Significado de "Suu Kyi" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE SUU KYI EM INGLÊS

Suu Kyi

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUU KYI

Suu Kyi e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUU KYI EM INGLÊS

Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi

Aung San Suu Kyi AC é um político da oposição da Birmânia e presidente da Liga Nacional para a Democracia na Birmânia. Nas eleições gerais de 1990, a NLD ganhou 59% dos votos nacionais e 81% dos assentos no Parlamento. No entanto, ela já foi detida sob prisão domiciliar antes das eleições. Ela permaneceu sob prisão domiciliar na Birmânia por quase 15 dos 21 anos, a partir de 20 de julho de 1989, até seu lançamento mais recente em 13 de novembro de 2010, tornando-se um dos prisioneiros políticos mais proeminentes do mundo. Suu Kyi recebeu o Prêmio Rafto e o Prêmio Sakharov para a Liberdade de Pensamento em 1990 e o Prêmio Nobel da Paz em 1991. Em 1992, recebeu o Prêmio Jawaharlal Nehru de Compreensão Internacional pelo governo da Índia e o Prêmio Internacional Simón Bolívar do governo da Venezuela. Em 2007, o Governo do Canadá tornou-se um cidadão honorário desse país, a quarta pessoa a receber a honra. Em 2011, foi premiada com a Medalha de Wallenberg. Em 19 de setembro de 2012, Aung San Suu Kyi também recebeu a Medalha de Ouro do Congresso, que é, juntamente com a Medalha Presidencial da Liberdade, a mais alta honra civil nos Estados Unidos.

Aung San Suu Kyi AC is a Burmese opposition politician and chairperson of the National League for Democracy in Burma. In the 1990 general election, the NLD won 59% of the national votes and 81% of the seats in Parliament. She had, however, already been detained under house arrest before the elections. She remained under house arrest in Burma for almost 15 of the 21 years from 20 July 1989 until her most recent release on 13 November 2010, becoming one of the world's most prominent political prisoners. Suu Kyi received the Rafto Prize and the Sakharov Prize for Freedom of Thought in 1990 and the Nobel Peace Prize in 1991. In 1992 she was awarded the Jawaharlal Nehru Award for International Understanding by the government of India and the International Simón Bolívar Prize from the government of Venezuela. In 2007, the Government of Canada made her an honorary citizen of that country, the fourth person ever to receive the honour. In 2011, she was awarded the Wallenberg Medal. On 19 September 2012, Aung San Suu Kyi was also presented with the Congressional Gold Medal, which is, along with the Presidential Medal of Freedom, the highest civilian honour in the United States.

TRADUÇÃO DE SUU KYI

Conheça a tradução de Suu Kyi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Suu Kyi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Suu Kyi» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 昂山素季
• Tradutor português - espanhol: Suu Kyi
• inglês: Suu Kyi
• Tradutor português - hindi: सू की
• Tradutor português - arabe: سو كي
• Tradutor português - russo: Су Чжи
• Tradutor português - português: Suu Kyi
• Tradutor português - bengali: সু চি
• Tradutor português - francês: Suu Kyi
• Tradutor português - malaio: Suu Kyi
• Tradutor português - alemão: Suu Kyi
• Tradutor português - japonês: スーチー
• Tradutor português - coreano: 수치 여사
• Tradutor português - javanês: Suu Kyi
• Tradutor português - vietnamita: Suu Kyi
• Tradutor português - tâmil: சூ கி
• Tradutor português - marata: सु चि
• Tradutor português - turco: Suu Kyi
• Tradutor português - italiano: Suu Kyi
• Tradutor português - polonês: Suu Kyi
• Tradutor português - ucraniano: Су Чжі
• Tradutor português - romeno: Suu Kyi
• Tradutor português - grego: Suu Kyi
• Tradutor português - africâner: Suu Kyi
• Tradutor português - sueco: Suu Kyi
• Tradutor português - norueguês: Suu Kyi

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SUU KYI»

Citações e frases célebres com a palavra Suu Kyi.

1

Thein Sein

To have internal peace and stability and economic development, it is important to have good relations with the political parties that we have in our country. That is why we have had engagement with Daw Aung San Suu Kyi.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUU KYI»

Descubra o uso de Suu Kyi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Suu Kyi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Freedom from Fear: And Other Writings

Bringing together her most powerful speeches, letters and interviews, this remarkable collection gives a voice to Burma’s “woman of destiny,” whose fate remained in the hands of her enemies for fifteen years, before her release from ...

Aung San Suu Kyi, Michael Aris, 2010

Aung San Suu Kyi: A Biography

The leader of Burma’s democracy movement, Aung San Suu Kyi, has joined Nelson Mandela, Martin Luther King Jr., Mahatma Gandhi, and the Dalai Lama in the global pantheon of those whose lives are dedicated to freedom.

Jesper Bengtsson, 2012

The Lady and the Peacock: The Life of Aung San Suu Kyi

Peter Popham distills five years of research—including covert trips to Burma, meetings with Suu Kyi and her friends and family, and extracts from the unpublished diaries of her co-campaigner and former confidante Ma Thanegi—into this ...

Peter Popham, 2013

Aung San Suu Kyi: Fearless Voice of Burma

23, 2000, the government made an announcement that Suu Kyi and her party leaders were confined to their homes on temporary detention. This temporary detention would keep Suu Kyi in isolation again for almost two years. Probably, having ...

Whitney Stewart, 2008

Letters From Burma

She is also the author of the collection of writings Freedom from Fear.

Aung San Suu Kyi, 2010

Aung San Suu Kyi

Explores the life and career of the Burmese political activist who won the Nobel Peace Prize in 1991.

William Thomas, 2005

Aung San Suu Kyi: Standing Up for Democracy in Burma

A biography which traces the life of the Burmese political activist who was awarded the Nobel Peace Prize in 1991.

Bettina Ling, 1999

Perfect Hostage: A Life of Aung San Suu Kyi, Burma's ...

A portrait of the Burmese activist minister and non-violence advocate describes the factors that contributed to her house arrest in 1989, her work to promote non-aggressive civil resistance, and her receipt of the Nobel Peace Prize in 1991.

Justin Wintle, 2007

Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi ...

An examination of the current political crisis in Burma, and in particular its Buddhist and socio-psychological aspects.

Gustaaf Houtman, 1999

Aung San Suu Kyi: Activist for Democracy in Myanmar

When a military junta took power in Myanmar in 1988, Aung San Suu Kyi - the daughter of General Aung San, who negotiated Burma's independence from Britain in 1947 - entered Burmese politics to work for democratization.

Judy L. Hasday, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUU KYI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Suu Kyi no contexto das seguintes notícias.

Aung San Suu Kyi condemns 'unjust' constitution

Myanmar opposition leader Aung San Suu Kyi has said constitutional rules which bar her from running for president because her sons are half British are "unfair, ... «BBC News, nov 14»

Burma considers altering law that bars Aung San Suu Kyi from being …

President Thein Sein shakes hands with Aung San Suu Kyi before their two-hour meeting Burma's president, Thein Sein, with Aung San Suu Kyi, who chairs the ... «The Guardian, out 14»

Now A Politician, Aung San Suu Kyi Is The Object Of Protesters

Last year, Myanmar's opposition leader Aung San Suu Kyi was greeted by adoring crowds during triumphant tours of Asia, the U.S. and Europe. She eclipsed ... «NPR, mar 13»

Suu Kyi wins re-election as Myanmar opposition leader

Pro-democracy icon Aung San Suu Kyi won re-election as Myanmar's opposition leader at a gathering of opposition members Sunday. It was the first conference ... «CNN, mar 13»

Burma's Suu Kyi Offers to Mediate Mine Dispute

Burmese opposition leader Aung San Suu Kyi has offered to mediate a dispute involving villagers and monks opposed to the expansion of a Chinese-backed ... «Voice of America, nov 12»

Obama, Suu Kyi And The Forbidden Kiss

As Barack Obama appeared in the home of Myanmar pro-democracy activist Aung San Suu Kyi in Yangon, the U.S. president planted a platonic, but very ... «International Business Times, nov 12»

Aung San Suu Kyi Explains Silence on Rohingyas

NEW DELHI— Burmese opposition leader Aung San Su Kyi has called recent ethnic violence in Burma between Buddhists and ethnic Rohingya Muslims a ... «Voice of America, nov 12»

Aung San Suu Kyi: 'I have personal regrets'

Aung San Suu Kyi, the Burmese dissident and Nobel Peace Prize winner, spent most of the past two decades under house arrest in Rangoon, thousands of ... «BBC News, set 12»

Aung San Suu Kyi's Buddhism Problem

Burma's pious have returned the cultural compliment, so to speak. Many of them see Suu Kyi as a near-bodhisattva, whose enlightened work and suffering on ... «Foreign Policy, set 12»

Burma tells Aung San Suu Kyi 'call us Myanmar'

Burmese officials have told opposition leader Aung San Suu Kyi to call the country by its official name, Myanmar. The country was renamed Myanmar in 1989 by ... «BBC News, jun 12»