Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smaragd" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SMARAGD

Via Latin from Greek smaragdos.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SMARAGD EM INGLÊS

smaragd  [ˈsmæræɡd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMARAGD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Smaragd e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SMARAGD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «smaragd» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
smaragd

Vinho Wachau

Wachau wine

Wachau é uma das regiões vinícolas mais estabelecidas e notáveis ​​da Áustria, especializada em vinhos secos feitos de Riesling e Grüner Veltliner. Localizado na Baixa Áustria ao longo do Danúbio, a oeste de Viena e Krems an der Donau, é uma das regiões mais produtoras de vinho da Áustria na Áustria, com apenas algumas plantações espalhadas no Tirol, a oeste. Enquanto a maioria da Áustria segue um sistema de classificação de vinhos com base no amadurecimento e a colheita deve ser mais parecida com o sistema alemão de classificação de vinhos, os vinhos Wachau possuem um sistema de classificação único. Os três níveis de classificação para o vinho Wachau incluem Steinfeder para vinhos até 11,5% de álcool, Federspiel para vinhos entre 11,5-12,5% e Smaragd que deve ter um mínimo de 12,5% de álcool. Apesar de seu renome, o Wachau é uma pequena região vinícola que geralmente representa apenas cerca de 3% da produção de vinho da Áustria. Wachau is one of Austria's most established and notable wine regions, specializing in dry wines made from Riesling and Grüner Veltliner. Located in Lower Austria along the Danube, west of Vienna and Krems an der Donau, it is one of the western most wine producing regions in Austria with only a few scattered plantings in Tyrol being further west. While most of Austria follows a wine classification systems based on ripeness and harvest must weight that parallels the German wine classification system, Wachau wines have a unique classification system. The three classification levels for Wachau wine include Steinfeder for wines up to 11.5% alcohol level, Federspiel for wines between 11.5–12.5% and Smaragd that must have a minimum of 12.5% alcohol level. Despite its renown, the Wachau is a small wine region that usually accounts for only around 3% of Austria's wine production.

definição de smaragd no dicionário inglês

A definição de smaragd no dicionário é qualquer pedra preciosa verde, como a esmeralda.

The definition of smaragd in the dictionary is any green gemstone, such as the emerald.

Clique para ver a definição original de «smaragd» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SMARAGD


ballyragged
ˈbælɪˌræɡd
bullyragged
ˈbʊlɪˌræɡd
clagged
klæɡd
dragged
dræɡd
fagged
fæɡd
flagged
flæɡd
gagged
ɡæɡd
jet-lagged
ˈdʒɛtlæɡd
lagged
læɡd
lollygagged
ˈlɒlɪˌɡæɡd
magged
mæɡd
powfagged
ˈpaʊˌfæɡd
sagged
sæɡd
shagged
ʃæɡd
slagged
slæɡd
swagged
swæɡd
tagged
tæɡd
unbagged
ʌnˈbæɡd
untagged
ʌnˈtæɡd
wigwagged
ˈwɪɡˌwæɡd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SMARAGD

smalto
smaragdine
smaragdite
smarm
smarmier
smarmiest
smarmily
smarminess
smarmy
smart
smart alec
smart aleck
smart arse
smart ass
smart bomb
smart card
smart cart
smart drug
smart dust
smart money

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SMARAGD

gd
regd
sgd

Sinônimos e antônimos de smaragd no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SMARAGD»

smaragd thuja arborvitae font hops download wine emerald green tree wachau austria most established notable regions specializing wines made from riesling grüner veltliner located lower along danube west occidentalis plant finder culture easily grown average medium well drained soil full part shade foliage density loosens much tolerates wide range wiktionary plural smaragds singular definite smaragden indefinite smaragder diminutive smaragdje merriam webster middle smaragde latin smaragdus greek smaragdos semitic origin akin akkadian barraqtu gemstone first known century view great picks outstanding qualities cedar consistent performer landscape tight pyramidal evergreen spires work hedge create define ˈsmæræɡd archaic such smaragdine hopunion aroma predominantly fruity strong floral tones typical beer styles additional information formerly alpha acids meaning pronunciation translations dict original

Tradutor on-line com a tradução de smaragd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMARAGD

Conheça a tradução de smaragd a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de smaragd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smaragd» em inglês.

Tradutor português - chinês

SMARAGD
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smaragd
570 milhões de falantes

inglês

smaragd
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smaragd
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سماراغد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Smaragd
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

smaragd
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smaragd
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

smaragd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Smaragd
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smaragd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スマラグド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SMARAGD
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Smaragd
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Smaragd
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smaragd
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Smaragd
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smaragd
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smaragd
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smaragd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Smaragd
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smaragd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smaragd
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Smarag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaragd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaragd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smaragd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMARAGD»

O termo «smaragd» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smaragd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smaragd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «smaragd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SMARAGD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «smaragd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «smaragd» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre smaragd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SMARAGD»

Descubra o uso de smaragd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smaragd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
Federspiel (what few the winery still bottles) and smaragd alike are brilliantly rendered. Pichler is sometimes faulted for high alcohol and almost overwhelmingly voluminous wines. But the truth is, his wines can carry 15% or more alcohol ...
Robert M. Parker, 2008
2
Parker's Wine Buyer's Guide
The 1999 Griiner Veltliner Smaragd von den Terrassen boasts an explosive nose of spices and deep white fruits. Medium-bodied and hugely expressive, this is a precise, satin- textured wine. Loads of pepper, pears, apples, and spices can be  ...
Robert M. Parker, 2002
3
The World's Greatest Wine Estates: A Modern Perspective
The 2000 Grüner Veltliner Smaragd Weissenkirchen Achleiten offers apricot, peach, and tea aromas in its highly expressive nose. This is a medium-bodied, layered, rich, intense, lush offering with powerful peppery apricot flavors. Anticipated ...
Robert M. Parker, 2010
4
Got Shade?: A "take it Easy" Approach for Today's Gardener
Its shape is reminiscent of 'Smaragd'. 'Smaragd' Zones 3-7 6-15 feet tall 3-5 feet wide Smaragd, Danish for emerald, aptly describes the bright emerald green foliage of this handsome pyramidal Arborvitae. At the American Conifer Society's  ...
‎2003
5
Lexicon Hieroglyphicum Sacro-Profanum Of Woordboek Van ...
Smaragd. Dobr' den : SardoniX , het bloe'dig martbldorn'FiliPPus van Filipptis.^ . J°°r dfn Dobr den Sardius , BaVtholbmeus , wien 1 het Barthob- vel is afgeftrobpt. meus door Door ;deti'klahren Beryllus , Thomas ', welke dcu Sarna de ...
Martinus Koning, 1722
6
Lithurgik oder Mineralien und Felsarten nach ihrer Anwendung ...
Im Handel fiihrt- der Smaragd nur diefen Namen. während dem Beryll mehrere Beneunimgen gegeben werden. :Im Allgemeinen unterfcheidet man Beryll und Aquamarin und verfteht unter jenem die gelben. unter diefem die grünen und ...
Johann Reinhard Blum, 1840
7
A Dictionary of Science, Literature, & Art: Comprising the ...
SMARAGD. (Gr. truv »v, *•-•:.) In modern times used as a synonym of emerald ( which see) ; but applied by the ancients to various other precious stones, such as fluor spar, green vitrified lava, green jasper, and green glass. The passage of ...
William Thomas Brande, 1842
8
Anarchemy {German}: The Crypto-Contagion
In Herrn Smaragd Mothra die Fehl vom Beitrag von der Website war die Coquilamode Outpost Ereignis mit Auswirkungen auf die Anwesenheit von ein 64 [Dual- Oktal -Rahmen] Alternate -Y -, Z- Koordinaten-Einsatz -System in der Nähe des ...
Richard W. Custer, 2014
9
The Key of Green: Passion and Perception in Renaissance Culture
One was to take over the term sinople, which originally seems to have designated a red, ru- brica Sinopica, that came from Sinopis on the Black Sea.57 The other strategy was to associate “vert” with the emerald or “smaragd,” as it was often ...
Bruce R. Smith, 2010
10
Expecting the Unexpected: Exceptions in Grammar
Significantly, the rule has a small number of lexical exceptions, e.g. the initial sibilant in Smaragd [s m a ö a k t] 'emerald' surfaces as [s] and not as [S]. In the LPDF approach one might analyze s-Dissimilation as a rule adding the feature ...
Horst J. Simon, Heike Wiese, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMARAGD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smaragd no contexto das seguintes notícias.
1
Martin (18) hylles i England etter ny praktkamp: - En smaragd av en …
Samuelsen er, ærlig talt, en smaragd av en spiller, skriver fankontoen West Ham Central. - En god prestasjon fra Samuelsen i dag. Han viser igjen hvorfor han er ... «Fædrelandsvennen, jul 15»
2
Több száz kilós smaragd sorsáról döntöttek
A Los Angeles megyei legfelsőbb bíróság bírája hatévi pereskedés után hozott ítéletében a hét végén kimondta, hogy a 372 millió dollárra becsült smaragd az ... «Hir24.hu, mai 15»
3
Kome će pripasti džinovski smaragd?
Smaragd od 180.000 karata, izvađen iz jednog brazilskog rudnika pre više od decenije, u centru je sudske bitke između trgovaca dragim kamenjem, rudara, ... «B92, abr 15»
4
Sterne-Küche trifft auf Smaragd-Weine
Essen und Trinken vom Feinsten. Von 9. bis 23. April werden die Wachau und Krems zur internationalen Genussbühne. Hier sind die Highlights aus Küche und ... «WirtschaftsBlatt.at, mar 15»
5
Nye «Smaragd» til 235 mill. sjøsatt
Skipper og reder Petter Geir Smådal og de andre rederne i selskapet tok med seg både barn og barnebarn til sjøsettingen av nye «Smaragd» lørdag. Skroget er ... «FiskeribladetFiskaren, jan 15»
6
Havyard'a inşa edilen Smaragd isimli balıkçı gemisi Cemre …
NB121 inşa numaralı Smaragd adlı geminin 75 metre boy ve 15 metre ene sahip olduğunu belirten Kavala, yıl sonuna kadar aynı firmaya 6 gemi daha yapmayı ... «Deniz Haber, jan 15»
7
Man opgepakt voor neersteken van zijn zoon en vader aan …
DEN BOSCH - Door de steekpartij aan de Smaragd in Den Bosch zijn op Eerste Kerstdag een opa en zijn kleinzoon gewond geraakt. De politie heeft de vader ... «Omroep Brabant, dez 14»
8
381 Kilogramm Edelstein: Richter sperrt gigantischen Smaragd weg
von Linda Deutsch, AP - Der vielleicht grösste Smaragd der Welt befindet sich nach einer ... Der Bahia-Smaragd bleibt im Besitz der kalifornischen Behörden. «20 Minuten Online, out 14»
9
Tegernseerhof Smaragd Bergdistel Grüner Veltliner 2012, Austria
I submit there's a reason this excellent white is underpriced for the quality. Look at the name. What non-German-speaking consumer would have the confidence ... «The Globe and Mail, set 14»
10
Die Bedeutung der Edelsteine: Welche Wirkung haben Diamant …
Jedem der verschiedenen Edelsteine wird eine andere Bedeutung und Wirkung nachgesagt. Wir verraten euch, was Diamant, Smaragd, Saphir, Rubin & Co. «gofeminin.de, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smaragd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/smaragd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z