Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sosnowiec" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOSNOWIEC

Polish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SOSNOWIEC EM INGLÊS

Sosnowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSNOWIEC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sosnowiec e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOSNOWIEC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Sosnowiec» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sosnowiec

Sosnowiec

Sosnowiec

Sosnowiec ((ouvir), alemão: Sosnowitz) é um município da cidade em Zagłębie Dąbrowskie, no sul da Polônia, e também parte da associação municipal da Silésia Metropolis. Localizado na parte oriental da Região Industrial da Alta Silesia, é uma das cidades da área urbana de Katowice - uma conurbação de 2,7 milhões de pessoas - e dentro de uma área metropolitana da Alta Silesia, maior população de cerca de 5,294,000 pessoas. A população da cidade é 220.450 (junho de 2009). Sosnowiec ( ( listen); German: Sosnowitz) is a city county in Zagłębie Dąbrowskie in southern Poland and also part of the Silesian Metropolis municipal association. Located in the eastern part of the Upper Silesian Industrial Region, it is one of the cities of the Katowice urban area - a 2.7 million person conurbation - and within a greater Upper Silesian metropolitan area populated by about 5,294,000 people. The population of the city is 220,450 (June 2009).

definição de Sosnowiec no dicionário inglês

A definição de Sosnowiec no dicionário é uma cidade industrial em S Polônia. Pop: 223 284.

The definition of Sosnowiec in the dictionary is an industrial town in S Poland. Pop: 223 284.

Clique para ver a definição original de «Sosnowiec» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOSNOWIEC

SOS
sosatie
soss
sostenuto
sostenuto pedal
sot
soterial
soteriologic
soteriological
soteriology
Sothic
Sothic year
Sothis
Sotho
Soto

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOSNOWIEC

alec
arcsec
Aztec
codec
cosec
Dec
ec
elec
fennec
Lautrec
Liberec
Malbec
on spec
pec
Quebec
rec
sec
spec
tec
Toulouse-Lautrec

Sinônimos e antônimos de Sosnowiec no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOSNOWIEC»

Sosnowiec zagłębie sosnowiec madzia magda helios plejada humanitas praca ghetto listen german sosnowitz city county dąbrowskie southern poland also part silesian metropolis municipal association located eastern upper industrial region cities katowice serwis internetowy miasta miasto oraz antyradio zapraszają letnie kino patelni czytaj więcej strefa mieszkańca inwestora turysty naszemiasto sieci wydarzenia katalog firm przewodnik lokalach noclegi imprezy atrakcje turystycznesosnowiec nonsensopedia polska encyklopedia humoru arcy mega wielka metropolia położona południu polski śląsku zagłębiu dąbrowskim województwie śląskim nazywana czasem gazeta reaktywacja

Tradutor on-line com a tradução de Sosnowiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOSNOWIEC

Conheça a tradução de Sosnowiec a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Sosnowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sosnowiec» em inglês.

Tradutor português - chinês

索斯诺维茨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sosnowiec
570 milhões de falantes

inglês

Sosnowiec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sosnowiec
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوسنوفيتش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сосновец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sosnowiec
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sosnowiec
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sosnowiec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sosnowiec
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sosnowiec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソスノウィエツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소스 노비 에츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sosnowiec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sosnowiec
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sosnowiec
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोस्नोव्हिएक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sosnowiec
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sosnowiec
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sosnowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сосновец
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sosnowiec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sosnowiec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sosnowiec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sosnowiec
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sosnowiec
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sosnowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOSNOWIEC»

O termo «Sosnowiec» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sosnowiec» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sosnowiec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Sosnowiec».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOSNOWIEC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sosnowiec» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sosnowiec» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Sosnowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOSNOWIEC»

Descubra o uso de Sosnowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sosnowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recollections of the End of an Era: Poland 1919-1945
My maternal grandparents lived in a very comfortable apartment on the third floor of an apartment house in the center of Sosnowiec. Theirs was a large four-room apartment with a kitchen and bathroom (the apartment house was built after ...
Jerzy Einhorn, 2005
2
Nightmares: Memoirs of the Years of Horror Under Nazi Rule ...
Sosnowiec. Now I returned to Sosnowiec, the city from which I had been herded into the camps, leaving behind everything I owned. First I went to look for my business. The storerooms were again fully stocked. Functionaries sat at desks, as did ...
Konrad Charmatz, 2003
3
The Street Sweeper
I thought that if my family was still alive they would be now probably in the ghetto at Sosnowiec. You can say it, Sosnowiec. Mr Lamont, you say it.' 'Sosnovietz.' 'I couldnot stay any moreat night inthesecond floor of this Volksdeutsche SA man ...
Elliot Perlman, 2012
4
Nitrates in Groundwater: IAH Selected Papers on Hydrogeology 5
Prof. Jozef Gorski University of Poznari, Poland Prof. Bohdan Kozerski Technical University of Gdansk, Poland Prof. Aleksandra Macioszczyk University of Warsaw , Poland Prof. Andrzej Rozkowski University of Silesia, Sosnowiec, Poland Prof.
Lidia Razowska-Jaworek, Andrezj Sadurski, 2004
5
MetaMaus
Ania Zylberberg born in nearby Sosnowiec. IQI7 March 22. Mala Kurland born in Sosnowicc. I933 Jan 30. Adolf Hitler named chancellor of Germany. March 22. Dachau, first of more than 1,000 Nazi concentration camps, established in Munich.
Art Spiegelman, 2011
6
Survey of Jewish Affairs, 1988
After months on a labor gang, the prisoners, Jews and non-Jews alike, are released, to go home, and Vladek returns to Anja and their son Richieu in Sosnowiec. However, he isn't permitted to leave the train in Sosnowiec and must travel all ...
William Frankel, Antony Lerman, 1989
7
Marrus, Michael Robert: The Nazi Holocaust. Part 6: The ...
On the eve of that first deportation in May 1942, all the Jewish political parties issued a joint call to the Jews of Sosnowiec urging them to resist passively, and as a result only eleven Jews appeared in response to the 2,500 "invitations" that the ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1989
8
Nazi Policy, Jewish Workers, German Killers
79-80 (KdSchupo Sonderbefehl Nr. 1, Sosnowiec, 10.7.41). 10 USHMM, RG 15.033m, reel 1, folder 17, Sonderbefehl Nr. 1, 10.11.41. ' ' The Jews were concentrated in the eastern strip of East Upper Silesia that had not been German territory ...
Christopher R. Browning, 2000
9
Acute-Phase Proteins—Advances in Research and Application: ...
According to news reporting out of Sosnowiec, Poland, by VerticalNews editors, research stated, “6-Mercaptopurine (6-MP) is one of a large series of purine analogues which has been found active against human leukemias. The equilibrium ...
‎2013
10
Trace Elements: Their Distribution and Effects in the ...
In ovaries of insects from Sosnowiec was nearly 6-fold lower than that showed by grasshoppers from Szopienice (P < 0.001). Differences in GST activity between insects from Sosnowiec and Roztoki were insignificant. CAT activity was much ...
B. Markert, K. Friese, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOSNOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sosnowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Sparingowo: Zagłębie Sosnowiec wygrywa i testuje. Grał i strzelał …
Po zawirowaniach wokół Zagłębia Sosnowiec beniaminek I ligi w spokojnej aurze rozegrał sparing z RKS-em Grodziec. Można powiedzieć, że sosnowiczanie ... «SportoweFakty.pl, jul 15»
2
Szukiełowicz nie jest już trenerem Zagłębia Sosnowiec
Trener piłkarzy beniaminka 1. ligi Zagłębia Sosnowiec Romuald Szukiełowicz zrezygnował z pracy, bo nie zgodził się na dodatkowe obowiązki. Szkoleniowcem ... «Wirtualna Polska, jul 15»
3
Henning Berg oddaje napastnika. Jakub Arak wróci do Zagłębia …
Wszystko wskazuje na to, że Jakub Arak nie zostanie w Legii. 20-letni napastnik ma ponownie trafić na wypożyczenie do pierwszoligowego Zagłębia Sosnowiec ... «Sport.pl, jul 15»
4
Kolejny dobry sparing Zagłębia Sosnowiec. Tym razem remis z …
Trzeci sparing i trzeci bez porażki. Zagłębie Sosnowiec zremisowało 1:1 z 6. drużyną Ekstraklasy, Wisłą Kraków. W poniedziałek sosnowiczanie jadą na obóz ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, jul 15»
5
Zagłębie Sosnowiec. Prezydent miasta zaprosił drużynę na śniadanie
Do Sosnowca dojechał również napastnik ze Słowenii, który w ostatnim sezonie strzelał bramki w trzeciej lidze austriackiej. Zobacz także. Gliwice. Piast - Górnik ... «Sport.pl, jun 15»
6
Zderzenie dwóch autobusów na ul. 1 Maja w Sosnowcu. Są ranni
Jak nam przekazał Piotr Drabek, dyrektor ds. technicznych w PKM-ie Sosnowiec, autobusowi linii nr 188 drogę zajechał samochód osobowy. Kierowca musiał ... «Gazeta.pl, jun 15»
7
lekarz i pielęgniarka odpowiedzą za śmierć dziecka
Lekarz i pielęgniarka z Sosnowieckiego Szpitala Miejskiego odpowiedzą przed sądem w związku ze sprawą pacjentki, u której w 2012 r. w porę nie rozpoznano ... «Polskie Radio, jun 15»
8
Prezes Zagłębia Sosnowiec: chcemy zaistnieć
Nowym trenerem piłkarzy beniaminka 1. ligi Zagłębia Sosnowiec został Romuald Szukiełowicz. - Nie chcemy panicznie bronić się przed spadkiem. Zależy nam ... «Wirtualna Polska, jun 15»
9
Tak piłkarze Zagłębia Sosnowiec cieszyli się z awansu (wideo)
Potem prezydent Sosnowca Arkadiusz Chęciński wręczył zespołowi pamiątkowy puchar za wywalczenie awansu do I ligi. Chęciński również świętował z ... «SportoweFakty.pl, jun 15»
10
Nowy stadion Zagłębia Sosnowiec na Górce Środulskiej
Stadion Zagłębia Sosnowiec powstanie na Górce Środulskiej. Ale gdzie dokładnie? Zobaczcie. Dopiero za kilka lat miłośnicy piłki nożnej z Sosnowca będą ... «Dziennik Zachodni, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sosnowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sosnowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z