Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stab in the back" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAB IN THE BACK EM INGLÊS

stab in the back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STAB IN THE BACK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «stab in the back» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stab in the back

Mito da prisão

Stab-in-the-back myth

O mito da facada (Dolchstoßlegende (ajuda · info)) é a noção, amplamente acreditada nos círculos de direita na Alemanha após 1918, de que o Exército alemão não perdeu a Primeira Guerra Mundial, mas foi traído pelos civis na frente da casa, especialmente os republicanos que derrubaram a monarquia. Advogados denunciaram os líderes do governo alemão que assinaram o Armistice em 11 de novembro de 1918, como os "Criminosos de Novembro" (alemão: Novemberverbrecher). Uma ilustração de um cartão austríaco de 1919 que mostra um judeu caricaturado que punha o exército alemão nas costas com uma adaga. A capitulação foi culpada da população antipatriótica, dos socialistas, dos bolcheviques, da República de Weimar e especialmente dos judeus. Quando os nazistas chegaram ao poder em 1933, fizeram da lenda uma parte integrante de sua história oficial da década de 1920, retratando a República de Weimar como o trabalho dos "criminosos de novembro" que usaram a facada na parte de trás para tomar o poder ao trair a nação . The stab-in-the-back myth ( Dolchstoßlegende (help·info)) is the notion, widely believed in right-wing circles in Germany after 1918, that the German Army did not lose World War I but was instead betrayed by the civilians on the home front, especially the republicans who overthrew the monarchy. Advocates denounced the German government leaders who signed the Armistice on November 11, 1918, as the "November Criminals" (German: Novemberverbrecher). An illustration from a 1919 Austrian postcard showing a caricatured Jew stabbing the German Army in the back with a dagger. The capitulation was blamed upon the unpatriotic populace, the Socialists, Bolsheviks, the Weimar Republic, and especially the Jews. When the Nazis came to power in 1933 they made the legend an integral part of their official history of the 1920s, portraying the Weimar Republic as the work of the "November criminals" who used the stab in the back to seize power while betraying the nation.

definição de stab in the back no dicionário inglês

A definição de stab na parte traseira no dicionário é fazer danos à reputação de uma maneira subrepticiosa. Outra definição de facada na parte de trás é uma ação ou observação traiçoeira que causa a queda ou prejuízo para uma pessoa.

The definition of stab in the back in the dictionary is to do damage to the reputation of in a surreptitious way. Other definition of stab in the back is a treacherous action or remark that causes the downfall of or injury to a person.

Clique para ver a definição original de «stab in the back» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STAB IN THE BACK

stab
stab kick
stab pass
stab wound
Stabat Mater
stabbed
stabber
stabbing
stabbingly
stabilate
stabile
stabilisator
stabilities
stability
stability and growth pact
stability pact
stabilization
stabilizator
stabilize
stabilizer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STAB IN THE BACK

a slap on the back
back
back to back
bounce back
fall back
fight back
get back
go back
hit back
hold back
look back
lower back
on one´s back
pat on the back
pay back
put back
set back
sit back
slap on the back
take back
upper back

Sinônimos e antônimos de stab in the back no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STAB IN THE BACK»

stab in the back stab back quotes speech meaning myth jews legend theory dolchstoßlegende help info notion widely believed right wing circles germany after that history learning site started ended taken politicians even idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom rationalwiki conspiracy propagated other groups place rise hitler ends defeat this would become hugely popular among many germans found impossible swallow during adolf june miller center franklin delano roosevelt transcript contains published text actual words spoken define betrayal trust treachery voting against bill last minute also someone urban trending thot sapiosexual bundle sticks surfboard catfish poopsterbate kafkaesque categories gaming sports food word spanish wordreference pronunciation forum discussions erich ludendorff february primary documents following revolution antisemitism attributed internal traitors

Tradutor on-line com a tradução de stab in the back em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAB IN THE BACK

Conheça a tradução de stab in the back a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de stab in the back a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stab in the back» em inglês.

Tradutor português - chinês

暗箭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puñalada por la espalda
570 milhões de falantes

inglês

stab in the back
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीठ में छुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة في الظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удар в спину
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

facada nas costas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিছনে ঠেলে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coup de poignard dans le dos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tusukan di belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dolchstoß in den Rücken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後ろに刺す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 찔러
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stab ing mburi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đâm sau lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னால் குத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाठलाग करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arkada bıçakla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pugnalata alla schiena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukłucie w plecy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

удар в спину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lovitură de cuțit în spate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιριά στην πλάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek in die rug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knivhugg i ryggen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolke i ryggen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stab in the back

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAB IN THE BACK»

O termo «stab in the back» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stab in the back» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stab in the back
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «stab in the back».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAB IN THE BACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stab in the back» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stab in the back» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre stab in the back

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STAB IN THE BACK»

Descubra o uso de stab in the back na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stab in the back e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Roots of Nazi Psychology: Hitler's Utopian Barbarism
But a symbol for an unassimilated traumatic defeat does not necessarily have to be “a stab in the back.” That this particular symbol was adopted by many Germans and exploited by Hitler probably was due to an already existing cultural  ...
Jay Y. Gonen, 2013
2
The Scar That Binds: American Culture and the Vietnam War
The cause of the wound involves a curious anatomy whereby castration and impotence result from a stab in the back. Stab Wounds The "stab-in-the-back" legend holds that certain domestic groups were responsible for defeat of the U.S.  ...
Keith Beattie, 2000
3
The Weimar Republic Sourcebook
Recently the tireless propagators of the stab-in-the-back legend have caused Franz Oppenheimer to reflect that proof that a sharpened dagger was drawn does not suffice to shift the blame, nor even is it proof of a stab aimed at the homeland; ...
Anton Kaes, Martin Jay, Edward Dimendberg, 1994
4
Germany 1919-45
However the 'stab in the back' theory turned that reality on its head. In right- wing circles it became an extremely popular, if entirely inaccurate explanation for Germany's defeat. The theme had been promoted by leading army officers including ...
Martin Collier, Philip Pedley, 2000
5
World War I: A Student Encyclopedia
Stab-in-the-Back. Legend. (Dolchstosslegende). When. the. collapse. came,. the. German. people. were. psychologically. unprepared. for. defeat. Seductive but misleading and mendacious myth advanced by German Generals Paul von ...
Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts, 2005
6
Propaganda Legends: Stab-in-the-Back Legend, Jewish ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
7
Hindenburg: Power, Myth, and the Rise of the Nazis
Hindenburg testified at a hearing of the Parliamentary Investigation Committee on the Causes of the Collapse at the Reichstag in Berlin on 18 November 1919. If one had to pinpoint the public breakthrough of the 'stab-in-the-back' idea, this ...
Anna von der Goltz, 2009
8
Justice Imperiled: The Anti-Nazi Lawyer Max Hirschberg in ...
THE. ANTIWAR. VETERAN. AND. THE. MILITANT. MONK. The. Stab-in-the-Back. Trial. C. --OSSMANN WAS PAYING close attention to political developments in March 1924. Not only were Hitler and his fellow putschists on trial, but a national  ...
Douglas G. Morris, 2005
9
The Causes of the German Collapse in 1918: Sections of the ...
A collection of letters from the front Index Volume 6 [xii + 466 pages] EXPERT OPINIONS OF VON KUHL, SCHWERTFEGER, DELBRUCK, KATZENSTEIN, HERZ, AND VOLKMANN ON THE STAB-IN-THE-BACK QUESTION Prefatory note ...
Germany. Nationalversammlung (1919-1920). Untersuchungsausschuss über die Weltkriegsverantwortlichkeit, Ralph Haswell Lutz, 1934
10
Stab-In-the-Back Legend
The stab-in-the-back legend (German: Dolchstosslegende (help.info)) is the notion, widely believed in right-wing circles in Germany after 1918, that the German Army did not lose World War I but was instead betrayed by the civilians on the ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stab in the back [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/stab-in-the-back>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z