educação, férias prolongadas, um novo lugar para a família se mover, emprego ou segurança de problemas pessoais, familiares ou legais. Note-se que, neste contexto, o dinheiro está sendo enviado na direção oposta ao uso usual atual do termo remessa, o que significa dinheiro que os imigrantes enviam de volta aos seus países de origem. In 19th century British usage, a remittance man is an emigrant, often to a British colony, supported or assisted by payment of money from their paternal home. As a general term remittance man or remittance woman could mean anyone living away from home supported mainly by their family in a different house, neighborhood, city, or country regardless of their reason for being there. Such a person may be seeking business fortune, education, extended vacation, a new place for the family to move, employment, or safety from personal, family, or legal troubles. Note that in this context, money is being sent in the opposite direction to today's usual usage of the term remittance, which means money that migrants send back into their home countries.

definição de remittance man no dicionário inglês

A definição de homem de remessa no dicionário é um homem que vive no exterior com o dinheiro enviado de casa, especialmente nos dias do Império Britânico.

The definition of remittance man in the dictionary is a man living abroad on money sent from home, esp in the days of the British Empire.

Clique para ver a definição original de «remittance man» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REMITTANCE MAN

remissively
remissly
remissness
remissory
remit
remitment
remittable
remittal
remittance
remittance advice
remittance men
remitted
remittee
remittence
remittency
remittent
remittently
remitter
remitting
remittor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REMITTANCE MAN

advance man
as one man
auntie man
Boxgrove man
confidence man
garbage man
ice man
iron man
little man
maintenance man
make-up man
medicine man
old man
rag-and-bone man
Renaissance man
revenue man
ticket-of-leave man
to a man
vigilance man
young man

Sinônimos e antônimos de remittance man no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REMITTANCE MAN»

remittance man remittance lyrics chords racehorse mark twain wyatt earp horse jimmy buffett judith wright analysis century british usage emigrant often colony supported assisted payment money from their paternal song sinner mainland looks absolution accountability many translations information about define abroad chiefly remittances more economist russia attempts draw tajikistan kyrgyzstan back into orbit bishkek dushanbe print edition phrase finder while discussing ancestory mother used describe great grandfathers said suspect women genealogy sure rather nice poem once written cannot think name author defined lives formerly lived colonies

Tradutor on-line com a tradução de remittance man em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REMITTANCE MAN

Conheça a tradução de remittance man a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de remittance man a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remittance man» em inglês.

Tradutor português - chinês

汇款的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hombre de remesas
570 milhões de falantes

inglês

remittance man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रेषण आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحويلات رجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевод человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homem remessa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেমিটেন্স ম্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remise homme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lelaki pengiriman wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Überweisungs Mann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

送金の男
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

송금 남자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wong pengiriman dana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển tiền người đàn ông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் அனுப்புபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसे पाठवणारा मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havale adamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimessa uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekaz człowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переклад людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om de remitențe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβασμάτων άνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorbetaling man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

remittering människa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

remittering mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remittance man

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMITTANCE MAN»

O termo «remittance man» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «remittance man» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remittance man
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «remittance man».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REMITTANCE MAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «remittance man» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «remittance man» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre remittance man

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REMITTANCE MAN»

Descubra o uso de remittance man na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remittance man e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Remittance Man
It is one man's story, but it is also universal, echoing the stories of the thousands of families who were forced to make impossible choices because of the differing color of their skins.
Michael E. Worsnip, 2007
2
Edward Shelley's Journal, 1856-61: A Victorian Remittance Man
Fresh from a stint recruiting Albanians to fight the Cossacks in the Crimean War, Edward Shelley embarked for South America, to avoid tiresome (and embarrassing) Parliamentary hearings back home.
Lawrence M. Woods, 2010
3
The Remittance Man
Accused of a murder he didn't commit, Daniel Naughton escapes from jail.
Steven Gray, 1998
4
Hilda Strafford and the Remittance Man: Two Californian ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text.
Beatrice Harraden, 2010
5
The Range Men: Pioneer Ranchers of Alberta
To the ordinary Western mind, a remittance man was a rich Englishman who had proven a failure in his homeland and had been shipped into the raw land to kill himself in quiet or to work out his own regeneration if possible. Usually the ...
Leroy Victor Kelly, 2009
6
Quarterly Review of the Michigan Alumnus
^HE THING ABOUT a Remittance Man, of course, is that no one ever knows for sure whether or not he is a Remittance Man. Where we lived as homesteaders on the Alberta prairie, as well as in mining and lumber camps from the Black Hills to  ...
‎1959
7
Remittance Man
Gripped by a land boom as frantic as the 1850s gold rush fever, the entrepreneurs of Melbourne in 1885 are making fortunes.
Nara Lake, 2008
8
The Remittance Man: A Tale of a Prodigal, and the Scoring of ...
aDEAN RUTHVEN, living in England, had a son, George.
W. A. Fraser, 2008
9
The Remittance Man
George Shipman came from a respectable middle class family.
Kenneth Ward, 2009
10
The Letters of a Remittance Man to His Mother
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
William Henry Pope Jarvis, 2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMITTANCE MAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remittance man no contexto das seguintes notícias.
1
Sprinter Sacre makes it special day for Nicky Henderson
We tried it with Remittance Man in the King George [three miles at Kempton] and he nearly won. Nicky Henderson, trainer, successful, Sacre, My tent or yours ... «Express.co.uk, abr 13»
2
Sprinter Sacre is odds on to join greats after Queen Mother …
Henderson has trained top two-mile chasers during his 35-year career, including 1992 Champion Chase winner Remittance Man — a racing professional who ... «Daily Mail, mar 13»
3
Nicky Henderson praises Sprinter Sacre
'In a bit of work at home, Sprinter would be in another league (to Remittance Man). Sprinter has that touch of real class and I think he'd win (if they met). I don't ... «Daily Mail, dez 12»
4
Hold out for fair exchange
I must have been about 15 when I studied Remittance Man at school. Written by the late, great Australian poet Judith Wright, it is about a 19th-century practice ... «The National, ago 12»
5
Cheltenham Diary: Oakley rounds up tale of the Man who picked …
Oakley has concentrated on the characters and his favourite tale in the book concerns the Queen Mother Champion Chase winner Remittance Man. «Independent, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remittance man [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/remittance-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z