Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Santeria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANTERIA

American Spanish, literally: holiness.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SANTERIA EM INGLÊS

Santeria  [ˌsæntəˈrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Santeria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANTERIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Santeria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Santeria

Santería

Santería

Santería, também conhecida como Regla de Ocha, Regla de Ifa, ou La Regla Lucumí, é uma religião sincrética da origem da África Ocidental e do Caribe influenciada e sincretizada pelo catolicismo romano. Sua linguagem litúrgica, um dialeto de Yorùbá, também é conhecida como Lucumí. Santería, also known as Regla de Ocha, Regla de Ifa, or La Regla Lucumí, is a syncretic religion of West African and Caribbean origin influenced by and syncretized with Roman Catholicism. Its liturgical language, a dialect of Yorùbá, is also known as Lucumí.

definição de Santeria no dicionário inglês

A definição de santeria no dicionário é uma religião do Caribe composta por elementos da religião africana tradicional e do catolicismo romano.

The definition of Santeria in the dictionary is a Caribbean religion composed of elements from both traditional African religion and Roman Catholicism.

Clique para ver a definição original de «Santeria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SANTERIA


amenorrhea
æˌmɛnəˈrɪə
amenorrhoea
æˌmɛnəˈrɪə
arear
əˈrɪə
arere
əˈrɪə
arrear
əˈrɪə
Caesarea
ˌsiːzəˈrɪə
career
kəˈrɪə
diarrhoea
ˌdaɪəˈrɪə
dysmenorrhea
ˌdɪsmɛnəˈrɪə
dysmenorrhoea
ˌdɪsmɛnəˈrɪə
gonorrhoea
ˌɡɒnəˈrɪə
hatteria
ˌhætəˈrɪə
otorrhoea
ˌəʊtəˈrɪə
pyorrhea
paɪəˈrɪə
pyorrhoea
ˌpaɪəˈrɪə
seborrhea
ˌsebəˈrɪə
seborrhoea
ˌsɛbəˈrɪə
steatorrhea
ˌstɪətəˈrɪə
steatorrhoea
ˌstɪətəˈrɪə
trattoria
ˌtrætəˈrɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SANTERIA

Santander
Santayana
Santee
Santee-Wateree-Catawba River System
Santer
santera
santero
Santiago
Santiago de Chile
Santiago de Compostela
Santiago de Cuba
Santiago de los Caballeros
Santiago del Estero
santims
santir
santo
Santo Domingo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SANTERIA

Algeria
archaebacteria
asteria
bacteria
cafeteria
coliform bacteria
corynebacteria
criteria
cyanobacteria
enterobacteria
eubacteria
groceteria
hysteria
listeria
mass hysteria
ministeria
mycobacteria
trichobacteria
washateria
washeteria
wisteria

Sinônimos e antônimos de Santeria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SANTERIA»

Santeria santeria spells rituals sublime chords lyrics espanol santería also known regla ocha lucumí syncretic religion west african caribbean origin influenced syncretized with roman catholicism liturgical language dialect yorùbá saints afro based yoruba beliefs traditions some catholic elements added what aboutsanteria most practitioners prefer name although practiced today people over world practice crystal ball well million dollars spend could find that heina sancho found lucumi lukumi religious tolerance worship orisha literally head guardian other bantu national geographic last watch video listen appears album song their third exactly mojomoon just history orishas initiations divination many cult animal sacrificing best mexican

Tradutor on-line com a tradução de Santeria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANTERIA

Conheça a tradução de Santeria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Santeria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Santeria» em inglês.

Tradutor português - chinês

萨泰里阿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

santería
570 milhões de falantes

inglês

Santeria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Santeria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السانتيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Santeria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Santeria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Santeria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Santeria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Santeria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Santeria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンテリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샌타 리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Santeria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Santeria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சான்டீரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Santeria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Santeria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Santeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Santeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Santeria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Santeria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Santeria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Santeria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Santeria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Santeria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Santeria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANTERIA»

O termo «Santeria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Santeria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Santeria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Santeria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Santeria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Santeria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Santeria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SANTERIA»

Descubra o uso de Santeria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Santeria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Santería: The Beliefs and Rituals of a Growing Religion in ...
An engaging guide to the history, beliefs, rituals, and cultures of Santeria, an Afro-Cuban religion that arose out of the cultural clash of Christianity and African Yoruba beliefs that occurred when slaves were brought to the Americas.
Miguel A. De La Torre, 2004
2
Santeria Enthroned: Art, Ritual, and Innovation in an ...
In Santería Enthroned, David H. Brown combines art history, cultural anthropology, and ethnohistory to show how Africans and their descendants have developed novel forms of religious practice in the face of relentless oppression.
David H. Brown, David H. Brown (Ph.D.), 2003
3
Santeria from Africa to the New World: The Dead Sell Memories
So this book talks about one line, one path among the many, and its focus is mainly on the structures and rhythms of Santeria's history and on problems of collective memory and syncretism.
George Brandon, 1997
4
Santeria: a practical guide to Afro-Caribbean magic
Santeria worship can conservatively claim one hundred million participants in North & Latin America. As the Hispanic migration into the United States grows, Santeria will become more & more part of American life.
Luis Manuel Núñez, 1992
5
Mysteries and Secrets of Voodoo, Santeria, and Obeah
The secrets of Santeria, Voodoo and Obeah are among the oldest enigmas in the world.
Lionel & Patricia Fanthorpe, 2008
6
Cuban Santeria: Walking with the Night
Initiated into the Santeria priesthood at the age of seven, Raul Canizares unveils in Cuban Santeria the secret and seductive world of this rapidly growing, yet largely misunderstood, Afro-Cuban religion.
Raul J. Canizares, 1999
7
The Santeria experience: a journey into the miraculous
First published in 1982, this book received critical acclaim as one woman's autobiographical account of the magicoreligious system that remains an enigma to the Christian world.
Migene González-Wippler, 1992
8
Santeria: African Spirits in America
A professional academic and himself a participant in the Santería community of the Bronx for several years, Joseph Murphy offers a powerful description and insightful analysis of this African/Cuban religion.
Joseph M. Murphy, 2011
9
The Santeria Ritual Book
This Santeria Ritual Book is the most powerful and yet simple Santeria Magick you will ever do!
Kuriakos, 2008
10
Santería: African spirits in America : with a new preface
Traces the history and origins of Santeria, describes the author's experiences participating in the religion, and looks at Santeria as an expression of African heritage 'A western-oriented introduction to a misunderstood religion of African ...
Joseph M. Murphy, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Santeria no contexto das seguintes notícias.
1
Sicko LI Santeria store owner sentenced to nine years in jail for …
A Long Island man who pleaded guilty to plotting to kill a teenage boy he sexually abused on the teen's first day of work in his Santeria shop was sentenced to ... «New York Daily News, jun 15»
2
Decapitated chickens found outside cemetery
Deputies said the suspicious incident is occurring at cemeteries across the United States and it is believed to be a sacrifice to those who follow Santeria. «WKMG Orlando, mar 15»
3
Cuba's Santeria priests hail US detente in New Year forecast
Many on the Caribbean island eagerly await the annual forecast from the Santeria religion, which is practiced by 3 million Cubans and uses animal sacrifices to ... «Reuters, jan 15»
4
Santeria follower and others head to prison on federal drug charges
Francisco Javier Maya, 35, has been ordered to prison following his convictions of conspiracy to possess and possession with intent to distribute approximately ... «Your Houston News, out 14»
5
Human Skulls Found in Shipment of Teddy Bears in Mexico City
A man was in custody Monday on charges of attempting to ship human remains to the U.S. for use in Santeria religious rituals after two "recently exhumed" ... «NBCNews.com, jun 14»
6
2014 Readings Have Three Santeria Houses in Agreement …
According to El Nuevo Herald, for the first time in anyone's memory three separate Santeria houses, two in Cuba and one in Miami are reporting the same ... «Patheos, jan 14»
7
Cuban Santeria Priests Say 2014 Will Bring Disease, Conflict
In the annual "Letter of the Year," a commission of "babalawos," or Santeria priests, also predicted that 2014 could see the death of important global political or ... «Huffington Post, jan 14»
8
Severed horse head found in Miami neighborhood believed to have …
It was "found under Royal Palm trees aside a main intersection where many Santeria worshipers would leave chickens and goats as offering," Couto posted on ... «New York Daily News, jan 14»
9
Cuba's Santeria Faithful Ask For Prosperous 2014 (PHOTOS)
HAVANA (AP) — Cuban followers of the Santeria faith are singing, beating sacred drums and sacrificing animals to give thanks for the year's blessings and ask ... «Huffington Post, dez 13»
10
Miami Santeria Mystery: Who in Hell Stuck This Family Photo Inside …
But perhaps none of that is as crazy -- or cruel -- as what a Parks Department employee found earlier this month: a live chicken with Santería charms sewn into ... «Miami New Times, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Santeria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/santeria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z