Significado de "subcontract" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE SUBCONTRACT EM INGLÊS

subcontract  [sʌbˈkɒntrækt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBCONTRACT

Subcontract é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo subcontract em inglês.

O QUE SIGNIFICA SUBCONTRACT EM INGLÊS

Subcontratado

Subcontractor

Um subcontratado é um indivíduo ou em muitos casos uma empresa que assina um contrato para executar parte ou todas as obrigações do contrato de outro. Um subcontratado é uma pessoa que é contratada por um empreiteiro geral para realizar uma tarefa específica como parte do projeto geral e normalmente é paga pelos serviços prestados ao projeto pelo contratante geral de origem. Embora o conceito mais comum de um subcontratado seja em obras de construção e engenharia civil, a gama de oportunidades para o subcontratado é muito maior e é possível que o maior número agora atue nos setores de tecnologia da informação e informação dos negócios. O incentivo para contratar subcontratados é reduzir custos ou mitigar os riscos do projeto. Desta forma, o empreiteiro geral recebe o mesmo serviço ou melhor que o contratante geral poderia ter fornecido por si só, com menor risco geral. Muitos subcontratados trabalham para as mesmas empresas em vez de diferentes. Isso permite que os subcontratados ainda mais especializem suas habilidades.

A subcontractor is an individual or in many cases a business that signs a contract to perform part or all of the obligations of another's contract. A subcontractor is a person who is hired by a general contractor to perform a specific task as part of the overall project and is normally paid for services provided to the project by the originating general contractor. While the most common concept of a subcontractor is in building works and civil engineering, the range of opportunities for subcontractor is much wider and it is possible that the greatest number now operate in the information technology and information sectors of business. The incentive to hire subcontractors is either to reduce costs or to mitigate project risks. In this way the general contractor receives the same or better service than the general contractor could have provided by itself, at lower overall risk. Many subcontractors do work for the same companies rather than different ones. This allows subcontractors to further specialize their skills.

definição de subcontract no dicionário inglês

A primeira definição de subcontrato no dicionário é um contrato subordinado sob o qual o fornecimento de materiais, serviços ou mão-de-obra é liberado para alguém que não seja parte no contrato principal. Outra definição de subcontrato é freqüentemente acompanhada por entrar ou fazer um subcontrato. O subcontrato também é para deixar em um subcontrato.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SUBCONTRACT

PRESENT

Present

I subcontract

you subcontract

he/she/it subcontracts

we subcontract

you subcontract

they subcontract

Present continuous

I am subcontracting

you are subcontracting

he/she/it is subcontracting

we are subcontracting

you are subcontracting

they are subcontracting

Present perfect

I have subcontracted

you have subcontracted

he/she/it has subcontracted

we have subcontracted

you have subcontracted

they have subcontracted

Present perfect continuous

I have been subcontracting

you have been subcontracting

he/she/it has been subcontracting

we have been subcontracting

you have been subcontracting

they have been subcontracting

PAST

Past

I subcontracted

you subcontracted

he/she/it subcontracted

we subcontracted

you subcontracted

they subcontracted

Past continuous

I was subcontracting

you were subcontracting

he/she/it was subcontracting

we were subcontracting

you were subcontracting

they were subcontracting

Past perfect

I had subcontracted

you had subcontracted

he/she/it had subcontracted

we had subcontracted

you had subcontracted

they had subcontracted

Past perfect continuous

I had been subcontracting

you had been subcontracting

he/she/it had been subcontracting

we had been subcontracting

you had been subcontracting

they had been subcontracting

FUTURE

Future

I will subcontract

you will subcontract

he/she/it will subcontract

we will subcontract

you will subcontract

they will subcontract

Future continuous

I will be subcontracting

you will be subcontracting

he/she/it will be subcontracting

we will be subcontracting

you will be subcontracting

they will be subcontracting

Future perfect

I will have subcontracted

you will have subcontracted

he/she/it will have subcontracted

we will have subcontracted

you will have subcontracted

they will have subcontracted

Future perfect continuous

I will have been subcontracting

you will have been subcontracting

he/she/it will have been subcontracting

we will have been subcontracting

you will have been subcontracting

they will have been subcontracting

CONDITIONAL

Conditional

I would subcontract

you would subcontract

he/she/it would subcontract

we would subcontract

you would subcontract

they would subcontract

Conditional continuous

I would be subcontracting

you would be subcontracting

he/she/it would be subcontracting

we would be subcontracting

you would be subcontracting

they would be subcontracting

Conditional perfect

I would have subcontract

you would have subcontract

he/she/it would have subcontract

we would have subcontract

you would have subcontract

they would have subcontract

Conditional perfect continuous

I would have been subcontracting

you would have been subcontracting

he/she/it would have been subcontracting

we would have been subcontracting

you would have been subcontracting

they would have been subcontracting

IMPERATIVE

Imperative

you subcontract
we let´s subcontract
you subcontract

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to subcontract

Past participle

subcontracted

Present Participle

subcontracting

TRADUÇÃO DE SUBCONTRACT

Conheça a tradução de subcontract a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de subcontract a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subcontract» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 把…外包
• Tradutor português - espanhol: subcontratar
• inglês: subcontract
• Tradutor português - hindi: उपपट्टा
• Tradutor português - arabe: الباطن
• Tradutor português - russo: субподряду
• Tradutor português - português: subcontratar
• Tradutor português - bengali: ঠিকা
• Tradutor português - francês: sous-traiter
• Tradutor português - malaio: Subkontrak
• Tradutor português - alemão: vertraglich weitervergeben
• Tradutor português - japonês: 下請けに出す
• Tradutor português - coreano: 하도급을 주다
• Tradutor português - javanês: Subcontract
• Tradutor português - vietnamita: cho thầu lại
• Tradutor português - tâmil: துணை ஒப்பந்தம்
• Tradutor português - marata: सबकोट्रॅक्ट
• Tradutor português - turco: alt sözleşme
• Tradutor português - italiano: subappaltare
• Tradutor português - polonês: podwykonawczej
• Tradutor português - ucraniano: субпідряду
• Tradutor português - romeno: subcontract
• Tradutor português - grego: υπεργολαβία
• Tradutor português - africâner: subcontract
• Tradutor português - sueco: underleverantörs
• Tradutor português - norueguês: subcontract

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUBCONTRACT»

Descubra o uso de subcontract na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subcontract e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Guide to Service Subcontract Terms and Conditions

Guide to Service Subcontract Terms and Conditions A. INTRODUCTION The purpose of this Guide to Service Subcontract Terms and Conditions is to assist prime contractors to the U.S. Government and their subcontractors in drafting and  ...

‎2008

Engineering and Construction Subcontract: An Nec Document

The New Engineering Contract (NEC) is a modern day family of standard contracts that truly embraces the concept of partnership and encourages employers, designers, contractors and project managers to work together to achieve the client's ...

‎1995

How to Plan, Subcontract and Build Your Dream House

-- Covers the subject from land issues, through the entire construction process, all the way to plandng the lawn.

Warren V. Jaeger, 1998

This Damn House: My Subcontract with America

A humorous account of the "joys" of home renovation describes how a young couple tries to create their dream house on a beer budget, detailing their encounters with sinister tile women, the wonders of Ikea shopping, and the mysteries of ...

Margo Kaufman, 1997

Defense trade weaknesses exist in DOD foreign subcontract ...

accounted for about 19 percent and construction accounted for another 17 percent. DOD also tracks the award of subcontracts performed outside the United States, but the subcontract data are limited. According to DOD's DD 2139 data, the ...

‎

Engineering and Construction Short Subcontract

Communications 12 12.1 12.2 The Contractor's authority and delegation 13 13.1 13.2 13.3 Each communication which this subcontract requires has effect when it is received in writing at the last address notified by the recipient for receiving ...

‎2001

The Yellow Book: Form of Contract, Subcontract

Compatible for back-to-back use with the Red, Green and Burgundy Books, this edition of The Yellow Book has been extensively revised following lengthy consultations with clients and contractors.

Contracts Working Party, 2003

Spreadsheet Modeling and Decision Analysis: A Practical ...

A manufacturer of prefabricated homes has decided to subcontract four components of the homes. Several companies are interested in receiving this business, but none can handle more than one subcontract. The bids made by the companies ...

Cliff Ragsdale, 2007

Construction Jobsite Management

Reference to the construction documents, and applicable sections of the specification • Scope of work • Subcontract price • Payment provisions • Changes, claims, and delays (including damages caused by) • Insurance provisions • Bonding ...

William R. Mincks, Hal Johnston, 2004

Construction Contract Claims, Changes & Dispute Resolution

disregards laws, ordinances, rules, regulations or orders of any public authority having jurisdiction, or otherwise is guilty of a material breach of a provision of this Subcontract, the Subcontractor may be deemed in default of this Subcontract.

Paul Levin, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBCONTRACT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subcontract no contexto das seguintes notícias.

Contractor's Repeated Material Breach Excuses Subcontractor From …

The Appellate Division of the Supreme Court of New York in U.W. Marx, Inc. v. Koko Contracting, Inc. affirmed judgment in favor of a subcontractor, holding that ... «JD Supra, jul 15»

root9B Awarded Subcontract Supporting Combating Terrorism …

COLORADO SPRINGS, Colo., July 16, 2015 /PRNewswire/ -- root9B, a root9B Technologies Company (OTCQB: RTNB), a leading provider of advanced ... «PR Newswire, jul 15»

4th Circ. Rebuffs Translators In $25M Army Subcontract Spat

The subcontractor, Shee Atika Languages LLC, had claimed that Global Linguist Solutions LLC shorted it millions of dollars by changing how it calculated the ... «Law360, jun 15»

Alam Maritim Lands $13M Subcontract for PETRONAS' PFLNG 1 …

Alam Maritim Resources Berhad reported Friday that its wholly-owned subsidiary, Alam Maritim (M) Sdn Bhd, recently entered into a subcontract with Petronas ... «Rigzone, jun 15»

WZ Satu bags RM58.22 mil Kuantan Port expansion subcontract

KUALA LUMPUR (June 1): WZ Satu Bhd's wholly-owned unit, WZS KenKeong Sdn Bhd, has won a subcontract worth RM58.22 million for works related to the ... «The Edge Markets, jun 15»

Tempo Australia wins Gorgon LNG subcontract

Tempo Australia (ASX:TPP) has been awarded a subcontract for the provision of temporary craft labour to the Mechanical, Electrical and Instrumentation ... «Proactive Investors Australia, mai 15»

Israel Can't Subcontract Its Security to the US

Israel does not subcontract its defense and security to anyone. The principle is that in the end, only Israel can defend itself and only Israel should defend itself. «New York Observer, abr 15»

SAIC Awarded Subcontract to Support USSTRATCOM

SAIC's subcontract has a one-year base period of performance, four one-year options, and a total estimated IDIQ contract value of $72 million, if all options are ... «PR Newswire, mar 15»

Retention money trust accounts to increase burden of subcontract …

Head contractors must soon establish trust accounts to hold retention money under subcontracts for certain projects as a result of new regulations made under ... «Clayton Utz, mar 15»

Mission Ready's Protect The Force Inc. Wins Subcontract on …

VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA--(Marketwired - March 5, 2015) - Mission Ready Services Inc. (TSX VENTURE:MRS) - Mission Ready Services Inc. «Marketwired, mar 15»