Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scot-free" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCOT-FREE

See scot and lot.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCOT-FREE EM INGLÊS

scot-free play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOT-FREE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Scot-Free pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SCOT-FREE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «scot-free» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Scot and lot

Scot and lot

Scot and lot é uma frase comum nos registros dos bairros medievais ingleses, aplicada aos chefes de família que foram avaliados por um imposto pago ao município para fins locais ou nacionais. Eles geralmente eram membros de uma guild mercante. Antes da Lei de Reforma de 1832, aqueles que pagavam escopo e lote de lote muitas vezes tinham direito à franquia. A expressão utilizada hoje se originou desse período de tempo. Aqueles que não pagaram seus impostos "desceram" sem scot ". Scot and lot is a phrase common in the records of English medieval boroughs, applied to householders who were assessed for a tax paid to the borough for local or national purposes. They were usually members of a merchant guild. Before the Reform Act 1832, those who paid scot and bore lot were often entitled to the franchise. The expression used today originated from this time period. Those who did not pay their taxes "got off 'scot-free'".

definição de scot-free no dicionário inglês

A definição de scot-free no dicionário é sem danos, perda ou penalidade.

The definition of scot-free in the dictionary is without harm, loss, or penalty.

Clique para ver a definição original de «scot-free» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SCOT-FREE

scorper
Scorpii
Scorpio
scorpioid
scorpion
scorpion fish
scorpion fly
scorpion grass
scorpionic
Scorpius
scorrendo
scorse
scorser
Scorsese
scorzonera
Scot
scot and lot
Scot Nat
Scot.
scotch

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SCOT-FREE

alcohol-free
born-free
child-free
cruelty-free
duty-free
error-free
fat-free
feel free
frost-free
gluten-free
hands-free
hassle-free
interest-free
lead-free
nuclear-free
post-free
smoke-free
sugar-free
tax-free
toll-free
trouble-free

Sinônimos e antônimos de scot-free no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCOT-FREE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «scot-free» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de scot-free

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SCOT-FREE»

scot-free clear safe unharmed unpunished unscathed aerosoles scot etymology getting origin gunsmoke scotch idiom away phrase common records medieval boroughs applied householders were assessed paid borough local national purposes they wiktionary jump navigation search wotd without penalty beat merriam webster completely obligation harm defined language learners kids finder dred scott black slave born virginia several celebrated court cases right supreme attempted world wide words pete barnes exactly whence came term does sounds refer citizens scotland reading something into that define restraint punishment driver

Tradutor on-line com a tradução de scot-free em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOT-FREE

Conheça a tradução de scot-free a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de scot-free a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scot-free» em inglês.

Tradutor português - chinês

免于受罚地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

impunemente
570 milhões de falantes

inglês

scot-free
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالية من الاسكتلندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безнаказанным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

impune
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কটল্যাণ্ডের লোক-মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans punition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scot-free
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungeschoren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罪を免れて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처벌도 안 받고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scot-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வந்தவர்கள் சுதந்திரமாக வாழ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कोट-मुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masrafsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impunemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szwanku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безкарним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

basma curată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατιμώρητοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skotvry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostraffade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scot -free
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scot-free

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOT-FREE»

O termo «scot-free» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scot-free» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scot-free
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «scot-free».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOT-FREE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scot-free» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scot-free» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre scot-free

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SCOT-FREE»

Citações e frases célebres com a palavra scot-free.
1
Tammy Bruce
Believing a person deserves a defence is not the same as doing anything in your power to get him off scot-free.
2
Susie Orbach
No one leaves a long-term relationship scot-free or without conflict.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SCOT-FREE»

Descubra o uso de scot-free na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scot-free e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scot-free: New Scottish Plays
Includes: Writer's Cramp by John Byrne, Losing Venice by John Clifford, Elizabeth Gordon Quinn by Chris Hannan, The Letter Box by Ann Marie di Mambro, Dead Dad Dog by John McKay and The Steamie by Tony Roper.
Alasdair Cameron, 1990
2
Scot Free
Kerri Thomas. confrontation the two of them had. The driver had a newspaper with him as he trotted inside to the Men's Room. “The dumbass left his truck with the keys inside and it's still running,” I said to Moose when he climbed back on the ...
Kerri Thomas, 2002
3
Scot Free: Memoirs of a Maine Girl.
The author shares vivid memories of growing up in Maine in the fifties and sixties as Rock 'n Roll, Elvis, dances and the Red Sox bring positive feelings.
Elizabeth Bell, 2013
4
The Museum. [entitled] The Museum and English journal of ...
The following is approximately the proportion of failures in the different standards: — Per-centage of Failure/ — Standard I. Reading. 15 C'h. of England Schools, British Wesleyan, Ac, Roman Catholic (Eng.), Established Ch. (Scot.), Free ...
Museum and English journal of education, 1867
5
Scot Free a Novel
The collection includes major and minor works from a period which saw the development and triumph of the English novel.
C. G. Compton, 2011
6
Scot-Free: 9/11 Interrupts Their Plan
Amidst the terror attacks of 9/11, corporate fraud, sex, murder and suicide,Scot-free portrays the lives of two lovers' quest for and overseas life of luxury with their stolen wealth
William Almas Tynan, 2009
7
Scot On The Rocks
Vanessa got off from work scot-free, but as she suspected, her husband got stuck at the hospital on an emergency shift. Once we got in the air, it was back to all things Scotland. Jack watched DVD upon DVD to start perfecting his accent while  ...
Brenda Janowitz, 2007
8
Escape Route
What is an escape route? An escape route is essential if you want to stay scot-free and not end up in prison or worse. This is a story about myself and the many tight spots I have got myself into and how I managed to escape scot-free.
John Parker, 2012
9
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
SCOTCH-COLLOPS, \ „. Veal cut into SCOTCHED-COLLOPS, / small pieces. SCOTCH-HOPPER, „. A play in which boys hop over scotches or lines in the ground. Locke. SCO'TER, n. The black diver or duck, a species of Anas. SCOT' FREE, a.
Noah Webster, 1832
10
Yorkshire: An Historical and Topographical Introduction to a ...
... acervum aggregator 5' and in this senseit is still used ; for that when good fellows meet at a tavern or alehouse, they at parting, call for the shol (scot) or reckoning. And he is said to go ' scot free,' that pays uot his part or share towards it.
John Wainwright, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOT-FREE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scot-free no contexto das seguintes notícias.
1
Sreesanth, others go scot-free in spot-fixing
Trial court finds no substance in charges. S Sreesanth. PTI photo. Former Rajasthan Royals cricketers S Sreesanth, Ajit Chandila and Ankeet Chavan on ... «Deccan Herald, jul 15»
2
We didn't expect to go scot-free, says senior Chennai Super Kings …
A senior Chennai Super Kings official today said that the franchise was not expecting to go "scot-free", after the most successful IPL side was suspended for two ... «Firstpost, jul 15»
3
Criminals getting away scot-free due to police funding cuts - Labour
Criminals are getting off scot-free as the Government's cuts to funding mean police struggle to solve cases, Labour says. Labour MP Phil Goff said across the ... «Stuff.co.nz, jun 15»
4
Thuggish bankers are getting off scot-free
After I read Tony Norman's column “Thuggery Comes in Many Shades, Sizes” (May 22), I recalled the wisdom from a faculty member of the University of ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 15»
5
Why are students disciplined for walkout; teachers get off scot-free?
The Mukilteo School District has zero tolerance for students leaving campus, but when teachers choose to leave for the day there are no repercussions. (Jillian ... «MyNorthwest.com, mai 15»
6
Madoff employee who faked documents gets off scot-free
Bernie Madoff's ex-controller waltzed out of court a free woman Tuesday after a judge gave her a no-jail sentence – even though the Queens-born scammer ... «New York Post, mai 15»
7
Aaron Hernandez's fiancee gets off scot-free: Perjury charges dropped
Despite testimony from her that often was difficult to believe, perjury charges were dropped against the fiancee of convicted murderer Aaron Hernandez. «NJ.com, mai 15»
8
Bergdahl won't go scot-free
But the Idaho soldier should not go scot-free, either. What's likely is a plea deal before his Article 32 preliminary hearing scheduled for July 8. History is on his ... «Idaho State Journal, mai 15»
9
Boy rapist goes scot-free
A 14-year-old boy has gotten off scot free after raping an eight-year-old girl in Bicol, taunting the victim's parents. Thanks but no thanks to former Sen. Francis ... «Inquirer.net, mai 15»
10
Sentenced driver in Bontoc bus mishap remains scot-free
SCOT -REE. The driver of this Florida bus, which fell into a ravine in Bontoc and killed at least 14 people, in February 2014, has been found guilty by a court but ... «Rappler, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scot-Free [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/scot-free>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z