Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reprehend" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPREHEND

From Latin reprehendere to hold fast, rebuke, from re- + prendere to grasp.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REPREHEND EM INGLÊS

reprehend  [ˌrɛprɪˈhɛnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPREHEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Reprehend é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reprehend em inglês.

O QUE SIGNIFICA REPREHEND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «reprehend» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reprehend no dicionário inglês

A definição de repreender no dicionário é encontrar falhas; criticar.

The definition of reprehend in the dictionary is to find fault with; criticize.


Clique para ver a definição original de «reprehend» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REPREHEND

PRESENT

Present
I reprehend
you reprehend
he/she/it reprehends
we reprehend
you reprehend
they reprehend
Present continuous
I am reprehending
you are reprehending
he/she/it is reprehending
we are reprehending
you are reprehending
they are reprehending
Present perfect
I have reprehended
you have reprehended
he/she/it has reprehended
we have reprehended
you have reprehended
they have reprehended
Present perfect continuous
I have been reprehending
you have been reprehending
he/she/it has been reprehending
we have been reprehending
you have been reprehending
they have been reprehending

PAST

Past
I reprehended
you reprehended
he/she/it reprehended
we reprehended
you reprehended
they reprehended
Past continuous
I was reprehending
you were reprehending
he/she/it was reprehending
we were reprehending
you were reprehending
they were reprehending
Past perfect
I had reprehended
you had reprehended
he/she/it had reprehended
we had reprehended
you had reprehended
they had reprehended
Past perfect continuous
I had been reprehending
you had been reprehending
he/she/it had been reprehending
we had been reprehending
you had been reprehending
they had been reprehending

FUTURE

Future
I will reprehend
you will reprehend
he/she/it will reprehend
we will reprehend
you will reprehend
they will reprehend
Future continuous
I will be reprehending
you will be reprehending
he/she/it will be reprehending
we will be reprehending
you will be reprehending
they will be reprehending
Future perfect
I will have reprehended
you will have reprehended
he/she/it will have reprehended
we will have reprehended
you will have reprehended
they will have reprehended
Future perfect continuous
I will have been reprehending
you will have been reprehending
he/she/it will have been reprehending
we will have been reprehending
you will have been reprehending
they will have been reprehending

CONDITIONAL

Conditional
I would reprehend
you would reprehend
he/she/it would reprehend
we would reprehend
you would reprehend
they would reprehend
Conditional continuous
I would be reprehending
you would be reprehending
he/she/it would be reprehending
we would be reprehending
you would be reprehending
they would be reprehending
Conditional perfect
I would have reprehend
you would have reprehend
he/she/it would have reprehend
we would have reprehend
you would have reprehend
they would have reprehend
Conditional perfect continuous
I would have been reprehending
you would have been reprehending
he/she/it would have been reprehending
we would have been reprehending
you would have been reprehending
they would have been reprehending

IMPERATIVE

Imperative
you reprehend
we let´s reprehend
you reprehend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reprehend
Past participle
reprehended
Present Participle
reprehending

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REPREHEND


apprehend
ˌæprɪˈhɛnd
attend
əˈtɛnd
bend
bɛnd
boyfriend
ˈbɔɪˌfrɛnd
comprehend
ˌkɒmprɪˈhɛnd
deprehend
ˌdɛprɪˈhɛnd
end
ɛnd
friend
frɛnd
girlfriend
ˈɡɜːlˌfrɛnd
hend
hɛnd
misapprehend
ˌmɪsæprɪˈhɛnd
miscomprehend
ˌmɪskɒmprɪˈhɛnd
pretend
prɪˈtɛnd
recommend
ˌrɛkəˈmɛnd
send
sɛnd
spend
spɛnd
subtrahend
ˈsʌbtrəˌhɛnd
tend
tɛnd
trend
trɛnd
weekend
ˌwiːkˈɛnd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REPREHEND

repped
reprehendable
reprehender
reprehensibility
reprehensible
reprehensibleness
reprehensibly
reprehension
reprehensive
reprehensively
reprehensory
represent
representability
representable
representamen
representant
representation
representational
representationalism
representationalistic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REPREHEND

ascend
at an end
best friend
come to an end
defend
depend
extend
front-end
high-end
in the end
intend
legend
lend
prehend
rend
shend
the end
to the bitter end
Townshend
vend

Sinônimos e antônimos de reprehend no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REPREHEND»

reprehend sentence meaning reprimand reprehend merriam webster that denomination reprehends murder form contending taking life never justified without exception book reviewers reprehended define reprove find fault with rebuke censure blame origin middle reprehenden latin reprehendere hold back restrain equivalent ˌrɛprɪˈhɛnd criticize from fast prendere grasp defined yourdictionary strongly judge person action example deciding specific child threw ball through your vocabulary definitions then look neck fatter than master justly henry oxford dictionaries american pronunciation sentences reference content wiktionary third singular simple present participle century york word wordsmith garg

Tradutor on-line com a tradução de reprehend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPREHEND

Conheça a tradução de reprehend a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de reprehend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reprehend» em inglês.

Tradutor português - chinês

申斥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reprender
570 milhões de falantes

inglês

reprehend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reprehend
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reprehend
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порицать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reprehend
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভর্ত্সনা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blâmer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reprehend
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rügen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reprehend
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꾸짖다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reprehend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiển trách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றம் கூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtar etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammonire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reprehend
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гудити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reprehend
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reprehend
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berispen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reprehend
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reprehend
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reprehend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPREHEND»

O termo «reprehend» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reprehend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reprehend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «reprehend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPREHEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reprehend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reprehend» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre reprehend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REPREHEND»

Descubra o uso de reprehend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reprehend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Jesuit Challenge: Edmund Campion's Debates at the Tower of ...
You see, Mr. Campion, that Paul did reprehend Peter whom you call the head of the apostles, whereas you hold that no man may reprehend the pope. Campion. We do hold that every man may admonish and reprehend the pope; yea, the ...
Saint Edmund Campion, James V. Holleran, 1999
2
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
Reprehend'ed (p. from reprehend) Reproved, ehtdden, blamed, charged with a fiult. Reprehend'er fj. from reprehend} One that reprehends. Reprehend' mg (p. a. from reprehend; Reproving, chiding, blaming, charging with a, fault.
John Ash, 1775
3
Module 2: Graphics and Visual Communication for Managers
The purpose of this proposal irure dolor in reprehend incididunt utlabore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. By way of background, ABCD Este ...
James O'Rourke, Robert Sedlack, Jr., Barbara Shwom, 2008
4
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Her suit is now to repossess those lands. Which we in justice cannot well deny. Shakspeare. Nor shall my father repossess the land, The father's fortune never to return. Pope's Odyssey. REPREHEND', v. a. ^ Lat. rrpre- Reprehend'er, ...
‎1829
5
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
All as before his sight, whose presence to offend with any the least unseemliness , we would be surely as loth as they, who most reprehend or devide that we do. Hooker. These fervent reprehenders of things, eslablished by public authority, are ...
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington)
6
The London encyclopaedia: or, Universal dictionary of ...
All as before his sight, whose presence to offend with any the least unseemliness , we would be surely as loth as they, who most reprehend or devide that we do. Hooker. These fervent reprehenders of things, established by public authority, are ...
Thomas Curtis, 1829
7
An etymological dictionary of the English language
n. prize, n. repriev'eà, a. *reprehend', v. repriev'ìng, a. reprehend'cd, a. frepri'sal, n . reprehend'er, n. {surprise', v. & n. reprehend'ing, a. surpri'sal, n. repre/ten/sible, a. Prem-o, pressum, v. 3. to press : as, compress', to press together; express', ...
John Oswald, Joseph Thomas, James Lynd, 1854
8
The Works
This word, that is here translated To reprove, Arguere, hath a double use and signification in the Scriptures. First to reprehend, to rebuke, to correct, with authority, with severity; so David, Ne in furore arguas me, O Lord rebuke me not in thine ...
John Donne, Henry Alford, 1839
9
Sermons
This word, that is here translated To reprove, Arguere, hath a double use and signification in the Scriptures. First to reprehend, to rebuke, to correct, with authority, with severity; so David, Ne in furore arguas me, O Lord rebuke me not in thine ...
John Donne, 1839
10
The Works of John Donne, D.D., Dean of Saint Paul's, ...
This word, that is here translated To reprove, Arguere, hath a double use and signification in the Scriptures. First to reprehend, to rebuke, to correct, with authority, with severity; so David, lVe infurore arguas me, O Lord rebuke me not in thine ...
John Donne, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPREHEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reprehend no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine, rebels reach preliminary deal to broaden weapons …
... are intended to have faced being paid out, but the two sides reprehend another of continuous to utilize bulky missiles and victims are confirmed almost routine. «Vocal Republic, jul 15»
2
Bill Cosby's moralizing comes back to haunt him
The living of the once loved comic from TV's “The Cosby Show” resides in pieces after greater than 40 young women came forward recently to reprehend him of ... «Vocal Republic, jul 15»
3
11 Countries With the Highest Rates of Domestic Violence in the World
... amounts it should, domestic violence is far from taboo in these countries and is openly used to reprehend “misbehaving” wives and children most of the time. «Insider Monkey, jun 15»
4
Toogood's Indigo Installation in Amagansett
“We hereby reject and reprehend the cruel diktats of the discredited fashionista treadmill,” reads the brand manifesto for Toogood, the clothing line created by ... «New York Times, mai 15»
5
Police hunt for man who ejaculated on a woman's back at a music …
Before anyone could reprehend the man he had disappeared into the festival crowd. “Everybody was touching each other but I noticed this guy was a bit too ... «Virtual Festivals, fev 15»
6
Does the punishment fit the crime?
As of last Monday, a seemingly more aggressive approach has been taken to reprehend the 13 students involved. The men have been suspended from their ... «The Medium, jan 15»
7
The top ten: Malapropisms
This one was Nick Thornsby's idea. As Mrs Malaprop says in Sheridan's play 'The Rivals', 'If I reprehend anything in this world it is the use of my oracular tongue, ... «The Independent, mai 14»
8
Boys to Men: Mickey Rooney's Teenage Years and Mine
“Gentles, do not reprehend,” I announced, the stage completely mine, “if you pardon, we will mend. And, as I am an honest Puck, if we have unearned luck… «The Connecticut College Voice, abr 14»
9
Burger King Fires Employees that Used Water Tank as Swimming Pool
At a certain point, another employee seems to reprehend the attitude. Even so, the "pool bath" continues. The firing happened because, according to the chain, ... «Folha.com, mar 14»
10
George Washington the philanderer? History says Martha needn't …
“One of these obligations, quite properly, is to reprehend and check with rebuke the loose, unfounded, and despicable slanders directed against George ... «NJ.com, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reprehend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/reprehend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z