Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roundlet" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROUNDLET

From Old French rondelet, from Old French rondel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROUNDLET EM INGLÊS

roundlet  [ˈraʊndlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUNDLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roundlet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROUNDLET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «roundlet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
roundlet

Chaperon (chapelaria)

Chaperon (headgear)

Chaperon era uma forma de capuz ou, mais tarde, chapéu altamente versátil usado em todas as partes da Europa Ocidental na Idade Média. Inicialmente, uma peça de vestuário utilitário, primeiro criou uma longa cauda parcialmente decorativa atrás, e depois se transformou em um armário complexo, versátil e caro depois do que originalmente era a abertura vertical para o rosto começou a ser usada como uma abertura horizontal para a cabeça. Foi especialmente elegante em Borgonha do século 15, antes de desaparecer gradualmente no final do século 15 e retornar ao seu status utilitário. É o chapelaria masculina mais comumente usado na pintura precoce de Netherlandish, mas sua construção complicada muitas vezes é incompreendida. Chaperon was a form of hood or, later, highly versatile hat worn in all parts of Western Europe in the Middle Ages. Initially a utilitarian garment, it first grew a long partly decorative tail behind, and then developed into a complex, versatile and expensive headgear after what was originally the vertical opening for the face began to be used as a horizontal opening for the head. It was especially fashionable in mid-15th century Burgundy, before gradually falling out of fashion in the late 15th century and returning to its utilitarian status. It is the most commonly worn male headgear in Early Netherlandish painting, but its complicated construction is often misunderstood.

definição de roundlet no dicionário inglês

A definição de rodapé no dicionário é um pequeno círculo.

The definition of roundlet in the dictionary is a small circle.

Clique para ver a definição original de «roundlet» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROUNDLET


billet
ˈbɪlɪt
booklet
ˈbʊklɪt
bracelet
ˈbreɪslɪt
bullet
ˈbʊlɪt
chocolate
ˈtʃɒkəlɪt
clit
klɪt
cloudlet
ˈklaʊdlɪt
floodlit
ˈflʌdlɪt
lit
lɪt
palette
ˈpælɪt
rundlet
ˈrʌndlɪt
scarlet
ˈskɑːlɪt
servlet
ˈsɜːvlɪt
slit
slɪt
split
splɪt
tablet
ˈtæblɪt
template
ˈtɛmplɪt
toilet
ˈtɔɪlɪt
violet
ˈvaɪəlɪt
wallet
ˈwɒlɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROUNDLET

roundelay
rounder
rounders
Roundhead
roundheaded
roundheadedness
roundheel
roundhouse
rounding
rounding error
roundish
roundly
roundness
roundsman
roundsmen
roundtripping
roundup
roundure
roundwood
roundworm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROUNDLET

ballet
bendlet
cabriolet
chalet
factory outlet
filet
gilet
hamlet
Hospitalet
inlet
kidlet
leaflet
let
millet
outlet
pallet
pellet
skillet
starlet
ultraviolet

Sinônimos e antônimos de roundlet no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROUNDLET»

roundlet chaperon form hood later highly versatile worn parts western europe middle ages initially utilitarian garment first grew long partly decorative tail behind then developed into complex expensive headgear after roundlet merriam webster round noun ˈrau̇ndlə̇t rapid usually ə̇t full little circle object disk with meaning pronunciation translations define small circular more wiktionary from jump navigation search plural roundlets other clothing encyclopedia britannica this inconvenient arrangement padded roll evolved separate shoulder cape sewn place side liripipe reverso also rundlet roundel rundle vocabulary defined origin french rondelet diminutive rondel word finder anagrams words that start created education audio etymology corkscrew guide

Tradutor on-line com a tradução de roundlet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROUNDLET

Conheça a tradução de roundlet a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de roundlet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roundlet» em inglês.

Tradutor português - chinês

小圆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roundlet
570 milhões de falantes

inglês

roundlet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roundlet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roundlet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roundlet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roundlet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roundlet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roundlet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roundlet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roundlet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラウンドリト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roundlet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roundlet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roundlet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roundlet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राउंडलेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roundlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roundlet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roundlet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roundlet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roundlet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roundlet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roundlet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roundlet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roundlet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roundlet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROUNDLET»

O termo «roundlet» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 187.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roundlet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roundlet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roundlet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROUNDLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roundlet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roundlet» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roundlet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROUNDLET»

Descubra o uso de roundlet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roundlet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medieval Costume and How to Recreate It
The basis of the chaperon was a wreath-like pad, called a hourlet or roundlet (not unlike a miniature motor-tyre), encircling the temples. To the inner rim of this were transferred and adapted the liripipe and shoulder-cape Of the old hood ; the ...
Dorothy Hartley, 2011
2
The Home Book of Pleasure and Instruction
oitoo Bezant. Plate. Hurts. Torteaux. Potneis. Golps Pellet. Orange. O'uze. With regard to the Roundlet, the colours influence its name; for example — if the roundlet is of Or, it is called a Bezant Gules, called Torteaux Sable, called Pellet Argent, ...
Laura Valentine, 1867
3
A Dictionary of Weights and Measures for the British Isles: ...
RUNDLET rundlet— 3-4 L roundellettus (Liber), L rundellus (Liber); 4-6 rondelet; 5 rondelett, L rondel lettum (Southampton 2), ronlett (OED); 5-6 ronelet ( Nottingham); 6 ronelete (OED), rundelet; 6-7 rondlet, roundlet, runlett; 6-8 rundlett ; 6-9 ...
Ronald Edward Zupko, 1985
4
A display of heraldie: manifesting a more easie access to ...
IV. 'ofisuch chxrgerywhich are diiferenced, and consequently change their oathes ,-pisely fromtheir' - I 2.' ' -N Difiinaionios their 'igI::z.O' '-- Of the first sort are Roundlet, of which Leigb giveth examples of nine' sundry, each differing from other in ...
John Guillim, Francis Nower, 1660
5
The Prestige of Violence: American Fiction, 1962-2007
In an ex- cerpt from Hazel's diary of a ghost-watching episode, the specter appears to her as “a roundlet of pale light” and then as a “luminescent circlet” ( 188). Later in the same note, Kinbote reprints a poem by John Shade in which the dead ...
Sally Bachner, 2011
6
History of Ancient Art
The shafts were cylindrical, and probably without flutings; they had a roundlet, or at least a projecting fillet, at either end. The base consisted solely of a high tore, sometimes notched upon the top, or placed upon the back of a striding lion. (Fig.
Franz von Reber, 2014
7
Handbook to Life in the Medieval World, 3-Volume Set
Men and women in Spain and Italy wore the graceful tripartite headdress hood the chaper- one, consisting of a roundlet, a stuffed fabric circlet covered by a turban called a garget, which was folded lengths of fabric fulsomely wound around the ...
Madeleine Pelner Cosman, Linda Gale Jones, 2009
8
A Short History of Costume & Armour: Two Volumes Bound as One
MITTEN-GAUNTLET — Gauntlet with undivided fingers. MOUSTACHE (worn independently) — g *. MUFFLER (Lat. maffula) — Bag-like glove of mail. NASAi^- 49 ; 32 ; xx1. ORLE — Term sometimes applied to an ornamental roundlet worn on ...
Francis M. Kelly, Randolph Schwabe, 2013
9
Inquiries Into the Origin and Progress of the Science of ...
When the roundlet is voided, the outline only being left, it becomes an ANNULET. It has been usual to consider these in a degree of dignity as the pledges of any national or personal compact, yet I am inclined to think, that the rings, with which  ...
James Dallaway, 1793
10
James Mabbe, The Spanish Bawd:
299 pottle] unit of capacity, equivalent to half a gallon. 300 a good roundlet or terse] this is Mabbe's translation of 'un cuero o tinajica', which denote two different types of containers for wine ('cuero' made of animal skin, 'tinajica' being a small ...
José María Pérez Fernández, James Mabbe, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roundlet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roundlet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z