Baixe o aplicativo
educalingo
terminer

Significado de "terminer" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TERMINER EM INGLÊS

ˈtɜːmɪnə


CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Terminer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERMINER EM INGLÊS

Oyer e terminer

Na lei inglesa, Oyer e terminer era o nome francês da lei para uma das comissões pelo qual um juiz de assisão sentou. A comissão também foi conhecida como audiendo et terminando. Com a comissão de oyer e terminer os comissários foram comandados a fazer diligente inquérito em todas as traições, delitos e delitos menores cometidos nos municípios especificados na comissão, e para ouvir e determinar o mesmo de acordo com a lei. O inquérito foi feito por meio do grande júri; Depois que o grande júri encontrou as contas de acusação submetidas, os comissários procederam a ouvir e determinar por meio do pequeno júri. As palavras oyer e terminer também foram usadas para denotar o tribunal que tinha jurisdição para julgar ofensas dentro dos limites a que a comissão de oyer e terminer se estendeu.

definição de terminer no dicionário inglês

A definição de terminer no dicionário é uma pessoa ou coisa que limita ou determina.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TERMINER

alumina · determiner · examiner · germina · homologoumena · homologumena · interlaminar · lamina · limina · lumina · Minna · nomina · noumena · numina · phenomena · predeterminer · prolegomena · rumina · stamina · tormina

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TERMINER

terminal velocity · terminally · terminate · termination · terminational · terminative · terminatively · terminator · terminator seed · terminatory · termini · terminism · terminist · terminological · terminologically · terminologies · terminologist · terminology · terminus · terminus a quo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TERMINER

coal miner · container · continuous miner · cross-examiner · diner · external examiner · Freightliner · gold-miner · internal examiner · leaf miner · liner · medical examiner · miner · noisy miner · oral examiner · oyer and terminer · re-examiner · seiner · trainer · underminer

Sinônimos e antônimos de terminer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TERMINER»

terminer · termine · partner · crossword · oyer · finir · lettre · anglais · motivation · french · name · commissions · which · judge · assize · commission · also · known · audiendo · terminando · commissioners · terminer · verb · conjugations · about · learn · conjugate · regular · conjugaison · verbe · conjuguer · définition · indicatif · subjonctif · impératif · infinitif · conditionnel · participe · reverso · meaning · terme · termite · termitière · example · conjugation · merriam · webster · noun · ˌȯi · ˈtər · nər · authorizing · british · wiktionary · from · jump · navigation · search · appendix · verbs · tous · temps · masculin · voix · what · trial · cases · treason · felony · assise · nisi · prius · monde · retrouvez · toutes · formes · gratuitement · internaute ·

Tradutor on-line com a tradução de terminer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TERMINER

Conheça a tradução de terminer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de terminer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terminer» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

terminer
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

terminer
570 milhões de falantes
en

inglês

terminer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

terminer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

terminer
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Terminer
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terminer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

terminer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Terminer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Terminer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

terminer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

terminer
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

terminer
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Terminer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terminer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

terminer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टर्मिनर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terminer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

terminer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

terminer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Terminer
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

terminer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Terminer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terminer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terminer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terminer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terminer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERMINER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terminer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «terminer».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre terminer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TERMINER»

Descubra o uso de terminer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terminer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Report of some Proceedings on the Commission of Oyer and ...
But the Court declared that this being a Proceeding under a Commission of Gaol Delivery as well as Oyer and Terminer, they might, and indeed always do in thelike Case, award a new Pannel if necessary - Or: se'lus, without Writ or Precept.
Sir Michael Foster, 1767
2
Reports of Cases Decided in the Court of Oyer and Terminer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Wallace Houston, Delaware. Court Of Oyer And Terminer, Delaware. Court Of Sessions, 2010
3
The Fourth Part of the Institutes of the Laws of England: ...
2 Dec' anno 3 E. 6. at Westm. before Richard Lister, Edward Mountague, Roger Cholmeley, Edmond Mertoti, William Port- man, and Humfrey Browne, and other commissioners of oier and terminer, Robert Bell was indicted of high treason and  ...
Sir Edward Coke, 1817
4
A Supplement to the Digest of the Law Relating to Offences ...
... and deliver to the said sions to lJe justices and judges of Oyer and Terminer and Gaol Delivery any in- () , J, dictment or presentment found or taken before them at their said Terminer respective General or Quarter Sessions of the Peace,  ...
Richard Matthews, 1836
5
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
... Offenders One thousand eight hundred and four, if any Person or Persons escaping from against whom a Warrant shall be issued by any of the Judges of BHtS His Majesty's Court of King's Bench, or any Justice of Oyer and mTMbe Terminer ...
Great Britain, 1797
6
The statutes at large, of England and of Great Britain: from ...
XL VIII. An Act to impower the Justices of the Peace for the County of Middlesex to continue a Session of the Peace and of Oyer and Terminer, begun to be holden before the Essoiga Day of Term and Sitting of the King's Bench at Westminster, ...
Great Britain, Sir Thomas Edlyne Tomlins, John Raithby, 1811
7
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
Place shall be situated, there to be tried at the next the Gaol of the Session of Oyer and Terminer or General Gaol Delivery, to be held in and for such County, in the same County, manner as if such Offence had been committed within any other ...
Great Britain, 1822
8
SALEM POSSESSED
Phips's response was swift and bold, if of somewhat dubious legality. Within a few days of his arrival he constituted six members of his advisory council as a special Court of Oyer and Terminer to "hear and determine" the enormous backlog of ...
Paul Boyer, 1974
9
A Collection of Statutes Connected with the General ...
shall in all such cases take the like examinations, informations, bail- so's are Cgm_ ments, and recognizances, and certify the same to the said justices of roitted under oyer and terminer and gaol delivery, as they are required by an act pas- this ...
Great Britain, William David Evans, Anthony Hammond, 1836
10
The tryals and condemnation of Lionel Anderson, alias ...
for high treason, as Romish priests, upon the statute of 27. Eliz. cap. 2. Together with the tryal of Alexander Lumsden, a Scotchman, and the arraignment of David Joseph Kemish for the same offence. At the sessions of Oyer and terminer in the  ...
Lionel Anderson, William Russel, Charles Parris, 1680

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERMINER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terminer no contexto das seguintes notícias.
1
Atteint de paralysie cérébrale, il renonce à sa marchette pour …
Malgré qu'il ait trébuché à deux reprises avant de terminer la course, le petit Bailey Matthews de Workshop en Angleterre s'est relevé et a complété l'épreuve ... «Le Journal de Québec, jul 15»
2
Tour de France: pour Quintana, "terminer deuxième ne serait pas un …
Mais ce ne serait pas un échec de terminer deuxième. Tous mes rivaux sont derrière moi, sauf un. Et nous travaillerons jusqu'au bout pour le passer... Et si ce ... «Le Parisien, jul 15»
3
Accroché par Anderson, Djokovic devra terminer son huitième mardi
Commencé sur le court N.1, ce match se terminera ainsi mardi au même endroit (dès 13h), les deux hommes n'ayant pas eu l'occasion de terminer sur le court ... «Eurosport.fr, jul 15»
4
Cambadélis: "Il faut savoir terminer un congrès"
Jean-Christophe Cambadélis, premier secrétaire du PS, a jugé samedi qu'il fallait "savoir terminer un congrès", Laurent Baumel, représentant les "frondeurs" et ... «Le Point, jun 15»
5
Moderaterna: Korta sommarlovet och inför tre terminer i skolan
Samtidigt vill man införa ett system med tre terminer i den svenska skolan och öka antalet undervisningstimmar. – De långa loven ställer till det för både barn och ... «Aftonbladet, jun 15»
6
La voiture de Napoléon a failli terminer à la fourrière
#waterloo2015 : l'empereur obligé de négocier avec la police belge ! Sa voiture est à la fourrière (véridique) pic.twitter.com/r6bX9KnE2F. — Loïc Vigouroux ... «7sur7, jun 15»
7
Athlé - Rome - Christophe Lemaitre avant son 200 m : «Terminer en …
Je ne serai pas à 100% mais mon entraîneur prévoit un chrono aux alentours de 20''20. Moi, même je pense que je peux aller plus vite et terminer en 20''10. «L'Équipe.fr, jun 15»
8
Bobigny : des étudiants empêchés de terminer leur formation à l'IUT
Bobigny, le 18 mai. Les élèves de deuxième année du Diplôme universitaire technologique Carrières sociales, option Education spécialisée, ont appris qu'ils ... «Le Parisien, mai 15»
9
TFC : un travail à terminer
Toulouse Football Club - Ligue 1. 37e et avant-dernière journée. En déplacement à Guingamp, ce soir, les Toulousains doivent valider leur maintien. Titulaire ... «ladepeche.fr, mai 15»
10
Ribéry va terminer sa carrière en Allemagne "et sans doute même y …
"Il va terminer sa carrière en Allemagne, et sans doute même y finir sa vie. (...) Le climat de critique permanent en France l'a usé. L'Allemagne n'est pas un pays ... «Sport.fr, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terminer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/terminer>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT