Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rester" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESTER EM INGLÊS

rester  [ˈrɛstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rester e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESTER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rester» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rester no dicionário inglês

A definição de permanecer no dicionário é uma pessoa que está descansando.

The definition of rester in the dictionary is a person who is resting.


Clique para ver a definição original de «rester» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RESTER


ancestor
ˈænsɛstə
arrester
əˈrɛstə
cesta
ˈsɛstə
Chester
ˈtʃɛstə
cuesta
ˈkwɛstə
ester
ˈɛstə
Esther
ˈɛstə
fester
ˈfɛstə
fiesta
fɪˈɛstə
investor
ɪnˈvɛstə
Leicester
ˈlɛstə
NESTA
ˈnɛstə
polyester
ˌpɒlɪˈɛstə
prester
ˈprɛstə
semester
sɪˈmɛstə
siesta
sɪˈɛstə
Sylvester
sɪlˈvɛstə
testa
ˈtɛstə
tester
ˈtɛstə
trimester
traɪˈmɛstə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RESTER

restate
restatement
restation
restaurant
restaurant car
restauranteur
restaurateur
restauration
rested
restem
restful
restfully
restfulness
restharrow
restiform
restimulate
restimulation
resting
resting place
restitch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RESTER

Cheshire West and Chester
Chichester
child molester
Colchester
Dorchester
faster
forester
Gloucester
Greater Manchester
harvester
jester
jokester
manchester
manifester
mester
protester
rhymester
Rochester
wester
winchester
Worcester

Sinônimos e antônimos de rester no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RESTER»

rester positif suspend raines subjonctif faim rester french verb conjugations about learn conjugate regular conjugaison verbe conjuguer définition indicatif impératif infinitif conditionnel participe monde retrouvez toutes formes gratuitement wiktionary plural resters conjugation also appendix verbs trésor langue française informatisé digitized treasury linguistics tables showing forms various simple compound tenses oxford dictionaries remain restez assis seated sans manger without food paralysé left paralysed bras croisés tous temps masculin voix active avec anglais wordreference forums pour discuter voir composées exemples poser questions gratuit linternaute citations dans continuer définitions larousse mais également ainsi expressions difficultés interglot maison translated from including definitions related words reverso francais aussi reste restes résister

Tradutor on-line com a tradução de rester em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESTER

Conheça a tradução de rester a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rester a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rester» em inglês.

Tradutor português - chinês

RESTER
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rester
570 milhões de falantes

inglês

rester
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

RESTER
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rester
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rester
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rester
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rester
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rester
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rester
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

RESTER
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rester
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rester
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rester
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rester
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rester
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rester
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rester
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rester
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

RESTER
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rester
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rester
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rester

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESTER»

O termo «rester» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rester» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rester
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rester».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rester» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rester» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rester

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RESTER»

Descubra o uso de rester na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rester e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Rotarian
AT THE AGE OF 29, Angela Rester Samse attended her first meeting of the Rotary Club of Menomonee Falls, Wis., USA. As the new branch executive director of the Tri-County YMCA of Metropolitan Milwaukee, Rester Samse was encouraged ...
2
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Rester, reVta, v. n. to be left, remain, be extant; to stay, remain, continue. Le nom lui en est reste, ne was afterwards called by that name. Rester sur la place , to be killed on the spot. Il me reste à vous dire que, etc. 1 have still to tell you that, etc.
Abel Boyer, 1839
3
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
two merchant thlfs are gçne to pieces on the rerfin the offing. Rester, rester à la mer, to remain at tea. Hester à l'ancre, to remain at anchor, l*y fast. Rester à pic, ta remain a-peak or up and down. Rester à long pic,| to ride short. Rester à sec de ...
Abel Boyer, William Gardiner, 1814
4
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, ...
(SM) ◊ •rester à côté to keep away Il a resté à côté de Lafayette pour une dizaine d'années. He stayed away from Lafayette for about ten years. (LA) <LA, Da84> • rester à part to remain aloof or apart <Da84> •rester avec to stay with it, hold on ...
Albert Valdman, Kevin J. Rottet, 2009
5
The Samuel and Mary (Myers) Burris Family
Married H. E. Rester. Children : Ruth, Henri Etta, and Winnie Marie. Winnie Davis Wadsworth-Rester died Dec. 14, 1943, and was buried in Bogalusa, La. (1) . Ruth Rester. — Born in Bogalusa, La., Mar. 9, 1917. Unmarried. Lives in Bogalusa ...
Jesse Stallings Burris, Flora Mae Burris, Mamie Lettie Burris-Simmons, 1952
6
Recueil Des Cours, Collected Courses 1939
En ce qui a trait à l'intention de rester dans le Territoire, notons que celle-ci s' analysait dans des éléments communs. Donc, l'intention d'habiter, en restant dans le Bassin de la Sarre, devait se manifester incontestablement. Cette manifestation ...
Academie De Droit International De La Ha, 1968
7
Routledge Langenscheidt German Dictionary of Electrical ...
... redio weve emptiticetion by stimuleted emission ot redistion Resseigereusch n rettting noise (Elektronenrohrenl Resselwecker m trembler bell (mit Selbstunter- brechungl Restenwerk n loceting device Rester m screan; gnd (pettern]; metrix, ...
Peter-Klaus Budig, 1998
8
Interpretation of Biological and Environmental Changes ...
Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology 220 (2005) 47-67. Genus Description Life mode Allantospongia globular sponge sediment rester A 1 Ionia conical animal with shallow pointed lower end sediment sticker Archotuba ...
Loren E. Babcock, 2005
9
Cambridge Word Routes Anglais-Français: Lexique Thématique ...
Mes recherches avancent bien. progress ni progrès The patient is making steady progress. Le patient fait des progrès constants. We made slow progress through the fog. Nous avons progressé lentement dans le brouillard. stay vi rester / can'f ...
Michael McCarthy, 1994
10
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ...
The case of rester V Blijven is quite often translated by the verb rester, and shares with it a spatial meaning. This semantic value can be considered the source of the grammaticalization process that seems to have affected blijven and which ...
Cristina Mourón Figueroa, Teresa Moralejo Gárate, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rester no contexto das seguintes notícias.
1
Digne pourrait rester...
Annoncé sur le départ depuis le début du mercato, l'international français recruté pour 15M€ pourrait finalement rester au PSG selon Lequipe dans la mesure ... «paristeam.fr, jul 15»
2
Van der Wiel «veut rester à Paris»
Moi je veux rester ici. Il faut demander au club.» Sous-entendu ce qu'il souhaite faire de lui. L'ancien défenseur de l'Ajax Amsterdam plaît à Louis Van Gaal ... «Le Parisien, jul 15»
3
Nîmes : une nouvelle grosse tournée pour Johnny pour "Rester vivant"
... bluesman. Allez hop ! Au pilon ! Rester vivant, son dernier album, a bien remis les pendules à l'heure même s'il ne s'agit au fond que d'un album de plus. «Midi Libre, jun 15»
4
Juve, Allegri : "Pogba est content de rester"
Mais cela dépend aussi de la volonté du joueur J'ai discuté avec lui et il m'a dit qu'il était content de rester chez nous. Il est jeune et je pense qu'il doit rester à la ... «Goal.com, jun 15»
5
Lyon : Fekir et Lacazette vont rester
Les deux attaquants les plus en vue de l'Olympique lyonnais depuis le début de la saison ont décidé de rester à l'OL. Une révélation de Jean-Michel Aulas, ... «Sport365.fr, mai 15»
6
Bernes conseille à Fekir de rester
Jean-Pierre Bernès, l'agent de l'attaquant lyonnais Nabil Fekir, lui a «conseillé de rester à Lyon» la saison prochaine, a-t-il dit à l'antenne de RMC, mercredi. «France Football, abr 15»
7
Meet Oxford Middle School's Incoming Principal Audra Rester
At the start of the 2015- 2016 school year, Oxford Middle School will have a new principal. Audra Rester, currently Oxford Middle School Assistant Principal, will ... «HottyToddy.com, abr 15»
8
Foot - L1 - OL - Fekir : «J'ai envie de rester à Lyon»
Nabil Fekir a exprimé vendredi son envie de rester à Lyon la saison prochaine. Avant le déplacement à Reims dimanche (21h), l'international français a ... «L'Équipe.fr, abr 15»
9
Ligue 1 - LOSC : « Rester à Lille est une possibilité » pour Rony Lopes
Si vous me demandez si j'aimerais rester ici, je vous dirais oui, parce que je me sens bien et je sens le soutien de tout le monde. Mais j'étais très heureux aussi ... «La Voix du Nord, mar 15»
10
Transferts : André Ayew : "Labrune m'a demandé de rester"
Alors qu'un départ avait longtemps été évoqué, le Ghanéen a avoué que le président de l'OM, Vincent Labrune, l'avait convaincu de rester à Marseille. «Eurosport.fr, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rester [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rester>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z