Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taiwan" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAIWAN EM INGLÊS

Taiwan  [ˈtaɪˈwɑːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAIWAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Taiwan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAIWAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Taiwan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Taiwan

Taiwan

Taiwan

Taiwan, oficialmente a República da China, é um estado no Leste Asiático. A República da China, originalmente com sede na China continental, agora governa a ilha de Taiwan, que compõe mais de 99% de seu território, bem como Penghu, Kinmen, Matsu e outras ilhas menores. Os estados vizinhos incluem a República Popular da China ao oeste, o Japão ao leste e nordeste e as Filipinas ao sul. Taipei é a sede do governo central. O novo Taipei, que abrange a área metropolitana em torno de Taipei, é a cidade mais populosa. A ilha de Taiwan foi habitada principalmente por aborígenes taiwaneses até o assentamento holandês e espanhol durante a Era da Descoberta no século XVII, quando os chineses Han começaram a imigrar para a ilha. Em 1662, o lealista pro-Ming Koxinga expulsou os holandeses e estabeleceu a primeira política chinesa Han a governar a ilha, o Reino de Tungning. A dinastia Qing da China mais tarde conquistou Taiwan em 1683. No momento em que Taiwan foi cedido ao Japão em 1895, a maioria dos habitantes de Taiwan era Han Chinese, seja por ascendência ou por assimilação. A República da China foi estabelecida na China em 1912. Taiwan, officially the Republic of China, is a state in East Asia. The Republic of China, originally based in mainland China, now governs the island of Taiwan, which makes up over 99% of its territory, as well as Penghu, Kinmen, Matsu, and other minor islands. Neighboring states include the People's Republic of China to the west, Japan to the east and northeast, and the Philippines to the south. Taipei is the seat of the central government. New Taipei, encompassing the metropolitan area surrounding Taipei proper, is the most populous city. The island of Taiwan was mainly inhabited by Taiwanese aborigines until the Dutch and Spanish settlement during the Age of Discovery in the 17th century, when Han Chinese people began immigrating to the island. In 1662, the pro-Ming loyalist Koxinga expelled the Dutch and established the first Han Chinese polity to rule on the island, the Kingdom of Tungning. The Qing Dynasty of China later conquered Taiwan in 1683. By the time Taiwan was ceded to Japan in 1895, the majority of Taiwan's inhabitants were Han Chinese either by ancestry or by assimilation. The Republic of China was established in China in 1912.

definição de Taiwan no dicionário inglês

A definição de Taiwan no dicionário é uma ilha no sudeste da China entre o Mar da China Oriental e o Mar da China Meridional, na costa do SE da República Popular da China: o principal território da República da China; reivindicado pela República Popular da China desde a sua separação política da China continental no final da década de 1940. Pop: 23 299 716 Antigo nome: Formosa.

The definition of Taiwan in the dictionary is an island in SE Asia between the East China Sea and the South China Sea, off the SE coast of the People's Republic of China: the principal territory of the Republic of China; claimed by the People's Republic of China since its political separation from mainland China in the late 1940s. Pop: 23 299 716 Former name: Formosa.

Clique para ver a definição original de «Taiwan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAIWAN


Assouan
ɑːsˈwɑːn
Assuan
ɑːsˈwɑːn
Aswan
ɑːsˈwɑːn
deewan
dɪˈwɑːn
dewan
dɪˈwɑːn
diwan
dɪˈwɑːn
guan
ɡwɑːn
hwan
hwɑːn
Jawan
dʒəˈwɑːn
Kwangchowan
ˈkwæŋˈtʃaʊˈwɑːn
macedoine
ˌmæsɪˈdwɑːn
Qairwan
kaɪəˈwɑːn
Sichuan
ˈsɪtʃwɑːn
Szechuan
ˈsɪtʃwɑːn
Szechwan
ˌseɪˈtʃwɑːn
Tsingyuan
ˈtsɪŋˈjwɑːn
Yinchuan
ˈjɪnˈtʃwɑːn
Yinchwan
ˈjɪnˈtʃwɑːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAIWAN

Taimyr Peninsula
tain
Tainan
Taine
Taino
taint
tainted
taintless
taintlessly
tainture
taipan
Taipei
Taiping
Taiping Rebellion
taisch
Taisho
taivert
Taiwan Strait
Taiwanese
Taiyuan

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAIWAN

Abd al-Malik ibn Marwan
ajowan
Bandar Seri Begawan
bhawan
black swan
cowan
gowan
Iowan
lowan
McEwan
mute swan
Palawan
rowan
Saskatchewan
sewan
South Saskatchewan
swan
trumpeter swan
wan
whooper swan

Sinônimos e antônimos de Taiwan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAIWAN»

Taiwan taiwan restaurant country entertainment cities tourism history officially republic china state east asia originally based mainland governs island which makes over territory well penghu welcome cuisine goes back ancient times achieves present level excellence through accumulation thousands years practical knowledge news profile overview purposes been independent since regards rebel region that must travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice info with assistance cultural center paris four performance groups will participate festival avignon france destinations tour operator located offers packages tours about sightseeing lonely planet breaking world york archival politics economy from bloomberg find latest articles videos photos blogs maps

Tradutor on-line com a tradução de Taiwan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAIWAN

Conheça a tradução de Taiwan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Taiwan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taiwan» em inglês.

Tradutor português - chinês

台湾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taiwán
570 milhões de falantes

inglês

Taiwan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताइवान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тайвань
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taiwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাইওয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taiwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Taiwan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taiwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

台湾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이완
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taiwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đài Loan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தைவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तैवान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tayvan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taiwan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tajwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тайвань
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taiwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταϊβάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taiwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taiwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taiwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taiwan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAIWAN»

O termo «Taiwan» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taiwan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taiwan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Taiwan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAIWAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Taiwan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Taiwan» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Taiwan

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TAIWAN»

Citações e frases célebres com a palavra Taiwan.
1
Dennis C. Blair
As I've said many times and publicly, a war between China and Taiwan that involves the United States is a lose-lose-lose.
2
Alex Chiu
But now all of a sudden some idiots in Taiwan start to say that they are not Chinese. Their grand parents were Chinese. But for some reason, they feel they are not Chinese.
3
Eric Allin Cornell
Six months after that, I left Taiwan, first for Hong Kong and then for mainland China, where I spent another three months studying still more Chinese and generally kicking around the country.
4
Jim Costa
As Taiwan's friend and ally, I believe it is important for the United States to monitor the situation in the Taiwan Strait very carefully to help ensure Taiwan is not forced into a position which would endanger its freedom or its democracy.
5
Eliot Engel
We stand with the people of Taiwan and their democratic ways, and I am proud to be a part of reaffirming the unwavering commitment to the Taiwan Relations Act by the United States Congress.
6
Bob Filner
Our policy for the last many years has been to deter the Chinese government in Beijing from ever coming into the position where they thought they had enough leverage over the U.S. to cross the Straits of Taiwan.
7
Thomas Friedman
Basically all the world's computer parts come from the same supply chain that runs from Korea, down through coastal China, over to Taiwan, and down to Malaysia.
8
Hu Jintao
We will never allow anybody to separate Taiwan from China.
9
Mike Johanns
We had Taiwan, Egypt, Lebanon, and Oman open their markets to our beef, and we're excited about that.
10
Min Kao
I am a native of Taiwan, and I earned my bachelor's degree in electrical engineering from National Taiwan University. I received my master's and Ph.D. degrees in electrical engineering at the University of Tennessee in Knoxville.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAIWAN»

Descubra o uso de Taiwan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taiwan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taiwan: A Political History
For centuries, various great powers have both exploited and benefited Taiwan, shaping its multiple and frequently contradictory identities.
Denny Roy, 2003
2
Taiwan: The Bradt Travel Guide
From sword-wielding shamans to unique birds ? an in-depth guide to Taiwan's human and natural attractions.
Steven Crook, 2010
3
Taiwan: A New History
The contributors are the very best people in their specialties, drawn from North America, Europe, and Asia. This new edition expands the coverage from where the first edition ended in 1995 to 2006.
Murray A. Rubinstein, 2007
4
Taiwan: National Identity and Democratization
The author has written to reach a broad readership and has not burdened the text with excessive jargon that would limit its accessibility.
Alan Wachman, 1994
5
Writing Taiwan: A New Literary History
In this collection, leading literary scholars based in Taiwan and the United States consider prominent Taiwanese authors and works in genres including poetry, travel writing, and realist, modernist, and postmodern fiction.
David Der-wei Wang, Carlos Rojas, 2007
6
Taiwan's Imagined Geography: Chinese Colonial Travel Writing ...
Until 300 years ago, the Chinese considered Taiwan a "land beyond the seas," a "ball of mud" inhabited by "naked and tattooed savages.
Emma Teng, 2006
7
Taiwan Under Japanese Colonial Rule, 1895-1945: History, ...
The first study of colonial Taiwan in English, this volume brings together seventeen essays by leading scholars to construct a comprehensive cultural history of Taiwan under Japanese rule.
Binghui Liao, Dewei Wang, 2006
8
Cooperation Or Conflict in the Taiwan Strait?
In this timely book, distinguished analyst Ralph Clough assesses the intractable differences between Beijing and Taipei, the rise of an opposition party advocating Taiwan independence, and BeijingOs threat to use military force.
Ralph N. Clough, 1999
9
The International Status of Taiwan in the New World Order: ...
This book examines the most important issues determining the international status of Taiwan today: its international legal status, the viability of its flexible democracy, its efforts to gain participation or membership in international ...
Jean-Marie Henckaerts, 1996
10
Democratization in Taiwan: Challenges in Transformation
This volume examines in particular questions concerning the state of political trust, ethnicity, democratic values and political institutions.
Philip Paolino, James David Meernik, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAIWAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taiwan no contexto das seguintes notícias.
1
'Wow, pulled back wrong throttle': Taiwan pilot's final words
The pilot of a passenger plane that crashed in Taiwan killing 43 people shut down the aircraft's only working engine, exclaiming: "Wow, pulled back wrong ... «9news.com.au, jul 15»
2
'All her skin was gone': Horrific aftermath of fireball at Taiwan water …
Her hands were shaking ... and she kept calling for me," her mother said, according to Taiwan's Central News Agency. Hsueh, 17, was among nearly 500 people ... «CNN, jun 15»
3
More than 500 injured in explosion at Taiwan water park
(CNN) At least 510 people were injured -- 183 of them hospitalized in intensive care units -- after flammable powder apparently exploded in midair at a ... «CNN, jun 15»
4
China's Xi Jinping and Taiwan's Eric Chu in high-level talks
The leader of Taiwan's ruling party and Chinese President Xi Jinping have held the highest level talks between the two sides in six years. Nationalist Chairman ... «BBC News, mai 15»
5
6.6-magnitude earthquake strikes off coast of Taiwan
Hong Kong (CNN) A strong earthquake struck off the coast of Taiwan early ... Taiwan's Central News Agency reported that the tremors were felt across the island ... «CNN, abr 15»
6
China says no to Taiwan on AIIB: What it means
The Beijing-led Asia Infrastructure Investment Bank (AIIB) may be more China-focused than initially thought, analysts say, after Taiwan's bid to become a ... «CNBC, abr 15»
7
Taiwan rejected from China-led Asia bank 'due to name'
The Chinese government has said Taiwan will not be a member of a new regional bank, but would be welcome in the future under a different name. China is ... «BBC News, abr 15»
8
Taiwan prison siege ends in suicides of hostage-takers
Six inmates who seized weapons and took staff hostage at a jail in Kaohsiung, Taiwan have killed themselves after a 14-hour stand-off, say justice ministry ... «BBC News, fev 15»
9
Taiwan pilots 'lost thrust in one engine, restarted the other'
The plane was bound for the Taiwan island of Kinmen. Among those on board were 31 tourists from China, mainly from the southwestern city of Xiamen. «Reuters, fev 15»
10
Taiwan TransAsia plane crashes into river
A plane carrying mostly Chinese tourists has crashed into a river in Taiwan, killing at least 31 people. Dramatic video footage emerged showing the TransAsia ... «BBC News, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taiwan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/taiwan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z