Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subduedly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBDUEDLY EM INGLÊS

subduedly  [səbˈdjuːdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBDUEDLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Subduedly e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SUBDUEDLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «subduedly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subduedly no dicionário inglês

A primeira definição de subjugação no dicionário é de forma intimida, passiva ou tímida. Outra definição de subjugação é suavemente ou silenciosamente. Subjugadamente também não é dura ou brilhante.

The first definition of subduedly in the dictionary is in a cowed, passive, or shy manner. Other definition of subduedly is gently or quietly. Subduedly is also not harshly or brightly.


Clique para ver a definição original de «subduedly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUBDUEDLY


absurdly
æbˈsɜːdlɪ
blackguardly
ˈblæɡɑːdlɪ
broadly
ˈbrɔːdlɪ
continuedly
kənˈtɪnjuːdlɪ
crudely
ˈkruːdlɪ
hardly
ˈhɑːdlɪ
lewdly
ˈluːdlɪ
lordly
ˈlɔːdlɪ
nudely
ˈnjuːdlɪ
renewedly
rɪˈnjuːdlɪ
rudely
ˈruːdlɪ
shrewdly
ˈʃruːdlɪ
thirdly
ˈθɜːdlɪ
unlordly
ʌnˈlɔːdlɪ
untowardly
ˌʌntəˈwɔːdlɪ
weak-kneedly
ˌwiːkˈniːdlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUBDUEDLY

subdolous
subdominant
subdorsal
subduable
subduably
subdual
subduce
subduct
subduction
subduction zone
subdue
subdued
subduedness
subduement
subduer
subduing
subduple
subduplicate
subdural
subdwarf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUBDUEDLY

admittedly
allegedly
assuredly
decidedly
delightedly
excitedly
expectedly
heatedly
hurriedly
markedly
purportedly
repeatedly
reportedly
single-handedly
supposedly
tiredly
undoubtedly
unexpectedly
wholeheartedly
wickedly

Sinônimos e antônimos de subduedly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUBDUEDLY»

subduedly subduedly define quiet inhibited repressed controlled after argument much more subdued lowered intensity strength reduced fullness tone color collins always adjective cowed passive gentle whisper colours harsh bright lighting reverso meaning also subdue subduably subdual definitions onelook search found dictionaries with that

Tradutor on-line com a tradução de subduedly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBDUEDLY

Conheça a tradução de subduedly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de subduedly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subduedly» em inglês.

Tradutor português - chinês

subduedly
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subduedly
570 milhões de falantes

inglês

subduedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subduedly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subduedly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subduedly
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subduedly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subduedly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subduedly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Subduedly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subduedly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subduedly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subduedly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subduedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subduedly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subduedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपकाराने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subduedly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subduedly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subduedly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subduedly
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subduedly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subduedly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subduedly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subduedly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subduedly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subduedly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBDUEDLY»

O termo «subduedly» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subduedly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subduedly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «subduedly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBDUEDLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subduedly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subduedly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre subduedly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUBDUEDLY»

Descubra o uso de subduedly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subduedly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From Pillar to Post: A Novel
Subduedly came the music to their ears ; subduedly the circular rush of faithful feet. He bent down and felt for the fragrance of her flowers. They lay, as did her hand which held them, across his arm. Was it the 194 FROM PILLAR TO POST.
‎1864
2
A Dictionary of Modern English Usage
See -al nouns. subduedly. A bad form; see -edly. Both Siegfried Sassoon Л W. J. Turner speak subduedly as i/ in recollection of ancient bitterness, but it is poetry of a distinguished disillusionment. subject, For synonyms in sense ¡heme 4c., ...
Henry Watson Fowler, 1994
3
Darkness at Noon: A Novel
Originally published in 1941, Arthur Koestler's modern masterpiece, Darkness At Noon, is a powerful and haunting portrait of a Communist revolutionary caught in the vicious fray of the Moscow show trials of the late 1930s.
Arthur Koestler, 2009
4
The Prussian Officer and Other Stories
... begun now-" She silenced herself, and rose to clear the table. While for an hour or more the children played, subduedly intent, fertile of imagination, united in fear of the mother's wrath, and in dread of their father's home-coming, Mrs Bates ...
D. H. Lawrence, 2012
5
Man and Superman: A Comedy and a Philosophy
That's understood, isn't it? HECTOR. I also am the modest possessor of a motor car. If Miss Robinson will allow me the privilege of taking her, my car is at her service. OCTAVIUS. Violet! General constraint. ANN. (subduedly) Come, mother: we ...
George Bernard Shaw, 2012
6
Women in Love
The house being full, Gerald was given the smaller room, really the dressing- room, communicating with Birkin's bedroom. When they all took their candles and mounted the stairs, where the lamps were burning subduedly, Hermione captured ...
David H. Lawrence, 1957
7
A tour through North America: together with a comprehensive ...
The countenance of the angry individual fell, and he subduedly asked to share my bed. Wishing to put him to a farther trial, I again replied, — " If you will ask the favour in a proper manner, I shall give you an answer." He was now either ...
Patrick Shirreff, 1835
8
Arms and the Man
A MAN'S VOICE (in the darkness, subduedly, but threateningly). Sh—sh! Don't call out or you'll be shot. Be good; and no harm will happen to you. (She is heard leaving her bed, and making for the door.) Take care, there's no use in trying to ...
George Bernard Shaw, 2009
9
The Pirates Own Book
Gilbert, Montenegro, Garcia and Castillo all smiled subduedly as they took their stations on the platform. Soon after Capt. Gilbert ascended the scaffold, he passed over to where the apparently lifeless Boyga was seated in the chair, and kissed ...
Charles Ellms, 2008
10
As Others See Chicago: Impressions of Visitors, 1673-1933
At length I lifted my head from the pillow, leant on my elbow, and with a steady gaze, and the calmest tone of voice, said, — 'Who are you that address me in such language?' The countenance of the angry individual fell, and he subduedly  ...
Bessie Louise Pierce, Joe Lester Norris, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBDUEDLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subduedly no contexto das seguintes notícias.
1
rounded silhouettes define autoban's union collection for de la espada
... a bold aesthetic defined with simple lines, featuring warm wood structures with graphic details, complemented by subduedly toned soft, upholstered elements. «Designboom, fev 15»
2
In India, everything is about cricket, except cricket, which is about …
The fireplace was what I wanted to see: sturdy, subduedly ornate, and around which 88 years ago was founded the Board of Control for Cricket in India (BCCI). «Livemint, dez 14»
3
Summer of 72 one-dayers spells doom for Test cricket
At domestic level, despite producing its share of skilful and watchable cricket, it is minimally followed and subduedly sponsored, overshadowed in glamour and ... «The Australian, out 14»
4
Credit Photograph by Emily Shur
... his drawn-up knees, his glasses off, and his book propped across his face, Pink Floyd playing subduedly on the stereo. It was obvious that he'd been smoking. «New Yorker, jul 12»
5
Disdain For Mr 'Squeaker'
#When Braynen, during one of his first parliamentary debates in the Speaker's chair, asked the public gallery to talk “subduedly”, the Guardian's leader writer of ... «Bahamas Tribune, abr 12»
6
Concert review: Sting and orchestra leave us stinging
Nearly every song was subduedly sung as a happy love song ripe for Broadway, sanitized and saccharine. "Every Breath You Take" is not a love song. «OregonLive.com, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subduedly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/subduedly>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z