Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Song of Songs" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONG OF SONGS EM INGLÊS

Song of Songs  [sɒŋ əv sɒŋz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONG OF SONGS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Song of Songs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONG OF SONGS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Song of Songs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Song of Songs

Song of Songs

Song of Songs

O Cântico das Canções, também conhecido como Canção de Salomão ou Cânticos, é um dos megilotes do Ketuvim e é um livro do Antigo Testamento. Escrituralmente, o Cântico das Canções é único porque não faz referência a "Lei", "Aliança" ou a Deus, o Deus de Israel, nem ensina ou explore a "sabedoria" à maneira de Provérbios ou Eclesiastes. Em vez disso, celebra o amor sexual. Dá "as vozes de dois amantes, louvando-se, anseando um pelo outro, oferecendo convites para desfrutar". Os dois estão em harmonia, cada um desejando o outro e se alegrando com a intimidade sexual; as mulheres de Jerusalém formam um coro para os amantes, funcionando como uma audiência cuja participação nos encontros eróticos dos amantes facilita a participação do leitor. No judaísmo moderno, a Canção é lida no sábado durante a Páscoa, que marca o início da colheita de grãos, bem como comemora o Êxodo do Egito. A tradição judaica lê-lo como uma alegoria da relação entre Deus e Israel. The Song of Songs, also known as the Song of Solomon or Canticles, is one of the megillot of the Ketuvim and is a book of the Old Testament. Scripturally, the Song of Songs is unique in that it makes no reference to "Law", "Covenant" or to Yahweh, the God of Israel, nor does it teach or explore "wisdom" in the manner of Proverbs or Ecclesiastes. Instead, it celebrates sexual love. It gives "the voices of two lovers, praising each other, yearning for each other, proffering invitations to enjoy". The two are in harmony, each desiring the other and rejoicing in sexual intimacy; the women of Jerusalem form a chorus to the lovers, functioning as an audience whose participation in the lovers' erotic encounters facilitates the participation of the reader. In modern Judaism, the Song is read on the Sabbath during the Passover, which marks the beginning of the grain harvest as well as commemorating the Exodus from Egypt. Jewish tradition reads it as an allegory of the relationship between God and Israel.

Clique para ver a definição original de «Song of Songs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SONG OF SONGS


longs
lɒŋz
tongs
tɒŋz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SONG OF SONGS

Song Coi
song cycle
song form
song hit
Song Koi
Song of Solomon
song sheet
song sparrow
song thrush
song without words
songbird
songbook
songcraft
songfest
songful
songfully
songfulness
Songhai
Songhua

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SONG OF SONGS

curling tongs
earnings
feelings
findings
hammer and tongs
ice tongs
Kings
lazy tongs
leggings
pair of tongs
proceedings
rankings
ratings
savings
Springs
strings
sugar tongs
things
wings
Writings

Sinônimos e antônimos de Song of Songs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SONG OF SONGS»

Song of Songs song songs commentary solomon summary film wedding reading bible movie text also known canticles megillot ketuvim book testament scripturally unique that makes reference covenant yahweh hebrew mechon mamre mike bickle most popular teaching series over twenty years prayerfully studied researched this divine kiss with kisses mouth better than wine because savour good ointments scripture canticle exquisite collection lyrics arranged tell dramatic tale mutual desire courtship presents holy king james version bartleby poem describes ecstasy been understood both picture chapter catholic beloved your making sweeter delicate fragrance sights sounds contains particularly puzzling little myjewishlearning reprinted from jewish religion companion published oxford university press shir shirim eight chapters sparknotes called suggesting greatest first title implies composed jewishencyclopedia five commonly mean excellent

Tradutor on-line com a tradução de Song of Songs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONG OF SONGS

Conheça a tradução de Song of Songs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Song of Songs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Song of Songs» em inglês.

Tradutor português - chinês

雅歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cantar de los Cantares
570 milhões de falantes

inglês

Song of Songs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाने के गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغنية من أغاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Песнь Песней
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cântico dos Cânticos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গানের গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cantique des cantique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lagu Lagu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lied der Lieder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雅歌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

곡 의 노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Song of Songs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடல்கள் பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाण्याचे गाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şarkıların Şarkısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cantico dei Cantici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pieśń nad pieśniami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пісня Пісень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Song of Songs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άσμα Ασμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hooglied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Visan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Song of Songs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Song of Songs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONG OF SONGS»

O termo «Song of Songs» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Song of Songs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Song of Songs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Song of Songs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONG OF SONGS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Song of Songs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Song of Songs» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Song of Songs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SONG OF SONGS»

Descubra o uso de Song of Songs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Song of Songs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Song of Songs
Beginning with an extensive introduction to the book and its background, the author discusses Song of Songs' authorship, date, literary style, language, structure, and theological content.
Tremper Longman, 2001
2
Song of Songs: A Commentary
This original commentary foregrounds at every turn the poetic genius of the Song of Songs, one of the most elusive texts of the Hebrew Bible.
J. Cheryl Exum, 2005
3
Song of Songs
Mr. Nee interprets allegorically but thinks of the Song of Songs in terms of the individual believer rather than the Church as a whole. This book has remarkable insight into spiritual affections.
Watchman Nee, 2006
4
Lamentations and the Song of Songs: A Theological Commentary ...
This latest volume in the popular Belief series considers two very different types of biblical writings and two very timely subjects-violence and sex within the context of Scripture.
Harvey Gallagher Cox, Stephanie Paulsell, 2012
5
Song of Songs
This is something many commentaries simply ignore. . . . This commentary will force readers to remember it is not enough to leave this wonderful revelation in its historical context.
Paul J. Griffiths, 2011
6
Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs
One in an ongoing series of esteemed and popular Bible commentary volumes based on the New International Version text.
Duane A. Garrett, 1993
7
Perspectives on the Song of Songs
The collection of essays contains nineteen contributions that aim at locating the Song of Songs in its ancient context as well as addressing problems of interpretation and the reception of this biblical book in later literature.
Anselm C. Hagedorn, 2005
8
Jerusalem: Song of Songs
A magnificent historical tribute to the city of Jerusalem encompasses the five turbulent millennia of its history, and is accompanied by numerous photographs that illuminate every facet of the amazing city
Jill Uris, Leon Uris, 1981
9
The Song of Songs
This commentary views the Song as a collection of love poems and uncovers the delicacy of their expression.
Dianne Bergant, David W. Cotter, Jerome T. Walsh, 2001
10
A Feminist Companion to Song of Songs
The ten essays in this volume, the majority specially written, engage with questions of voice (whose?) and interplay (what kind?) between received interpretation and resisting female reader, and venture into methodological territory ...
Athalya Brenner, Carole Fontaine, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONG OF SONGS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Song of Songs no contexto das seguintes notícias.
1
RSC risk fresh controversy with erotic version of Bible's Song of
They may be similarly unimpressed with Song Of Songs, which director Struan Leslie, head of movement at the RSC, has vowed will be completely devoid of ... «Telegraph.co.uk, fev 12»
2
Chopin, Schubert and Dietrich (the Latter Nude)
“The Song of Songs” proudly shows off its cultural credentials: a prestigious source novel (by Hermann Sudermann, whose short story “The Trip to Tilsit” was the ... «New York Times, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Song of Songs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/song-of-songs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z