Baixe o aplicativo
educalingo
strophic

Significado de "strophic" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STROPHIC EM INGLÊS

ˈstrɒfɪk


CATEGORIA GRAMATICAL DE STROPHIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Strophic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STROPHIC EM INGLÊS

Forma estrofica

A forma estrofica é o termo aplicado às músicas em que todos os versos ou estrofes do texto são cantados na mesma música. O oposto da forma estratificada, com música nova escrita para cada estrofe, é chamado de "composto". O termo é derivado da palavra grega στροφή, strophē, que significa "turn". É a forma mais simples e durável das formas musicais, estendendo uma peça de música pela repetição de uma única seção formal. Isso pode ser analisado como "A A A ...". Este método aditivo é o análogo musical de estrofes repetidas em poesia ou letras e, de fato, onde o texto repete o mesmo esquema de rima de uma estrofe para a próxima, a estrutura da música também usa frequentemente o mesmo material ou muito parecido de uma estrofe para nas próximas. Uma forma strophic modificada varia o padrão em algumas estrofes um pouco como um tema e variações rudimentares. A forma contrastante do verso-coro é uma forma binária que alterna entre duas seções de música, embora isso também possa ser interpretado como constituindo uma forma de refração de verso estrofica maior. Muitas músicas populares e populares são de forma estratificada, incluindo o doce bar blues, baladas, hinos e cantos.

definição de strophic no dicionário inglês

A definição de strophic no dicionário é de, relacionado, ou empregando uma estrofe ou estrafeiras.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM STROPHIC

antistrophic · apostrophic · atrophic · autotrophic · auxotrophic · catastrophic · diastrophic · dystrophic · eutrophic · geostrophic · heterostrophic · heterotrophic · hypertrophic · mesotrophic · monostrophic · neurotrophic · octastrophic · oligotrophic · phototrophic · trophic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STROPHIC

strontium unit · strooke · strop · strophanthin · strophanthus · strophe · strophical · strophiolate · strophiole · strophoid · strophuli · strophulus · stropped · stropper · stroppier · stroppiest · stroppily · stroppiness · stropping · stroppy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STROPHIC

anthroposophic · chemoheterotrophic · corticotrophic · endotrophic · geographic · gonadotrophic · lymphotrophic · mixotrophic · mycotrophic · necrotrophic · pansophic · philosophic · photoautotrophic · polytrophic · prototrophic · saprotrophic · somatotrophic · theosophic · thyrotrophic · unphilosophic · zootrophic

Sinônimos e antônimos de strophic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STROPHIC»

strophic · setting · aria · lied · modified · through · composed · poem · form · song · examples · strophic · term · applied · songs · which · verses · stanzas · text · sung · same · music · opposite · with · written · every · stanza · called · derived · from · merriam · webster · audio · pronunciations · games · theory · answer · simply · defined · type · that · melody · tune · different · words · each · strophe · define · strophical · consisting · pertaining · characterized · strophes · having · successive · pronunciation · translations · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · prosody · encyclopedia · britannica · there · were · precursors · cantata · earlier · arias · varied · over · constant · bass · such · variations · oxford · reference · vocal · retains · while · solo · part · requires · subscription · features · jónas · hallgrímsson · earliest · germanic · times · traditional · oral · seems · have · been · stichic · like · modern · blank · verse · yourdictionary · noun · ancient · theater · movement · chorus · turning · right · left · stage · choric · national · concepts · education · scotland ·

Tradutor on-line com a tradução de strophic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STROPHIC

Conheça a tradução de strophic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de strophic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strophic» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

strophic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estrófica
570 milhões de falantes
en

inglês

strophic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

strophic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالأناشيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строфическая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

strophic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

strophic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

strophique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Strophic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strophen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

有節の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비극적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Strophic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strophic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

strophic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्ट्रॉफिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıta ile ilgili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strofica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strophic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

строфическая
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strofic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strophic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strofiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

följder som
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strofiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strophic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STROPHIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strophic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «strophic».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre strophic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STROPHIC»

Descubra o uso de strophic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strophic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral ...
This work explores the literary and musical connections between Hispano-Arabic strophic songs of the muwashshaha-zajal genre, and their medieval Romance cognates, the ballata, cantiga, dansa, rondeau, villancico, and virelai.
Benjamin M. Liu, James T. Monroe, 1989
2
The Psalms: Strophic Structure and Theological Commentary
This meticulous work renders a translation of Psalms more reliable than those of Terrien's predecessors. He also draws on many fruitful gains of structural analysis in discerning the strophic divisions within the Hebrew text.
Samuel L. Terrien, 2003
3
C.P.E. Bach and the Rebirth of the Strophic Song
All interested listeners, from amateurs to professional musicologists and singers, will benefit from the insight captured by this book.
William H. Youngren, 2003
4
Cengage Advantage Books: A Creative Approach to Music ...
The simplest form in music is probably strophic form. Many, if not most folk songs exist in this form—that is, the song has a number of verses and each verse is sung to the exact same music. The surface of the song may, of course, change ...
William Duckworth, 2008
5
Retracing a Winter's Journey: Franz Schubert's "Winterreise"
Compared to Die whites Miillrrin, the small number of strict strophic songs in Worterreise is striking. The first lv'lt'lller cycle begins and ends with strophic songs , each with five stanaas, an appropriate framework for a composition that includes  ...
Susan Youens, 2013
6
Muwaššah, Zajal, Kharja: Bibliography of Eleven Centuries of ...
This bibliography - intended to be as complete as possible - provides information on written material in 22 languages about "muwassa?" and "zajal" (poetical strophic forms in al-Andalus during the Middle Ages) and the "kharja" (final ...
Henk Heijkoop, Otto Zwartjes, 2004
7
The Strophic Structure of Isaiah 52: 13-53...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Louis Breslich, 2012
8
Why Classical Music Still Matters
About two-thirds of the songs in Winterreise are strophic, but in a modified rather than a strict sense. Strict strophic songs, traditionally simple, repeat different verses to the same music. The technique assumes a stable emotional center that  ...
Lawrence Kramer, 2007
9
Sovereign Feminine: Music and Gender in Eighteenth-century ...
Matthias Claudius 2/4, F major, strophic 2. “Schlummre, Biibchen, schlummr' im SchoB"; text by Agnes Grafin zu Stollberg 2/4, G major, strophic 3. “Lieblicher Knab', ich wiege”; text by Friedrich Leopold Graf zu Stollberg 6/8, F major, strophic 4.
Matthew William Head, 2013
10
Fossils in Earth Sciences
More primitive brachiopod hinge is called strophic hinge. In this case, both the valves have straight margins along the hinge and these two straight lines lie in contact with each other to make the strophic hinge. The hinge line itself is straight , ...
ANIS KUMAR RAY, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STROPHIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strophic no contexto das seguintes notícias.
1
Bostridge/Wybrew review – special Schumann singing
... and Stille Tränen are great songs by any standard, and Bostridge made the most of them – but also a few too many that are routinely strophic and diffuse. «The Guardian, jul 15»
2
Another Monteverdi Crown for BEMF
... them both, to which Fortune and Virtue conceded in a beautifully executed duet in the form of a strophic love song, full of imitations and melting parallel thirds. «The Boston Musical Intelligencer, jun 15»
3
New Releases Make for a Triple A Cappella Fest
How you react to 1865 will depend in large measure on whether you listen closely enough to the words to allow their sentiments to transcend their strophic ... «San Francisco Classical Voice, mar 15»
4
Preview: Pittsburgh Opera restages Bizet's 'Carmen'
"Carmen" has elements of the operette -- the strophic songs and dance numbers -- but turns serious halfway through and has a tragic denouement. The opera's ... «Pittsburgh Post-Gazette, mar 15»
5
Stanford students discover an 18th-century music treasure in Green …
Stabat Mater is a 13th-century strophic hymn that depicts Mary, the mother of Jesus, during his crucifixion. The poetic text has famously been set to music by ... «Stanford Report, fev 15»
6
A Shakespearean Songbook
... Salieri (Schubert's teacher) and the 15-year-old composer's purposeful departures from strophic form (varying the melody from stanza to stanza without losing ... «Wall Street Journal, dez 14»
7
Noah Feldman: Free speech in age of Facebook, gangsta rap
Essentially, Elonis began to compose his threats using the strophic line familiar to contemporary hip-hop. A representative sample, aimed at the female FBI ... «Allentown Morning Call, dez 14»
8
Buy cat art, support your favorite shelter
A Cat-O-Strophic Affair, which opened this week at the Clay Glass Metal Stone Cooperative Gallery in Lake Worth, is designed to match animal lovers and art ... «Palm Beach Post, out 14»
9
When I Grow Up: The Beach Boys - "In the Back of My Mind"
The structure of the song is very unusual, eschewing the standard verse/chorus formula for a sort of altered strophic form. Rather than a series of verses all ... «PopMatters, jun 14»
10
Quoth the 'Raven': It's a Hit
The pitfalls in setting this text are many: It's well known to the point of cliché, the strophic structure can be monotonous, and it is, as song texts go, of enormous ... «New York Observer, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strophic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/strophic>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT