Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rogue state" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROGUE STATE EM INGLÊS

rogue state play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROGUE STATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rogue state e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROGUE STATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «rogue state» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estado Rogue

Rogue state

O estado desonesto é um termo polêmico aplicado por alguns teóricos internacionais aos estados que consideram ameaçadores para a paz mundial. Isso significa cumprir certos critérios, como ser regido por regimes autoritários que restringem severamente os direitos humanos, patrocinam o terrorismo e procuram proliferar armas de destruição em massa. O termo é usado mais pelos Estados Unidos, embora o Departamento de Estado dos EUA tenha deixado de usar o termo em 2000. No entanto, também foi aplicado por outros países. Os Estados desonestrados também podem ser diferenciados dos "estados da pária", como a Birmânia e o Zimbábue, que alegadamente abusam dos direitos humanos de suas populações enquanto não são considerados uma ameaça tangível além de suas próprias fronteiras, embora os termos tenham sido usados ​​indistintamente. Uma presunção comum aplicada aos estados desonesto é que eles não se comportam necessariamente de maneira racional ou em seu próprio interesse. Na teoria política, geralmente acredita-se que uma nação estável, governada por uma liderança sujeita a um amplo escrutínio, tenderá a atuar em seu próprio interesse e não tomará ações que sejam diretamente contrárias aos seus próprios interesses, particularmente não à sua sobrevivência própria. Rogue state is a controversial term applied by some international theorists to states they consider threatening to the world's peace. This means meeting certain criteria, such as being ruled by authoritarian regimes that severely restrict human rights, sponsor terrorism, and seek to proliferate weapons of mass destruction. The term is used most by the United States, though the US State Department officially quit using the term in 2000. However, it has been applied by other countries as well. Rogue states can also be differentiated from 'pariah states' such as Burma and Zimbabwe who allegedly abuse the human rights of their populations while not being considered a tangible threat beyond their own borders, although the terms have been used interchangeably. A common presumption applied to rogue states is that they do not necessarily behave rationally or in their own best interests. In political theory it is generally believed that a stable nation, ruled by a leadership that is subject to broad scrutiny, will tend to act in its own best interests and will not take actions that are directly contrary to its own interests, particularly not to its own survival.

definição de rogue state no dicionário inglês

A definição de estado desonesto no dicionário é um estado que conduz sua política de forma perigosamente imprevisível, desconsiderando o direito internacional ou a diplomacia.

The definition of rogue state in the dictionary is a state that conducts its policy in a dangerously unpredictable way, disregarding international law or diplomacy.

Clique para ver a definição original de «rogue state» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROGUE STATE

rogations
rogatory
roger
Roger II
Rogers
Roget
rognon
rogue
rogue dialler
rogue male
rogue program
rogue trader
rogue wave
rogueries
roguery
rogues´ gallery
rogueship
roguish
roguishly
roguishness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROGUE STATE

chief of state
city-state
constate
crown estate
estate
facilitate
housing estate
industrial estate
interstate
lie in state
out-of-state
outstate
prostate
real estate
secretary of state
solid-state
state
steady state
testate
tri-state
upstate

Sinônimos e antônimos de rogue state no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROGUE STATE»

rogue state rogue state guide world only superpower shirt jacket clothing website productions controversial term applied some international theorists states they consider threatening peace this means amazon superb antidote officialdom lies propaganda michael parenti forcibly reminds vice president agnew immortal william blum believed nato read bombing yugoslavia days nights humanitarian hopefully serve arctic beacon first published kingdom books cynthia street london oxford dictionaries british meaning pronunciation example sentences reference content government politics diplomacy conducts policy dangerously unpredictable disregarding valley park oregon parks image symbols represent major features activities blue icons mean accessible camping excerpts book common courage press campground results located along scenic river thus providing excellent opportunities fishing rafting boat obama george monbiot september calls nations

Tradutor on-line com a tradução de rogue state em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROGUE STATE

Conheça a tradução de rogue state a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de rogue state a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rogue state» em inglês.

Tradutor português - chinês

流氓国家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estado delincuente
570 milhões de falantes

inglês

rogue state
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुष्ट राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولة مارقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

государство-изгой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estado pária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খারাপ অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

état voyou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Negeri penyangak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schurkenstaat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ならず者国家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불량 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negara nakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà nước lừa đảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரட்டு மாநில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकली राज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haydut devlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stato canaglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stan Rogue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

держава - ізгой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de stat rogue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απατεώνων κατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skelm staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skurkstat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rogue state
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rogue state

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROGUE STATE»

O termo «rogue state» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rogue state» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rogue state
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rogue state».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROGUE STATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rogue state» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rogue state» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rogue state

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ROGUE STATE»

Citações e frases célebres com a palavra rogue state.
1
Paul Cellucci
We believe, as the President has indicated, that this combination of a rogue state that possesses weapons of mass destruction and has known ties to terrorist organizations, is a grave threat to the people of the United States and to other countries around the world.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROGUE STATE»

Descubra o uso de rogue state na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rogue state e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rogue State: A Guide to the World's Only Superpower
Rogue State and its author came to sudden international attention when Osama Bin Laden quoted the book publicly in January 2006, propelling the book to the top of the bestseller charts in a matter of hours.
William Blum, 2006
2
Rogue State: How a Nuclear North Korea Threatens America
Here is stunning documentation that North Korea is not the crazy, unpredictable terrorist state of myth, but in fact the terrorist branch of the People's Republic of China.
William C. Triplett, II, 2004
3
Rogue State: America at War with the World
The experienced war correspondent examines the world's perceptions of the United States during the Bush administration and charts the emergence of America as "rogue state"--acting in its own interests but disregarding the wishes of the rest ...
T. D. Allman, 2004
4
US Foreign Policy and the Rogue State Doctrine
"This work offers a detailed and complete evaluation of the rogue states issue, placing US strategy in a historical context and exploring the domestic and international factors that influenced decision making in the 1990s and post-9/11 era ...
Alex Miles, 2013
5
Rogue States and U.S. Foreign Policy: Containment After the ...
Robert Litwak traces the origins and development of rogue state policy and then assesses its efficacy through detailed case studies of Iraq, Iran, and North Korea.
Robert Litwak, 2000
6
Rogue State: The Unconstitutional Process of Establishing ...
Rogue State chronicles how West Virginia entered—and remains—in the Union under unconstitutional circumstances.
Richard H. Owens, 2013
7
The leading rogue state: the United States and human rights
Yet this book documents how the U.S. has, for decades, declined to ratify widely accepted treaties on these and many other basic human rights.
Judith R. Blau, 2008
8
US Foreign Policy and the Rogue State Doctrinw
This work offers a detailed and complete evaluation of the rogue states issue, placing US strategy in a historical context and exploring the domestic and international factors that influenced decision making in the 1990s and post-9/11 era.
Alex Miles, 2012
9
Rogue State
When Russian and North Korean extremists steal the data necessary for destroying the Slingshot satellite system,which is America's best defense, the determined warriors of Stony Man must race against time to stop the extremists' maniacal ...
Don Pendleton, 2002
10
Regime Change: U.S. Strategy Through the Prism of 9/11
This confluence of events highlighted the constricting nature of the rogue-state approach and precipitated the Clinton administration's consequent move in June 2000 to drop the term from the U.S. diplomatic lexicon. “Rogue States” or “States  ...
Robert Litwak, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROGUE STATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rogue state no contexto das seguintes notícias.
1
Another extension in the Iran talks
In fact, the deal will destroy the Non-Proliferation Treaty, as critics have explained. “Washington has bargained with rogue states over disputed nuclear programs ... «Washington Post, jul 15»
2
Here's What Makes Rogue Nuclear States Really Dangerous
The issue of command and control is central to the question of what to do about a nuclear-armed rogue state like North Korea (and soon, Iran). When it comes to ... «The National Interest Online, mai 15»
3
What to Do About Rogue State Israel? Boycott it
Indeed, during the recent Israeli election Netanyahu declared towards the end of the campaign that there would never be a Palestinian state so long as he was ... «TheTyee.ca, mai 15»
4
Obama taking Cuba off terror list signals end for dated idea of rogue
Barack Obama's decision to remove Cuba from the US list of state sponsors of ... This discrepancy illustrates how Washington's designation of rogue states was ... «The Guardian, abr 15»
5
This map shows how the world's most isolated regimes got their …
But China, Israel, and Russia face far fewer barriers to the international weapons market than the true rogue states: that is, the US-listed state sponsors of ... «Business Insider, abr 15»
6
Cambridge students brand Israel a rogue state
A debate at prestigious debating society, the Cambridge Union Society, which put forward the motion “This house believes that Israel is a rogue state” was ... «Jewish Chronicle, mar 15»
7
FIFA and Sepp Blatter savaged as "a rogue state" by former FA chief …
It is a rogue state. It has a history of appalling behaviour, a culture that wouldn't be tolerated in any other world organisation. And yet it just ploughs on.” Blatter is ... «Mirror.co.uk, nov 14»
8
My enemy's enemy is my friend
Former rogue nations are emerging as strategic partners, and declared ... in the north-east, it has latterly been soldiers dispatched by the "rogue state" Iran who ... «Qantara.de, ago 14»
9
A Rogue State Along Two Rivers
The militant group called the Islamic State in Iraq and Syria, or ISIS, seemed to surprise many American and Iraqi officials with the recent gains it made in its ... «New York Times, jul 14»
10
Undocumented Lawyers and Rogue States
In the first week of 2014, thirteen states increased their minimum wage, Colorado legalized recreational marijuana use and California restricted gun registration ... «The Nation., jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rogue state [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rogue-state>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z