Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repassage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPASSAGE EM INGLÊS

repassage  [riːˈpæsɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPASSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Repassage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPASSAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «repassage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de repassage no dicionário inglês

A definição de repassagem no dicionário é uma passagem para trás ou retorno, um repass ou um ato de repassar; o direito de passar novamente.

The definition of repassage in the dictionary is a passage back or return, a repass or act of repassing; the right to pass again.


Clique para ver a definição original de «repassage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REPASSAGE


abusage
æbˈjuːsɪdʒ
brassage
ˈbræsɪdʒ
disusage
dɪsˈjuːsɪdʒ
dosage
ˈdəʊsɪdʒ
expressage
ɪkˈsprɛsɪdʒ
malaxage
ˈmɑːlæksɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
misusage
ˌmɪsˈjuːsɪdʒ
off-message
ˌɒfˈmesɪdʒ
overdosage
ˌəʊvəˈdəʊsɪdʒ
passage
ˈpæsɪdʒ
presage
ˈprɛsɪdʒ
rite-of-passage
ˌraɪtəvˈpæsɪdʒ
sausage
ˈsɒsɪdʒ
spousage
ˈspaʊsɪdʒ
surplusage
ˈsɜːpləsɪdʒ
Telemessage
ˈtɛlɪˌmɛsɪdʒ
usage
ˈjuːsɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REPASSAGE

reparable
reparably
reparation
reparations
reparative
reparatory
repark
repartee
repartition
repass
repast
repatch
repatriate
repatriation
repatriator
repattern
repave
repay
repayable
repayment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REPASSAGE

bird of passage
dressage
error message
get the message
head massage
instant message
massage
middle passage
Northwest Passage
off message
on message
rite de passage
rite of passage
safe passage
sage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
text message
vernissage

Sinônimos e antônimos de repassage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REPASSAGE»

repassage skin care soie automatique domicile tarif vapeur facile vertical repassage french reverso meaning also repassable repasser repas remplissage example conjugation wiktionary countable uncountable plural repassages trésor langue française informatisé digitized treasury passed pass something again cause opposite direction intr wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit

Tradutor on-line com a tradução de repassage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPASSAGE

Conheça a tradução de repassage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de repassage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repassage» em inglês.

Tradutor português - chinês

repassage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repassage
570 milhões de falantes

inglês

repassage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repassage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repassage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

repassage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repassage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

repassage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repassage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Repassage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

repassage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

repassage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

repassage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Repassage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repassage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

repassage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दप्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

repassage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

repassage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

repassage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

repassage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

BOILER
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξαναπεράσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repassage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

REPASSAGE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repassage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repassage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPASSAGE»

O termo «repassage» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repassage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repassage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «repassage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPASSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «repassage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «repassage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre repassage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REPASSAGE»

Descubra o uso de repassage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repassage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veto Bargaining: Presidents and the Politics of Negative Power
CO o <p o p o Other than outgoing president D C A or B Legislative Significance Figure 2.5. Probability of Repassage after a Pocket Veto vetoed can be, and have been, "repassed" in the same session of Congress. Nonetheless, this event is a ...
Charles M. Cameron, 2000
2
Hexagonie: An Innovative Way to Teach French
Tell them that “Je fais la lessive” means “I do the (clothes) washing” and “Je fais le repassage” means “I do the ironing.” Ask the pupils if they can think of a way of remembering these phrases. If they don't have any suggestions, tell them the ...
Maria Rice-Jones, 2009
3
The Word from Paris: Essays on Modern French Thinkers and ...
It concerns what is referred to in the French text as a 'projet de repassage'. Now, in French repassage means 'ironing', as in the ironing of an item of clothing, and the girl in the novel, JR, is indeed in the process of ironing a dress. There is ...
John Sturrock, 1999
4
Culinary Landmarks: A Bibliography of Canadian Cookbooks, ...
3–4 'Préface'; 5–82 text in three parts: 'Cuisine,' 'Linge, lessive, repassage et blanchissage,' and 'Maladies et indispositions'; 83 'Table des matières' citations: BQ Exposition 1974, p 15 Carrière No. 178 copies: *CIHM (04903) OONL (TX719  ...
Elizabeth Driver, 2008
5
Journals of the Senate and House
On repassage of bill the vote was: Yeas, 30. Bill repassed. SB 44— Senats concurred in House amendments and bill placed on. re- passage on motion of Yturri. SB 44 — Coming on for repassage, was read. On repassage of bill the vote was: ...
Oregon. Legislative Assembly, 1971
6
Wastewater aerosols and disease: proceedings of a Symposium, ...
All plaques formed will be confirmed by repassage of the plaques in the same cell system. Only those plaques showing cytopathic effect on repassage will be registered as viruses in the virus assay. A representative selection of confirmed ...
H. Pahren, Walter Jakubowski, Health Effects Research Laboratory (Cincinnati, Ohio), 1980
7
Alternative Theatre in Poland
See Salon-Gallery Repassage Report from a Besieged City [Raport z oblężonego miasta] (8th Day), 163–164 RetortTheatre, 127 Retrospective [ Retrospektywa (Teatr 77), 128, 130–131,133–134 Revisionism, 19, 53–54, 100, 145 Rotations ...
Kathleen Cioffi, 2013
8
The English literary journal of Moscow
Sur le Repassage des Instruments tranchants. — M. Reveley recommande l' emploi du savon , au lieu d'huile, pour le repassage des rasoirs et d'autres instrumens tranchants. « Manquant un jour d'huile», dit il , « pour repasser mes rasoirs , je ...
‎1823
9
À Vous!: The Global French Experience
MODÈLE: faire le repassage —Qui fait le repassage chez toi? —Ma soeur fait le repassage chez moi. faire la vaisselle 5. aimer faire du jardinage 6. faire le ménage 7. faire les devoirs faire la cuisine passer l'aspirateur faire la lessive 1. 2. 3. 4.
Veronique Anover, Theresa A. Antes, 2007
10
Adieu, Betty Crocker
Elle ne m'a jamais donné de leçons de repassage - c'était une tâche de fille -, mais j'ai quand même appris en l'observant. Commencer par le pan où se trouvent les boutons, qui vont se nicher un à un dans la semelle du fer; passer ensuite ...
François Gravel, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPASSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repassage no contexto das seguintes notícias.
1
A Deuil-la-Barre, l'insertion passe aussi par le repassage
Deux femmes en contrat d'insertion de deux ans ont été recrutées pour assurer le repassage, explique Sajeef, conseiller en insertion. C'est une possibilité ... «Le Parisien, jun 15»
2
''Repassage de seins'': Une autre mutilation… qui continue ses …
Moins médiatisée que l'excision, le ''repassage des seins'', pratique traditionnelle répandue au Cameroun continue de faire des ravages dans le milieu de ... «Fraternité Matin, jun 15»
3
Fête des mères. Samedi, opération repassage, pour vous messieurs !
Le réseau Zéromacho organise samedi une opération repassage pour les hommes dans neuf villes françaises. Le but : promouvoir l'égalité dans les tâches ... «Ouest-France, mai 15»
4
Des hommes "zéro macho" vont faire du repassage dans la rue à …
A la veille de la fête des mères, des hommes ont décidé de faire du repassage dans les rues de certaines villes de France dont Marseille et Toulon. «Francetv info, mai 15»
5
Repassage pobjednik 4. sezone HR demo kluba
Splitsko-imotska grupa Repassage pobjednik je četvrte sezone HR demo kluba. Osvojili su snimanje albuma u profesionalnim studijima Hrvatskoga radija, ... «Hrvatska radiotelevizija, mai 15»
6
Les hommes qui ne font pas le repassage sont moins heureux
Or l'enquête révèle que 93 % des femmes en couple font le ménage, 93 % la cuisine, 85 % les courses quotidiennes, 83 % la vaisselle et 73 % le repassage. «Madame Figaro, mai 15»
7
Le ménage et le repassage sont toujours une affaire de femmes
Ainsi, 93% des femmes ont dit avoir fait le ménage, 93% la cuisine, 85% les courses et 73% le repassage dans la semaine précédant l'enquête. A contrario ... «L'Express, mai 15»
8
Le repassage reprend du service en ville
Grâce à cet accompagnement technique et administratif, les deux femmes ont pu relancer en leur nom propre l'activité de repassage et de couture qui existait ... «Sud Ouest, abr 15»
9
Splitsko-imotski swing jazz sastav Repassage oduševio na HR …
Splitsko-imotski swing jazz sastav Repassage glatko je uplovio u završnicu HR demo kluba. Bend koji svira neuobičajeni žanr za hrvatske prilike unio je u Mali ... «Slobodna Dalmacija, abr 15»
10
Les robots se mettent au repassage
Les progrès effectués en termes de robotique ont permis à l'humanité d'automatiser toute une gamme de processus industriels pour une production plus ... «Techno-science.net, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repassage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/repassage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z