Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "the Commonwealth" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THE COMMONWEALTH EM INGLÊS

the Commonwealth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA THE COMMONWEALTH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «the Commonwealth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comunidade das Nações

Commonwealth of Nations

A Commonwealth of Nations, comumente conhecida como Commonwealth, é uma organização intergovernamental de 53 estados membros que eram principalmente territórios do antigo Império Britânico. A Commonwealth opera através do consenso intergovernamental dos Estados membros, organizado por meio do Secretariado da Commonwealth e organizações não governamentais, organizadas pela Fundação da Commonwealth. A Commonwealth remonta a meados do século 20 com a descolonização do Império Britânico através do aumento da autogoverno de seus territórios. Foi formalmente constituído pela Declaração de Londres em 1949, que estabeleceu os Estados membros como "livres e iguais". O símbolo desta associação livre é a rainha Elizabeth II, que é o chefe da Commonwealth. A rainha também é monarca de 16 membros da Commonwealth, conhecidos como reinos da Commonwealth. Os outros membros da Commonwealth têm diferentes pessoas como chefe de Estado: 32 membros são repúblicas e cinco membros são monarquias com um monarca diferente. Os Estados membros não têm nenhuma obrigação legal um para o outro. The Commonwealth of Nations, commonly known as the Commonwealth, is an intergovernmental organisation of 53 member states that were mostly territories of the former British Empire. The Commonwealth operates by intergovernmental consensus of the member states, organised through the Commonwealth Secretariat, and non-governmental organisations, organised through the Commonwealth Foundation. The Commonwealth dates back to the mid 20th century with the decolonization of the British Empire through increased self-governance of its territories. It was formally constituted by the London Declaration in 1949, which established the member states as "free and equal". The symbol of this free association is Queen Elizabeth II who is the Head of the Commonwealth. The Queen is also the monarch of 16 members of the Commonwealth, known as Commonwealth realms. The other members of the Commonwealth have different persons as head of state: 32 members are republics and five members are monarchies with a different monarch. Member states have no legal obligation one to another.

definição de the Commonwealth no dicionário inglês

A primeira definição da Commonwealth no dicionário é uma associação de estados soberanos, quase todos os quais eram em algum momento dependências do Reino Unido. Todos os Estados membros reconhecem o soberano britânico reinante como Chefe do nome oficial da Commonwealth: a Commonwealth of Nations. Outra definição da Commonwealth é a república que existiu na Grã-Bretanha de 1649 a 1660. A Commonwealth também é a parte desse período até 1653, quando Cromwell tornou-se Protetor.

The first definition of the Commonwealth in the dictionary is an association of sovereign states, almost all of which were at some time dependencies of the UK. All member states recognize the reigning British sovereign as Head of the Commonwealth Official name: the Commonwealth of Nations. Other definition of the Commonwealth is the republic that existed in Britain from 1649 to 1660. The Commonwealth is also the part of this period up to 1653, when Cromwell became Protector.

Clique para ver a definição original de «the Commonwealth» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE COMMONWEALTH

the clock
the cloth
the Coal Measures
the coast is clear
the cold shoulder
the collywobbles
the Colonies
the Common Market
the Commons
the Compassion Club
the Comrades Marathon
the Confederacy
the Confederation
the Conquest
the Continent
the Continental System
the Cordeliers
the Cordilleras
the Corner
the Cornish

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE COMMONWEALTH

bill of health
board of health
bride wealth
clean bill of health
commonwealth
Department of Health
environmental health
health
ill health
Medical Officer of Health
mental health
Minister of Health
National Health
New Commonwealth
occupational health
public health
sexual health
stealth
telehealth
unhealth
wealth

Sinônimos e antônimos de the Commonwealth no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE COMMONWEALTH»

the Commonwealth commonwealth care boat brokers credit union countries states motors bank club nations commonly known intergovernmental organisation member that were mostly territories former british empire operates voluntary independent home billion citizens includes some world fund health policy reform private nonpartisan supports research social issues makes grants improve education trust purpose advance primary secondary across strong focus teacher professional development fallout wiki vegas more itself nothing ravaged quagmire violence despair learning vussc behalf ministers ordinating virtual university small about california nation oldest largest public affairs forum bring over annual events topics ranging politics what game scotland unique family developed developing

Tradutor on-line com a tradução de the Commonwealth em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THE COMMONWEALTH

Conheça a tradução de the Commonwealth a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de the Commonwealth a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the Commonwealth» em inglês.

Tradutor português - chinês

联合体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la Commonwealth
570 milhões de falantes

inglês

the Commonwealth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रमंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكومنولث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Содружество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a Commonwealth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমনওয়েলথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Commonwealth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Komanwel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Commonwealth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コモンウェルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing Persemakmuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khối thịnh vượng chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காமன்வெல்த்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉमनवेल्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Commonwealth
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il Commonwealth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rzeczpospolita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Співдружність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Commonwealth
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Κοινοπολιτεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Statebond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samväldet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Samveldet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the Commonwealth

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE COMMONWEALTH»

O termo «the Commonwealth» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 22.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «the Commonwealth» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the Commonwealth
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the Commonwealth».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THE COMMONWEALTH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «the Commonwealth» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «the Commonwealth» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the Commonwealth

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THE COMMONWEALTH»

Citações e frases célebres com a palavra the Commonwealth.
1
Ayaan Hirsi Ali
Unlike the United Kingdom or the Commonwealth, the umma, or Muslim community, has no symbolic leader, let alone a formal one.
2
George Rogers Clark
I am George Rogers Clark. You have just become a prisoner of the Commonwealth of Virginia.
3
Kim Collins
I would like to thank the Commonwealth Games Federation for the very fair manner in which this matter has been dealt with.
4
Queen Elizabeth II
I have behind me not only the splendid traditions and the annals of more than a thousand years but the living strength and majesty of the Commonwealth and Empire; of societies old and new; of lands and races different in history and origins but all, by God's Will, united in spirit and in aim.
5
Geoffrey Fisher
This country and the Commonwealth last Tuesday were not far from the Kingdom of Heaven.
6
Sonny Landham
The Commonwealth of Kentucky has a judicial system, and this system needs a lot of repair. Therefore, there is no need for Kentucky to start building another judicial system within the system, that we already have.
7
Princess Margaret
I would like it to be known that I have decided not to marry Group Capt. Peter Townsend. Mindful of the church's teaching that Christian marriage is indissoluble, and conscious of my duty to the Commonwealth, I have resolved to put these considerations before any others.
8
David Miliband
One of the jewels in the crown of Labour's time in office was the rescue of the National Health Service. As the Commonwealth Fund, the London School of Economics and the Nuffield Foundation have all shown, health reforms as well as additional investment were essential to improved outcomes, especially for poorer patients.
9
Robert Mugabe
If the choice were made, one for us to lose our sovereignty and become a member of the Commonwealth or remain with our sovereignty and lose the membership of the Commonwealth, I would say let the Commonwealth go.
10
Kamla Persad-Bissessar
Today is indeed an historic occasion when as a first chair-in-office woman I hand over to another woman chair in office, your Prime Minister, Julia Gillard, in the presence of a woman head of the Commonwealth, Her Royal Highness, Her Majesty the Queen of England.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE COMMONWEALTH»

Descubra o uso de the Commonwealth na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the Commonwealth e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cicero De Re Publica:
This edition of most of the surviving portions of De re publica is the most detailed commentary ever to appear in English.
Marcus Tullius Cicero, James E. G. Zetzel, 1995
2
Harrington: 'The Commonwealth of Oceana' and 'A System of ...
Professor Pocock's introduction emphasises Harrington's place as a pivotal figure in the history of English political thought. This edition also contains a chronology of events in Harrington's life and a guide to further reading.
James Harrington, J. G. A. Pocock, 1992
3
Education in the Commonwealth: The First Forty Years : from ...
This book explores the changes and developments which have affected education within the Commonwealth over the years.
Lalage Bown, 2003
4
Cicero: On the Commonwealth and On the Laws
The texts are supported by a concise introduction, notes, synopsis, biographical notes and bibliography, all designed to assist students in politics, philosophy, ancient history, law and classics.
Marcus Tullius Cicero, James E. G. Zetzel, 1999
5
Constitutional Change in the Commonwealth
"The Commonwealth lectures delivered at the University of Cambridge on 8, 15, and 22 November 1988".
Leslie Zines, 1991
6
Pennsylvania: A History of the Commonwealth
This book tells that story--and more. It recenters Pennsylvania in the American historical narrative.
Randall M. Miller, William Pencak, 2002
7
Remembered: the history of the Commonwealth War Graves ...
This lavishly illustrated book marks the 90th anniversary of the Commonwealth War Graves Commission, which pays tribute to the 1,700,000 men and women of the Commonwealth forces who died in the two world wars.
Julie Summers, Brian Harris, Great Britain. Commonwealth War Graves Commission, 2007
8
Judicial Review in the Commonwealth Caribbean
Bringing together cases and materials on judicial review in the Caribbean for the first time, this book examines what judicial review is before going on to discuss the grounds, obstacles and conduct within the judicial review process.
Rajendra Ramlogan, 2013
9
Commonwealth Caribbean Law and Legal Systems
Fully updated and revised to fit in with the new laws and structure in the Commonwealth Caribbean law and legal systems, this new edition examines the institutions, structures and processes of the law in the Commonwealth Caribbean.
Rose-Marie Belle Antoine, 2008
10
Guidebook to Education in the Commonwealth
Guidebook showcasing successful, innovative education initiatives to help meet the MDGs and Education for All targets from around the Commonwealth, in a concise and easy-to-use format.
Geoff Lacey, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE COMMONWEALTH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the Commonwealth no contexto das seguintes notícias.
1
Beshear upbeat, urges heroin bill in address
FRANKFORT, Ky. In his eighth and final State of the Commonwealth address Wednesday night, Gov. Steve Beshear gave an exuberant description of ... «The Courier-Journal, jan 15»
2
England tops medal table as Commonwealth Games close
England held off a late charge by Australia to top the Commonwealth Games medal table as the eleventh, and final, day of competition drew to a close. As many ... «CNN, ago 14»
3
Prince William, Princess Kate and Prince Harry Attend the
The Commonwealth Games began in 1930 and were initially known as the British Empire Games. They are now the third-largest multi-sport event in the world ... «People Magazine, jul 14»
4
Glasgow 2014: South Africa beat New Zealand to rugby sevens gold
South Africa beat New Zealand 17-12 in the final of the rugby sevens at Ibrox Stadium to end the All Blacks' 30-match unbeaten run at the Commonwealth ... «BBC News, jul 14»
5
Tony Abbott says no to Commonwealth climate change fund
As the Commonwealth heads of government meeting (Chogm) wrapped up in Colombo on Sunday, Abbott joined Canada in rejecting a decision by the summit ... «The Guardian, nov 13»
6
Commonwealth: Don't Award Sri Lanka Chairmanship
(London) – Commonwealth foreign ministers should not award Sri Lanka the two-year chairmanship of the Commonwealth after it hosts the Commonwealth ... «Human Rights Watch, out 13»
7
Recovering Queen Elizabeth misses Commonwealth Day service
Britain's Queen Elizabeth II will miss a service celebrating the Commonwealth Monday, as she continues to recover from an illness that left her hospitalized last ... «CNN International, mar 13»
8
India's Path to Success Does not Lie Through the Commonwealth
The Commonwealth Games concluding in New Delhi this week were supposed to do for India what the Beijing Olympics allegedly did for China: Prove to the ... «Forbes, out 10»
9
More Problems at Commonwealth Games
Friday was Day 5 of competition at the Commonwealth Games. But somehow, based on all the problems, they all seem to have a common theme. «New York Times, out 10»
10
Aussies strike more gold at Commonwealth Games
(CNN) -- Australia continued to dominate the Commonwealth Games with another golden haul in India on Friday, as swimmer Alicia Coutts picked up her fourth ... «CNN International, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The Commonwealth [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-commonwealth>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z