Baixe o aplicativo
educalingo
rowel

Significado de "rowel" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROWEL

From Old French roel a little wheel, from roe a wheel, from Latin rota.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ROWEL EM INGLÊS

ˈraʊəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROWEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Rowel é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rowel em inglês.

O QUE SIGNIFICA ROWEL EM INGLÊS

Spur

Um esporão é uma ferramenta de metal projetada para ser usada em pares nos calcanhares de botas de equitação com a finalidade de dirigir um cavalo para mover-se para a frente ou lateralmente ao andar. Geralmente é usado para refinar os auxílios de equitação e para apoiar os recursos naturais. O esporão é usado em todas as disciplinas equestres. Existem regras na maioria das organizações equestres sobre o design, uso e penalidades do spur para usar esporas de qualquer maneira que constitua abuso animal.

definição de rowel no dicionário inglês

A primeira definição de rowel no dicionário é uma pequena roda com ponta anexada a um esporão. Outra definição de rowel é um pedaço de couro ou outro material inserido sob a pele de um cavalo para atuar como seton e permitir a drenagem. Rowel também deve usar uma rowel.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ROWEL

PRESENT

Present
I rowel
you rowel
he/she/it rowels
we rowel
you rowel
they rowel
Present continuous
I am roweling
you are roweling
he/she/it is roweling
we are roweling
you are roweling
they are roweling
Present perfect
I have roweled
you have roweled
he/she/it has roweled
we have roweled
you have roweled
they have roweled
Present perfect continuous
I have been roweling
you have been roweling
he/she/it has been roweling
we have been roweling
you have been roweling
they have been roweling

PAST

Past
I roweled
you roweled
he/she/it roweled
we roweled
you roweled
they roweled
Past continuous
I was roweling
you were roweling
he/she/it was roweling
we were roweling
you were roweling
they were roweling
Past perfect
I had roweled
you had roweled
he/she/it had roweled
we had roweled
you had roweled
they had roweled
Past perfect continuous
I had been roweling
you had been roweling
he/she/it had been roweling
we had been roweling
you had been roweling
they had been roweling

FUTURE

Future
I will rowel
you will rowel
he/she/it will rowel
we will rowel
you will rowel
they will rowel
Future continuous
I will be roweling
you will be roweling
he/she/it will be roweling
we will be roweling
you will be roweling
they will be roweling
Future perfect
I will have roweled
you will have roweled
he/she/it will have roweled
we will have roweled
you will have roweled
they will have roweled
Future perfect continuous
I will have been roweling
you will have been roweling
he/she/it will have been roweling
we will have been roweling
you will have been roweling
they will have been roweling

CONDITIONAL

Conditional
I would rowel
you would rowel
he/she/it would rowel
we would rowel
you would rowel
they would rowel
Conditional continuous
I would be roweling
you would be roweling
he/she/it would be roweling
we would be roweling
you would be roweling
they would be roweling
Conditional perfect
I would have rowel
you would have rowel
he/she/it would have rowel
we would have rowel
you would have rowel
they would have rowel
Conditional perfect continuous
I would have been roweling
you would have been roweling
he/she/it would have been roweling
we would have been roweling
you would have been roweling
they would have been roweling

IMPERATIVE

Imperative
you rowel
we let´s rowel
you rowel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to rowel
Past participle
roweled
Present Participle
roweling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ROWEL

avowal · bowel · cowal · disavowal · disbowel · disembowel · disemvowel · dishtowel · dowel · Dowell · embowel · Powell · semivowel · towel · trowel · vowel

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ROWEL

rowboat · rowdier · rowdies · rowdiest · rowdily · rowdiness · rowdy · rowdydow · rowdyish · rowdyism · Rowe · rowelled · rowelling · rowen · rower · rowie · rowing · rowing boat · rowing club · rowing machine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ROWEL

back vowel · bath towel · beach towel · dish towel · front vowel · hand towel · jack towel · low vowel · Nowel · open vowel · oral vowel · paper towel · pure vowel · roller towel · sanitary towel · tea towel · throw in the towel · Turkish towel

Sinônimos e antônimos de rowel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ROWEL»

rowel · cortes · songs · spurs · dressage · genn · rowell · ranch · rodeo · friers · manlangit · atienza · squadron · spur · metal · tool · designed · worn · pairs · heels · riding · boots · rowel · more · from · merriam · webster · revolving · disk · with · sharp · marginal · points · defined · kids · origin · middle · rowelle · anglo · french · roele · toothed · wheel · inserted · into · shank · roelle · diminutive · roue · latin · rota · define · small · radiating · forming · extremity · illus · under · veterinary · medicine · piece · leather · like · beneath · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · plural · rowels · desert · native · land · grey · gaunt · their · spines · twisted · feet · shod · wordreference · ˈraʊəl · spiked · attached · obsolete · other · material · skin · seton · definitions · word · ripon · ldwa · long · distance ·

Tradutor on-line com a tradução de rowel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROWEL

Conheça a tradução de rowel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de rowel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rowel» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

rowel
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rowel
570 milhões de falantes
en

inglês

rowel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rowel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rowel
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rowel
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rowel
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rowel
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

molette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rowel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rowel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拍車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rowel
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rowel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thúc ngựa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rowel
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पळवाट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mahmuzlamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rotella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rowel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rowel
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ROWEL
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροδέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spoorrad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rowel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rowel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rowel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROWEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rowel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «rowel».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre rowel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ROWEL»

Descubra o uso de rowel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rowel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Medieval Horse and Its Equipment, C.1150-c.1450
The long, straight, round- section neck has a broken rowel box so that the rowel and its pin are lost. From Thames at London Bridge (Marsden 1971, 12). (1450- 1500) Compare the spur shown on the slightly later painting, The Adoration of the  ...
John Clark, 2004
2
The Experienc'd Farrier: Or Farring Compleated. Containing ...
The form of your Rowel must be in the Shape of the Figure in the Margin, with a little /^""N Hole in the middle of it, wherein you must put a ( ° ) Needle and Thred through it, as you find by the >£>* two Pricks on the top and bottom of the Hole.
E. R. (Gent.), 1720
3
The farriers and horsemans Dictionary
This Rowel is best plac'd towards the lower Part of the Interstice, where the Furrow is not fo deep, and where the Matter will easily run off : But Caution ought to be used not to put in the Rowel too near the Tendons, but where thete is fome  ...
N. Philipp, 1726
4
The Old Families of Salisbury and Amesbury, Massachusetts: ...
Daniel6 Rowell, East Kingston (77) Enoch6 Rouel, Candia, or son (179) Enoch6 (39) Gideon6 Rowel, Chester (146) Jacob6 Rowell, East Kingston (169) John6 Rowell, Epping (47) Josiah4 Rowel, Salem Moses Rowel, Londonderry (164) ...
David Webster Hoyt, 1897
5
Excavations in the Medieval Burgh of Perth, 1979-1981
SPUR (111 68 and 69) BMA ELLIS Probably Scottish, late 13th to early 14th century. This is an early rowel spur with an attachment for the leather and a buckle of particular interest. Rowel spurs first appeared in the early 13th century and ...
‎1987
6
The Farrier's and Horseman's Dictionary, Being a Compleat ...
This ROWel is best plac'd towards the lower Part os the Intetstice, where the Furrow is not so deep, and where the Matter will easily run off: But Caution ought to be used not to put in the Rowel too near the Tendons, but where there is some  ...
Thomas Wallace, N. B., 1726
7
The Pictorial Edition of the Works of Shakspere: Histories / ...
Johnson, in his Dictionary, defines 'rowel' as “the points of a spur turning on an axis," and gives this very passage in Shakspere as an illustration. The following are representations of various forms of ancient spurs. I Rowel spur, as it appears in ...
William Shakespeare, Charles Knight, 1839
8
Soil survey
Unless an adequate wearing surface is maintained, stones and cobbles in the soil create road hazards and increase maintenance cost. This map unit is in capability subclass Vlls, nonirrigated, and in range site 27-49. 1002— Rowel- Rock ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1984
9
The Farriers's and Horseman's Complete Dictionary:: ...
The one is what the surgeons call a sea- ton ; and the other, a sonticle, or sontanel : but the sonticle, or French rowel, is by many preserred, as it is not so apt to cause an abscess, and is theresore more easily dried up ; but in cases that reouire ...
Thomas Wallis (surgeon.), 1766
10
The Pictorial Edition of the Works of W. Shakespeare, 1: ...
The doors, the windows, and everything about the place, attest that it had been built at a more early period." (Historical and Descriptive View of Northumberland. Newcastle. 1811). 3 Scene I.—" Up to the rowel-head." Johnson, in a note upon ...
William Shakespeare, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROWEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rowel no contexto das seguintes notícias.
1
Rowel walk marks 100 years of WI in county
The Women's Institute walkers taking part in the 100 feet event set off from Ripon Cathedral on the Ripon Rowell walk. (GL1005/86f) Picture - Gary Longbottom. «Ripon Today, mai 15»
2
Hundred march for a hundred years of the WI
She said the Ripon Rowel route, which winds its way from Ripon visiting villages, historic sites, wooded valleys, rivers, lakes and streams, before the return leg ... «Yorkshire Post, mai 15»
3
Final curtain for Ripon Rowel Players
At a recent Special General Meeting of the members of the Ripon Rowel Players the decision was regretfully taken to wind up the society, which will mean the ... «Ripon Today, mai 15»
4
City Hall: 846 potholes filled, repaving on Spa Road, boat show notes
John Dorsey, left, Johnnie Rowel, Lamon Williams and Kevin Brown work as a team and get the job done quickly. A crew with the City of Annapolis Department ... «CapitalGazette.com, abr 15»
5
Cartoonist's pianist grandson shows compassion
Rowel Friers, who bears the same name as his grandfather, was in London taking part in a prestigious piano exam when he was shocked to see a man sleeping ... «U.TV, mar 15»
6
Rowel nieuwe voorzitter CTG
Jenneke Rowel-van der Linde (55) is met ingang van 1 april voorzitter van het Centraal Tuchtcollege voor de Gezondheidszorg (CTG). Dat maakt het college ... «Medisch Contact, fev 15»
7
'The Unrideables' Ski First Line Down 'The Rowel'
'The Unrideables' Ski First Line Down 'The Rowel'. Watch speedriders gain access to never before skied areas on Alaska's sacred peak, The Rowel. «Red Bull, jan 15»
8
Proof that Santa came to town!
That was the scene playing out each night at 304 North Main, the home of Donna Burrows and Rowel Santa Ana, recent newcomers to Fayetteville who had the ... «Elk Valley Times, dez 14»
9
Monsanto upgrades Roundup Ready offerings; announces Valent …
Rowel and Rowel FX herbicides will be new for 2015 and will provide cotton and soybean growers consistent weed control on tough-to-control large- and ... «Farm Industry News, nov 14»
10
Gladstone needs more industry, Mayor Rowel says
HIGH HOPES: Rowel Panugaling wants more industries to come to Gladstone and bring local jobs with them. Campbell Gellie ... «Gladstone Observer, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rowel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/rowel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT