Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "the better part of" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THE BETTER PART OF EM INGLÊS

the better part of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA THE BETTER PART OF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «the better part of» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de the better part of no dicionário inglês

A definição da melhor parte do dicionário é uma grande parte do.

The definition of the better part of in the dictionary is a large part of.


Clique para ver a definição original de «the better part of» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE BETTER PART OF

the beautiful people
the bee´s knees
the Beeb
the Beehive
the bejesus
the bells
the bench
the bends
the best
the best of both worlds
the best part of
the better
the better of
the betting is
the beyond
the Bible
the Bible Belt
the Big Apple
the Big Five
the Big Smoke

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE BETTER PART OF

a bit of
at the cost of
at the request of
get the best of
grow out of
in light of
in point of
in the event of
in the midst of
keep out of
make the best of
make the most of
on account of
on the part of
on the point of
out of
short of
sort of
take account of
the best part of

Sinônimos e antônimos de the better part of no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE BETTER PART OF»

the better part of better part valour discretion meaning bartunek john valor lyrics idiom idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest collins always brak shiel waited shelter gatehouse hour before following first sister into citadel jennifer fallon treason year wordreference forums would like know means found movie sure literally most best british spent cleaning that kitchen almostmerely barely from cambridge advanced test slept could this everyday also half reverso full holiday season usingenglish dear teachers when people

Tradutor on-line com a tradução de the better part of em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THE BETTER PART OF

Conheça a tradução de the better part of a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de the better part of a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the better part of» em inglês.

Tradutor português - chinês

的大部分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la mayor parte de
570 milhões de falantes

inglês

the better part of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का बेहतर हिस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفضل جزء من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лучшая часть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a maior parte de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la plus grande partie de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bahagian yang lebih baik daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der bessere Teil der
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大部分
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 좋은 부분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bagian sing luwih apik saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần tốt hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறந்த பகுதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तम भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

En iyi parçası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la parte migliore di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lepsza część
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

краща частина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cea mai mare parte a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το μεγαλύτερο μέρος των
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die beter deel van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

större delen av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bedre del av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the better part of

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE BETTER PART OF»

O termo «the better part of» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «the better part of» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the better part of
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the better part of».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THE BETTER PART OF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «the better part of» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «the better part of» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the better part of

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THE BETTER PART OF»

Citações e frases célebres com a palavra the better part of.
1
Roy Barnes
After all, I have spent the better part of my adult life insisting that government be open... that government be accessible... and that government be held accountable to people who voted us into office.
2
Hamish Bowles
Although I have lived in Manhattan since 1992, for the better part of two decades I have remained in blissful oblivion of all matters sportif.
3
Edgar Bronfman, Jr.
If you look at the market cap increase in Apple since it created the iPod versus what's happened to the music industry, you have to say Apple got the better part of that deal.
4
Eric Burdon
I have a life beyond performance. I love it, and it probably is the better part of my life, but I do have another life.
5
Mac DeMarco
My grandma did opera singing for the better part of her life; she used to sing all over the place. My grandpa was a sax player, and he used to travel all over the place, too.
6
Philip K. Dick
The trouble with being educated is that it takes a long time; it uses up the better part of your life and when you are finished what you know is that you would have benefited more by going into banking.
7
Alex Ebert
For the better part of my life, I was always trying to manufacture somehow what I would consider 'living.' Because I grew up sort of upper-middle class and I didn't relate so much to that as a life, and I wanted to really find 'living.'
8
Clark Gregg
There's something about the superheroes and the idea behind their relationship with humans, whether it's a metaphor for the better part of ourselves, or the more flawed part of ourselves. So it seems to really be our own pop-culture version of Greek mythology.
9
Tyler Hamilton
Boulder was my U.S. base for the better part of 20 years, and it will always have a special place in my heart.
10
Adam Hochschild
For the better part of two centuries, outsiders have been offering explanations that range from racist to learned-sounding - the supposed inferiority of blacks, the heritage of slavery, overpopulation - for why Haiti remains the poorest country in the Western Hemisphere.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE BETTER PART OF»

Descubra o uso de the better part of na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the better part of e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Better Part of Darkness
Atlanta: it's the promised city for the off-worlders, foreigners from the alternate dimensions of heaven-like Elysia and hell-like Charbydon.
Kelly Gay, 2009
2
The Better Part: Stages of Contemplative Living
The author of "Open Mind, Open Heart" answers frequently asked questions about Centering Prayer and the contribution of the Christian contemplative tradition to the emerging spiritual consciousness of the new millennium.
Thomas Keating, 2000
3
The Better Part of Valor
Best known for her Quarters series and vampire novels, Tanya Huff stunned critics and fans with Valor's Choice, her first military science fiction novel.
Tanya Huff, 2007
4
Meg Hickling's Grown-up Sex: Sexual Wholeness for the Better ...
"Meg Hickling's latest book, is an insightful, entertaining, respectful and comprehensive look at adult sexuality. Meg Hickling's Grown-Up Sex opens up important issues most adults can't talk about.
Meg Hickling
5
The Better Part of Heaven
In The Better Part of Heaven , Ken Norris deepens and extends both the form and content of his expanding body of work.
Ken Norris, 1984
6
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
D190 Discretion is the better part of valor (varied) 1747 Franklin PR 3.103: Courage would fight, but Discretion won't let him. 1764 Paxton Papers 145: Here Corin adopts the opinion of Old Falstaff, thinking "the better part of valour is discretion.
Bartlett Jere Whiting, 1977
7
Choosing the Better Part?: Women in the Gospel of Luke
Such a trip would take the better part of a week or more." By not mentioning any traveling companions, Luke leaves a disturbing impression: a maiden making such a journey alone would be highly unusual and improper. This "Roman legions ...
Barbara E. Reid, 1996
8
The Better Part of Me: A Novel By
When her senior year of college comes to an end, Jenna DeLuca, focused and ready to face the world, falls into something much deeper than she has ever expected.
Jackie DeAngelis, 2014
9
The Facts on File Dictionary of Proverbs
discretion is the better part of valor It is often wiser to avoid taking an unnecessary risk than to be recklessly courageous: “You have shown the discretion which is the better part of valour . . . had you attacked Sir Richard, you would now be ...
Martin H. Manser, Rosalind Fergusson, David Pickering, 2007
10
Macbeth
The word 'impress' appears here when Falstaff s maxim, 'The better part of valour is dis- Macbeth's supposed invulnerability fails, just as it cretion' (iH4 5.4.tt9-20) and OED Better adj 3b, appeared when he was first assured of it (4.t.94-5).
William Shakespeare, A. R. Braunmuller, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE BETTER PART OF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the better part of no contexto das seguintes notícias.
1
Home Blending: Blasphemy, or the Better Part of Vino Valor?
We've read the articles about aerating wine with blenders, the home remedy which supposedly adds years to a wine's flavor in a matter of few violent seconds. «Snooth, jul 15»
2
SADOW: For The Film Tax Credit Crowd, Discretion Is The Better
SADOW: For The Film Tax Credit Crowd, Discretion Is The Better Part Of Valor ... Understand that the retreat of special interests wishing to siphon more tax ... «The Hayride, jul 15»
3
'I planted war and hate for the better part of 10 years and harvested …
The U.S. soldier who murdered 16 Afghan villagers in 2012 said he had lost compassion for Iraqis and Afghans over the course of his four combat deployments. «New York Daily News, jun 15»
4
Dwayne Allen Back In Indy For Colts Offseason Program
“I felt 70 percent for the better part of (2014),” Allen said on Wednesday, upon ... body into a position where I can go out and have the best season for this team.” «Colts.com, mai 15»
5
Idaho's Golden Ticket: "Idaho Gives Reveals the Better Part of Us"
Idaho has had "golden moments" and "finest hours" but, pound-for-pound, the first Thursday in May may well be Idaho's finest day as Idahoans choose to invest ... «Boise Weekly, mai 15»
6
Panera CEO on banished ingredients: 'Discretion is the better part of
This 2013 photo provided by Panera Bread shows company CEO Ron Shaich at a Panera Bread store. Panera Bread is the latest company to tout the removal of ... «Fox Business, mai 15»
7
For non-Muslims in Taman Medan, discretion is the better part of
Priest N. Bala from India says the need for non-Muslim religions to be discreet was a reality in Malaysia. ― Pictures by Choo Choy MayPETALING JAYA, April 22 ... «Malay Mail Online, abr 15»
8
Smackdown: The Houthis Will Crush Saudi Arabia in Yemen
For the better part of its independent history Yemen has been plagued by conflict and turmoil. Since the September 11 Attacks, al-Qaeda's robust presence there ... «The National Interest Online, abr 15»
9
IDLE HANDS: When Discretion Is The Better Part of Valor
Each month Dan O'Brien takes an in-depth look at one hand from a major tournament and breaks it down street by street. This month he's keyed in on one hand ... «Bluff Magazine, fev 15»
10
Discretion, the better part of valour
“In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.” George Orwell. The Supreme Court's insistence that the identity of the secret informer — who ... «The Hindu, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The better part of [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-better-part-of>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z