Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sloop-rigged" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLOOP-RIGGED EM INGLÊS

sloop-rigged play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLOOP-RIGGED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sloop-Rigged e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SLOOP-RIGGED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sloop-rigged» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sloop-rigged

Sloop

Sloop

Um sloop é um barco de vela com um único mastro e um equipamento dianteiro e ativo. Um sloop tem apenas uma vela de cabeça e, se uma embarcação tem duas ou mais velas de cabeça, ela é chamada de "cortador" e seu mastro pode ser colocado mais à frente do que em um sloop. Em contraste, nos EUA, um sloop pode ter uma, duas ou três velas de cabeça para a frente do mastro - o termo cortador geralmente não é usado para veleiros. A plataforma mais comum de veleiros modernos é o sloop das Bermudas. Normalmente, um sloop moderno carrega uma vela maior em um boom à popa do mastro, com uma única cabeça-patas soltas para frente do mastro. Os Sloops são manipulados por masthead ou fraudados. Em um sloop masthead-rangeed, o forestay se liga no topo do mastro. A vela principal pode ser menor do que o headsail, que é então chamado de jav de génova. Em um sloop fracionado, o forestage se liga ao mastro em um ponto abaixo do topo, tipicamente 3/4 do caminho até o topo, ou talvez 7/8 ou alguma outra fração. O mastro de um sloop arranjado de fração pode ser colocado mais adiante, e comparado com um sloop equipado com masthead, isso resulta em uma fenda bastante pequena em relação ao tamanho da vela maior. A sloop is a sail boat with a single mast and a fore-and-aft rig. A sloop has only one head-sail and if a vessel has two or more head-sails, she is termed a 'cutter' and her mast may be set further aft than on a sloop. In contrast, in the USA a sloop may have one, two or three head-sails forward of the mast—the term cutter not generally being used for sailboats. The most common rig of modern sailboats is the Bermuda sloop. Typically, a modern sloop carries a mainsail on a boom aft of the mast, with a single loose-footed head-sail forward of the mast. Sloops are either masthead-rigged or fractional-rigged. On a masthead-rigged sloop, the forestay attaches at the top of the mast. The mainsail may be smaller than the headsail, which is then called a genoa jib. On a fractional-rigged sloop, the forestay attaches to the mast at a point below the top, typically 3/4 of the way to top, or perhaps 7/8 or some other fraction. The mast of a fractional-rigged sloop may be placed farther forward, and compared to a masthead-rigged sloop, this results in a rather smaller jib relative to the size of the mainsail.

definição de sloop-rigged no dicionário inglês

A definição de sloop-rigged no dicionário é manipulada como um sloop, tipicamente com um jib e uma vela maior.

The definition of sloop-rigged in the dictionary is rigged as a sloop, typically with a jib and a mainsail.

Clique para ver a definição original de «sloop-rigged» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SLOOP-RIGGED

slogger
slogging
sloid
slojd
sloken
slommock
sloom
sloomy
sloop
sloop of war
sloosh
sloot
slop
slop around
slop basin
slop bucket
slop chest
slop out
slop pail
slope

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SLOOP-RIGGED

bigged
digged
earwigged
figged
frigged
full-rigged
gaff-rigged
gigged
jigged
jury-rigged
logged
pigged
prigged
rejigged
sprigged
square-rigged
swigged
trigged
twigged
unrigged
wigged

Sinônimos e antônimos de sloop-rigged no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SLOOP-RIGGED»

sloop-rigged gaff rigged sloop sale schooner plans cutter ketch sail boat with single mast fore only head vessel more sails termed further than define from sloep probably chaloupe chalupe small related shallop military sailboat types yawl hylas simplest popular today defined yacht whose somewhere sloot slop around basin bowl chest pail shop seller slope away down oxford american nearby words sloganeer sloka sloosh also result list sailing cruising rigs split particularly their individual begin look attractive examples albin reverso meaning sloping sprigger definitions infoplease pronunciation rigd onelook search found dictionaries that include word click first link directly page where memidex case story alithia dellner brakes skyfallsvägen falun sweden phone info boats newsnow classifieds beautiful stadt

Tradutor on-line com a tradução de sloop-rigged em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLOOP-RIGGED

Conheça a tradução de sloop-rigged a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sloop-rigged a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sloop-rigged» em inglês.

Tradutor português - chinês

单桅帆船,操纵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sloop aparejado -
570 milhões de falantes

inglês

sloop-rigged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटी नाव धांधली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

- تزوير السفينة الشراعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлюп - сфальсифицированы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fraudada - saveiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিঙ্গা-পাতানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sloop gréé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sloop-rigged
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sloop -rigged
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スループ - 装備
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬루프 엉터리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sloop-rigged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiếc tàu có cánh buồm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒற்றைப் பாய் மரம் கொண்ட கப்பல்-மோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लूप-धाडस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sloop-hileli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sloop -rigged
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

takielunek uzbrojone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлюп - сфальсифіковані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aranjat - sloop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κότερο - στημένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloop - misbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slup - riggad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sluppen - rigget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sloop-rigged

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLOOP-RIGGED»

O termo «sloop-rigged» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 148.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sloop-rigged» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sloop-rigged
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sloop-rigged».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLOOP-RIGGED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sloop-rigged» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sloop-rigged» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sloop-rigged

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SLOOP-RIGGED»

Descubra o uso de sloop-rigged na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sloop-rigged e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boating
(*approximale) Nugget sloop rigged trimaran plywood &fiberglass 4 cb 24' 0" 21' 6" 14' 0" 1' 6" 1,000 225 — — $ 4,000 ARTHUR PIVER 7Cl1ariot sloop rigged trimaran plywood & fiberglgss — cb 27' 0" 2477 0" 16' 0" 1' 7" 1,400 325 ...
2
Boating
Richard D. Carlson, Shelter Island, N.Y. /SBIO CATAMARAN ..M,,;g%M' it ~i"Q\X\- ti?/' 2? eff??? "" Y3 Tiki II sloop-rigged, 14/2", fiberglasshulled catamaran has 7'2” beam and can be used with outboard motors of up to 25 hp. The craft's draft ...
3
The sailing boat: a description of English and foreign boats
SLOOP-RIGGED SAILING BOATS. The sloop (anciently shaloop), an old- fashioned, but most useful rig, resembles the cutter in some respects ; the mainsail is, in fact, precisely the same, but the fore-sail is set on a fore-stay, which is attached ...
Henry Coleman Folkard, 1870
4
The Sailing Boat: a description of English and Foreign ...
SLOOP-RIGGED SAILING BOATS. THE sloop (anciently shaloop), an old- fashioned, but most useful rig, resembles the cutter in some respects; the mainsail is, in fact, precisely the same, but the fore-sail is set on a fore-stay, which is attached ...
Henry Coleman FOLKARD, 1870
5
MotorBoating
Myers 8: Ewing also have 40' and 46' sloop-rigged cruising catamarans. Symons- Sailing, Inc. [I] Trimarans designed by Arthur Piver, from 25' to 47', are built of plywood sheathed with fiberglass by SymonsSailing, lnc., Clocks Blvd., Amityville , ...
6
MotorBoating
The racing-cruising auxiliary, IM 35, is sloop-rigged with a CCA rating of 22.4 on a waterline length of 25'8". The LOA is 34'10"; LWL, 2571/"; beam 104/2"; draft 4' 81/2" and displacement about 14,000 pounds. Her sail area is 556 sq. ft. All three  ...
7
Boating
C02, 5 kw Diesel gen, Constavolt, pressure H&C, S/S galley, gas range, el. refrig, RDF, Loran, dinghy/ davits. outboard, lifelines, rig & sails fair. $20,000. W-1374— 59' Sloop-rigged twin diesel motorsailer. 59' x 15'9"x5'6", Designed Mclnnis, bt.
8
The A to Z of the War of 1812
The term could also refer to a small sloop-rigged vessel, commanded by a junior officer. SLOOP-RIGGED. A vessel with one mast rigged fore and aft was said to be a sloop or sloop-rigged. A warship with this rig was commanded by a junior ...
Robert Malcomson, 2009
9
Cruising World
$125,000 40' '83 Island Trader Pilothouse Motorsailer Sloop Rigged Ford Lehman Diesel 6 KW Gen Air Autopilot Dual Steering Stations Large Main SaIon- 'WaIkaround Queen berth. Excellent liveaboard and cruising amenities. Bring offers ...
10
The book of American pastimes: containing a history of the ...
... Potter ; Regatta Committee, J. De Lancey Neil, Edward F. Crary, Joseph A. Gillett. IONE YACHT CLUB OF NEW YO|tK. The Ione Yacht Club was organized September 12, 1865, with the following list of yachts and owners : lone, sloop- rigged, ...
Charles A. Peverelly, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLOOP-RIGGED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sloop-rigged no contexto das seguintes notícias.
1
Boat with long history to relaunch in South Amboy
Beltram first went boating at age 13, when he and a cousin went out on Oyster Bay in a Lightning, a sloop-rigged dinghy that coincidentally was also designed ... «MyCentralJersey.com, jul 15»
2
June sailor's special at the CWB
The Mercury is an 18′ sloop-rigged keelboat rigged for easy single-handing. A one-design created for San Francisco Bay's wind and waves, this boat is a great ... «Three Sheets Northwest, mai 15»
3
Reasons why the Star Class is growing again
The history of the Star Class is very rich, with this sloop-rigged keelboat designed in 1910, and being an Olympic class from 1932 to 2012. But when the Class ... «Scuttlebutt Sailing News, mai 15»
4
Huge fleet heads north for Mosquito National Championship
In the Mk2 division (sloop-rigged) fortunes were varied as last year's winners Simon Hallsworth & Ben Clark (Somerton, SA) traded places with crews Sarah ... «My Sailing, mar 15»
5
Sail The San Francisco Bay Aboard The Bolgeskrekk
Bolgeskrekk is a 34 foot sloop-rigged Irwin Citation. These yachts are built by Irwin Boatworks in Florida. golden, gate, sailing, sail, cruises, charters, tours, cruise ... «Van Nuys News Press, jun 13»
6
101 Metre superyacht sloop scheduled for construction mid-2013
Dubois' largest project so far, design 380, is destined not only to be the world's largest sloop-rigged sailing yacht, but also one of the most spectacular and ... «Superyacht Times, dez 12»
7
Rolex Sydney Hobart Yacht Race - Helsal to pay respect for Joe …
She was the first sloop-rigged maxi in the world (most others had been ketch-rigged), but powering her up was a problem. 'It had massive, massive rigging,' Rob ... «Sail World, dez 12»
8
Hoek Design comments on contract for Truly Classic 126
When she is completed in the summer of 2015, the first Sloop-rigged TC126 will be used for family cruising, chartering and Spirit of Tradition racing. The design ... «Superyacht Times, out 12»
9
Sunken sailboat frustrates officials
The owner of the sloop-rigged vessel, Nova Scotia filmmaker Joshua Hannigan, has not responded to previous attempts to reach him since the sinking of the ... «TheChronicleHerald.ca, ago 12»
10
Pendennis Shipyard fined over apprentice's fall
Pendennis is believed to be one of the world's leading "superyacht" builders. One of its recent contracts was refitting the world's largest sloop-rigged sailing ... «BBC News, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sloop-Rigged [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sloop-rigged>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z