Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sakti" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAKTI

From Sanskrit sákti power.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAKTI EM INGLÊS

Sakti  [ˈsæktɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAKTI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sakti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAKTI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Sakti» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sakti

Sakti

Sakti é uma cidade e uma nagar palika no distrito de Janjgir-Champa, no estado indiano de Chhattisgarh. Era a sede do principe Sakti State. Sakti is a town and a nagar palika in Janjgir-Champa district in the Indian state of Chhattisgarh. It was the seat of the princely Sakti State.

definição de Sakti no dicionário inglês

A definição de Sakti no dicionário é o princípio feminino ou órgão de reprodução e poder gerador em geral. Outra definição de Sakti é este princípio manifestado nos consortes dos deuses, especialmente Kali.

The definition of Sakti in the dictionary is the female principle or organ of reproduction and generative power in general. Other definition of Sakti is this principle manifested in the consorts of the gods, esp Kali.

Clique para ver a definição original de «Sakti» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SAKTI


bhakti
ˈbʌktɪ
dicty
ˈdɪktɪ
perfecti
pəˈfektɪ
Shakti
ˈʃʌktɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SAKTI

Saivism
Saivite
saiyid
sajou
sakai
sake
saker
sakeret
Sakha Republic
Sakhalin
Sakhalin Island
Sakharov
saki
sakia
sakieh
sakiyeh
sakkos
saksaul
Saktas
Sakyamuni

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SAKTI

anti
arti
Asti
avanti
Bugatti
Cincinnati
Corpus Christi
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Kuwaiti
parti
spaghetti
svarabhakti
Tahiti
tanti
ti
tutti

Sinônimos e antônimos de Sakti no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SAKTI»

Sakti sakti sanskrit tapak burman menjangan tubagus sheila rose town nagar palika janjgir champa district indian state chhattisgarh seat princely yoga salem premier studio north shore battery technology recognized with ceraweek energy innovation pioneer aware review magazine hinduism female principle organ reproduction generative power general this manifested consorts gods villa bedrooms rent seminyak bali located petitenget south western five bedroom perfect families groups friends seeking serene secure setting more from merriam webster what made want look please tell where read heard including quote possible view seen highlights around pilates likes talking about

Tradutor on-line com a tradução de Sakti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAKTI

Conheça a tradução de Sakti a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Sakti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sakti» em inglês.

Tradutor português - chinês

萨克蒂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sakti
570 milhões de falantes

inglês

Sakti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sakti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sakti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шакти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shakti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sakti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sakti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shakti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サクティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sakti
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sakti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sakti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sakti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śakti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шакті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sakti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sakti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sakti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sakti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sakti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sakti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAKTI»

O termo «Sakti» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sakti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sakti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Sakti».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAKTI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sakti» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sakti» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Sakti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SAKTI»

Descubra o uso de Sakti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sakti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopaedic Dictionary of Puranas
follows: Iccha Sakti is the regulative eternal power of the Lord. It is an internal order that this effect should be produced like this and should not be produced like that. The second jnana Sakti is the determining Power of the Lord. It determines ...
Swami Parmeshwaranand, 2001
2
Kashmir Shaivism: The Secret Supreme
As these two energies, cit sakti and ananda sakti, have this understanding, therefore, they begin anew to create this universe. So cit sakti and ananda sakti, the energies of consciousness and bliss, which are represented in the vowels a and a, ...
John Hughes, 2007
3
Images of Power: Balinese Paintings Made for Gregory Bateson ...
Sakti, the story shows, is not only the power of the gods but also a human competence. It is the ability to use the powers of spiritual beings and to put them to work for personal goals. When a human being has sakti he can partake of the most ...
Hildred Geertz, 1994
4
Paths to the Divine: Ancient and Indian
Similarly it is with the Siva-Sakti. Since the Lord Siva has the freedom to manifest Himself in various activities, we can speak of difof different forms of Sakti. But in reality Sakti is one and identical with Siva. Saiva Tantric tradition describes five ...
Vensus A. George, 2008
5
India antiqua
the Prince. In the passage referred to, the Teacher is quoted as declaring utsaha- sakti (willpower) to be more important than prabhava-sakti (material power), and the latter again to be more important than mantra-sakti (power of deliberation).
Jean Ph. Vogel, 1947
6
Tantra, Its Mystic and Scientific Basis
Sakti-Tattva Siva is Cosmic Consciousness and Sakti a Cosmic Principle. Siva is a witnessing force, knowing entity but without the activation of Sakti, He remains objectless, unmanifested. Siva is ajnana-Tattva and Sakti is a Kriya-Sakti.
Lalan Prasad Singh, 2010
7
Śaiva Siddhānta: An Indian School of Mystical Thought : ...
The Sakti can evolve out of God, without affecting the whole unity, just as the sun is not affected by the sunbeams' that shine out of it. God is thought to affect other realities through the Sakti, who is like him, but not identical with him.
Hilko Wiardo Schomerus, Humphrey Palmer, 2000
8
Encyclopaedia of the Śaivism
Hara i s omni scient in that by menas of sakti. He p ervades everything. God ' s omniscience and omnipresence contribute towards His omnipotence. Siva is supreme over all. As He exists everywhere and knows everything, so does He also do ...
Swami Parmeshwaranand, 2004
9
Jaiva-dharma: The Essential Function of the Soul
Babaji: As Sri Krsna is the complete saktimdn-tattva, Srlmatl Radhika is His complete sakti. She can be called the complete svarupa-sakti. So that They can enact and relish Their lild, Srlmatl Radhika and Krsna are eternally separate, but They ...
Bhaktibinoda Ṭhākkura, 2002
10
The Tantra: Its Origin, Theories, Art, and Diffusion from ...
The Tantrik theory believes that when the Siva-Sakti is in an extremely dense and deep state of consciousness, and before he wills her to manifest him, the Sakti is called Mula-Prakrti. The theory further holds that Sakti in the state of I/brahrti is ...
Victor M. Fic, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAKTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sakti no contexto das seguintes notícias.
1
Jokowi Bagikan Kartu "Sakti" di Hari Ultah
Presiden Jokowi memulai harinya pada Minggu (21/6/2015) pagi tepat usianya menginjak 54 tahun, dengan membagikan kartu "sakti" kepada 33 perwakilan ... «Okezone, jun 15»
2
Kartu Sakti Jokowi Banyak Tak Dimengerti
Kartu Sakti Jokowi Banyak Tak Dimengerti Presiden Joko Widodo (kanan) ketika menyerahkan Kartu Indonesia Sehat (KIS) kepada warga di daerah Kampung ... «CNN Indonesia, jun 15»
3
Bagikan Kartu Sakti, Jokowi: Ini Duit Subsidi BBM
Presiden Joko Widodo menunjukkan Kartu Indonesia Sehat (KIS) miliknya di sela pembagaian kartu sakti di kantor Desa Asrikaton, Kec. Pakis, Kab. Malang ... «Tempo.co, mai 15»
4
Farhan Akhtar launches season two of 'Main Kuch Bhi Kar Sakti
Speaking on the occasion, Akhtar said, 'Maie Kuch Bhi Kar Sakti Hu' is an amazing show whose second season has started on Doordarshan from 4th. So, for ... «Zee News, abr 15»
5
Sakti could mass produce next generation solid state battery for …
”Our [Sakti's] target is to achieve mass production of cells at ~$100 per kWh,” said Dr. Ann Marie Sastry, CEO of Sakti3. “Our key patents on the technology have ... «Next Big Future, mar 15»
6
Sakti, czyli bateria inna niż wszystkie
Sakti, niewielka firma z Detroit, opracowała baterie wydajniejsze od obecnych i przekonała do nich przemysł. Zostaną wykorzystane w produktach brytyjskiego ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Celebrating Satish Gujral and Sakti Burman
The birthdays of two of celebrated Indian artists, Satish Gujral (90) and Sakti Burman (80), are being celebrated in Kolkata with splendid, must-see exhibitions of ... «mydigitalfc.com, mar 15»
8
Art works of Sakti Burman on display
Some early works of Paris-based eminent artist Sakti Burman, that have never been exhibited before, are now on display at the Academy of Fine Arts here. «Business Standard, mar 15»
9
Dyson invests $15M in Ann Arbor battery company
Ann Arbor-based battery start-up Sakti3 lured a $15-million investment from vacuum cleaner manufacturer Dyson, which is hunting for technology to improve the ... «Detroit Free Press, mar 15»
10
Politisi PDI-P Ini Bilang Pengadaan "Kartu-kartu Sakti" Jokowi …
henry lopulalan Presiden Joko Widodo di dampingi oleh Ibu Negara Iriana peluncuran Kartu Indonesia Sehat (KIS) dan Kartu Indonesia Pintar (KIP) Kantor Pos ... «KOMPAS.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sakti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sakti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z