Baixe o aplicativo
educalingo
statice

Significado de "statice" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STATICE

Latin: thrift, from Greek statikē, from statikos astringent (from a medicinal use of thrift).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STATICE EM INGLÊS

ˈstætɪsɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE STATICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Statice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STATICE EM INGLÊS

Limonium

Limonium é um gênero de 120 espécies de flores. Os membros também são conhecidos como Sea Lavender, Statice ou Marsh-Romar. Limonium está em Plumbaginaceae, a família plumbago ou leadwort. Apesar de seus nomes comuns, as espécies não estão relacionadas às lavandas ou ao alecrim. O gênero tem uma distribuição subcosmopolita na Europa, Ásia, África, Austrália e América do Norte. De longe, a maior diversidade é na área que se estende das Ilhas Canárias a leste através da região mediterrânea até a Ásia Central; Para comparação, a América do Norte tem apenas 3 espécies nativas. As lavouras marinhas normalmente crescem como plantas perenes herbáceas, crescendo 10 a 70 cm de altura de um rizoma; alguns são arbustos arborizados de até 2 m de altura. Muitas espécies florescem em solos salinos e, portanto, são comuns perto das costas e nas marismas, e também em solos salinos, géisos e alcalinos em interiores continentais. As folhas são simples, inteiras a lobuladas, e de 1 a 30 cm de comprimento e 0,5 a 10 cm de largura; A maioria das folhas é produzida em uma densa roseta basal, com as hastes floridas com apenas pequenas folhas de escala marrom.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STATICE

Berenice · Chrissie · courtesy · discourtesy · icy · lacey · lacy · legitimacy · missy · Odyssey · policy · pricey · prophecy · racy · secrecy · sissy · spacey · spicy · Sulawesi · Tracy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STATICE

static · static electricity · static line · static tube · statical · statically · staticky · statics · statim · statin · station · station break · station church · station days · station house · station manager · station officer · station wagon · stational · stationarily

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STATICE

apprentice · at short notice · best practice · bring to justice · chief justice · entice · family practice · general practice · injustice · justice · lattice · malpractice · notice · practice · prentice · private practice · short notice · solstice · take notice · tice

Sinônimos e antônimos de statice no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STATICE»

statice · lavender · floral · growing · flower · meaning · plant · limonium · care · genus · species · members · also · known · statice · marsh · rosemary · plumbaginaceae · plumbago · leadwort · family · despite · their · common · names · related · lavenders · subcosmopolitan · distribution · europe · symbolism · facts · teleflora · with · misty · foam · appearance · language · flowers · symbolizes · remembrance · statistics · iceland · borgartúni · reykjavík · telephone · mail · information · built · lisa · expert · encyclopedia · including · biology · statices · tips · pictures · recommended · bouquets · explore · cornell · home · gardening · annual · sinuatum · most · popular · dried · available · vivid · papery · blooms · provide · color · both · denver · elite · florist · designer · unique · classy · chic · site · customization · sarah · perkins · better · homes · gardens · fashioned · found · more · often · crafts · stores · than · this · easy · great · pick · containers · seeds · burpee · crinkled · heads · among · easiest ·

Tradutor on-line com a tradução de statice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STATICE

Conheça a tradução de statice a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de statice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «statice» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

星辰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

limonium
570 milhões de falantes
en

inglês

statice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

statice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

statice
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

статица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

statice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

statice
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

statice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Statik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

statice
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スターチス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

statice
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Statis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

statice
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Statice
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्टेटस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

STATICE
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

statice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Statice
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

статиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

statice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στατικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

statice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de statice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de statice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «statice».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre statice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STATICE»

Descubra o uso de statice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com statice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Flower Farmer: An Organic Grower's Guide to Raising and ...
Many growers plant their statice on black plastic or black paper because the ground-hugging rosettes make weeding difficult. The colorful parts of the flower are the sepals; the petals are the white parts within. Harvest when the white petals are ...
Lynn Byczynski, 2008
2
Cash Crop Halophytes: Recent Studies: Ten Years After Al Ain ...
... robustus 43 Sporobolus secundatum 43 Sporobolus spicatus 43 Sporobolus spiciformis 43 Sporobolus tremulus 43, 87 Sporobolus virginicus 43 Sporobolus wrightii 43 Spyridium globulosum 63 Statice articulata 57, 59 Statice asterotricha  ...
Helmut Lieth, Marina Mochtchenko, 2003
3
General Natural History
I. Statice caule nndo silnpliaffima capitato. The simple and naked stalked Statice, with a capitatea' head. TyriuThe root is thick, oblong, and fibrated. The radical leaves are three or four inches long, narrow, grassy in appearance, and pointed at ...
John Hill, 1751
4
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
I. Statice caule 'lade capitato. T ft The simple and naked stalked Statice, with a capitated head. hm ' The root is thick, 'Oblong, and fibrated. The radical leaves are' three or four inches long, narrow, grassy in appearance, and pointed at the ...
‎1773
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Hauman; Statice patagonica Speg.; Statice uruguayensis Arechav.) South America. Perennial herb See Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 12: 644. 1848, Revisio Generum Plantarum 2: 395. 1891, Revista de la facultad de ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
New Materia Medica Volume II: Further Key Remedies for the ...
Statice may well turn out to be a remedy commonly used after Thuja and Arsen- alb have been prescribed for conditions such as asthma. • Syphilinum is one to follow or precede Statice as the latter is regarded as a profoundly syphilitic remedy.
Colin Griffith, Colin Griffith Author, 2013
7
The New Materia Medica: New Key Remedies for the Future of ...
Statice may well turn out to be a remedy commonly used after Thuja and Arsen- alb have been prescribed for conditions such as asthma. • Syphilinum is one to follow or precede Statice as the latter is regarded as a profoundly syphilitic remedy.
Colin Griffith, 2011
8
Iter hispaniense: or, A synopsis of plants collected in the ...
Armeria plant agiisea. Willd. Statice planlaginea All. Poir. it. vol. 2. pag. 173. Statice scorzonerce folia Link in Schrad. Journ. 1800. pag. 146. Statice pseudo- armeria Brot. Fl. Lus. vol. I. pag. 488. Statice Cephalotes Schousb. Jaggt. Marok. pag.
Philip Barker Webb, 1838
9
Encyclopaedia Londinensis
STATICE [of Pliny-, E1'a'ru<'q from ld"7'flfM, statuo ;- per' haps from its uprightness], in Botany, a genus 'of the class pentandria, order pentagynia, natural order of aggregatae pluinbagines (Juss.)=--Generic Character. Calyx: pe ~ rianth ...
John Wilkes, 1828
10
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
STATICE [of Pliny, Jrarrunj from utli^ut, statuo ; perhaps from its uprightness], in Botany, a genus of the class pentandria, order pentagynia, natural order of aggregate plumbagines (Juss.) — Generic Character. Calyx: perianth common, of a ...
‎1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo statice no contexto das seguintes notícias.
1
Attila Pénzes, marele câștigător al Concursului International de …
În perioada 30-31 mai 2015 s-a desfasurat a V-a editie a Concursului International de Machete Statice “CUPA ALBA CAROLINA” 2015. cupa alba carolina ... «Ziarul Unirea, jun 15»
2
UCSC Farm & Garden's 35th annual Spring Plant Sale set for May 2, 3
Also available are particularly water-thrifty options, including amaranth, poppies, marigolds, white mignonette, statice, and cosmos. Tomato fans will find plenty ... «UC Santa Cruz, abr 15»
3
Toulovcovu rozhlednu rozebírají kvůli špatné statice dělníci
Budislav (Svitavsko) - Toulovcovu rozhlednu na Svitavsku rozebírají kvůli špatné statice dělníci. Poškozené díly vymění. Opravy skončí do konce května a od ... «České noviny, mar 15»
4
Exerciţiile izometrice, un nou antrenament pentru slăbit
"În timpul exerciţiilor fizice statice, lungimea fibrei musculare rămâne constantă, iar tensiunea musculară atinge valori maxime prin activarea tuturor unităţilor ... «Eva, fev 15»
5
J. Cole's Fiancee Melissa Heholt Spotted Wedding Dress Shopping …
(Photo : Courtesy Facebook/Statice Events) Melissa Heholt. Looks like J. Cole's bride-to-be has found her dress. Thanks to the Shade Room photo below, we ... «Mstarz, jan 15»
6
Tonifiere cu exerciţii de izometrie şi stretching
Poţi să-ţi modelezi silueta şi să-ţi tonifici musculatura cu exerciţii statice de izometrie şi stretching. Nu numai că nu te fac să transpiri şi să gâfâi, dar exerciţiile ... «Ce se intampla doctore:, jan 15»
7
Kiehl's Rose Parade float is all about 'Inspiring a Beautiful World'
The company mascot, Mr. Bones, will wave to the crowd from the back of the float, while a biplane made of white coconut flakes, blue sinuata statice and red ... «Los Angeles Times, dez 14»
8
National Trust makes traditional Christmas garland
Around six different types of flowers go into the garland, including the pretty Helipterum 'Pierrot', or strawflower, sand flowers, paper daisies, roses, statice and ... «Telegraph.co.uk, dez 14»
9
How to grow and dry your own flowers
This year more than 36,000 everlasting sand flowers, straw flowers, paper daisies, roses, statice and ornamental grasses have been grown, picked, dried and ... «Telegraph.co.uk, nov 14»
10
Chicken Dethrones Mutton As King Of Meat
According to the StatIce data, the actual dethroning took place between 2006 and 2007, the latter being the first year in which more poultry was consumed than ... «Reykjavík Grapevine, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Statice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/statice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT