Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "the Roaring Forties" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THE ROARING FORTIES EM INGLÊS

the Roaring Forties play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA THE ROARING FORTIES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «the Roaring Forties» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

The Roaring Forties

The Roaring Forties

The Roaring Forties é um filme de drama francês de 1982 dirigido por Christian de Chalonge e estrelado por Jacques Perrin, Julie Christie e Michel Serrault. O filme foi frouxamente baseado no livro The Strange Last Voyage de Donald Crowhurst, de Nicholas Tomalin, sobre a morte do ônibus mundial Donald Crowhurst em 1968. The Roaring Forties is a 1982 French drama film directed by Christian de Chalonge and starring Jacques Perrin, Julie Christie and Michel Serrault. The film was loosely based on the book The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst by Nicholas Tomalin about the death of the British round the world yachtsman Donald Crowhurst in 1968.

Clique para ver a definição original de «the Roaring Forties» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE ROARING FORTIES

the Repeal
the Resistance
the rest
the reverse of
the Rhaetic
the right
the right side of
the right track
the ring
the river
the roaring days
the Rock
the Roost
the rope
the rough
the rough side of one´s tongue
the Round Table
the Royal and Ancient Club
the Royal Scots Greys
the rub

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE ROARING FORTIES

activities
celebrities
champerties
charterparties
cities
communities
counterparties
dirties
facilities
forties
humanities
joinder of parties
liberties
parties
properties
Roaring Forties
shorties
sporties
take liberties
thirties

Sinônimos e antônimos de the Roaring Forties no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE ROARING FORTIES»

the Roaring Forties roaring forties furious fifties screaming sixties pizza twenties byrne blue cheese wind french drama film directed christian chalonge starring jacques official site swing best come download song wilder winds less rain become southern ocean which once bore european sailors australia east indies becoming more like science tasmania takes pounding because coast what called nickname gave celebrate years robust singing revelling splendid songs their latest made steel never forgetting exposure strong circumpolar westerly that blow unimpeded around latitudes known sailers also occasions wedding band cork munster ireland premier jump jive bands high energy delivery jazz

Tradutor on-line com a tradução de the Roaring Forties em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THE ROARING FORTIES

Conheça a tradução de the Roaring Forties a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de the Roaring Forties a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the Roaring Forties» em inglês.

Tradutor português - chinês

在咆哮西风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los años cuarenta rugientes
570 milhões de falantes

inglês

the Roaring Forties
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोरदार चालीसवें वर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأربعينات الهدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ревущие сороковые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anos quarenta rujir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্তাকর্ষক Forties
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les Quarantièmes Rugissants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

The Forties Roaring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Roaring Forties
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロアリング​​フォーティーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활활 타오르는 포티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing Forties Roaring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuổi bốn mươi Roaring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலிவுட் ஃபோர்டீஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्जनाळू फुटीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kükreyen Kırklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i Quaranta Ruggenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryk Forties
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ревуть сорокові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anii patruzeci Roaring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οι Roaring Forties
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Roaring veertigerjare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det glada Forties
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roaring Forties
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the Roaring Forties

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE ROARING FORTIES»

O termo «the Roaring Forties» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.288 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «the Roaring Forties» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the Roaring Forties
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the Roaring Forties».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THE ROARING FORTIES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «the Roaring Forties» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «the Roaring Forties» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the Roaring Forties

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE ROARING FORTIES»

Descubra o uso de the Roaring Forties na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the Roaring Forties e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alone Through the Roaring Forties
But what sets this story apart is Dumas's powerful prose, recording elation and depression, hardship and relaxation, and, above all, his unrelenting determination in the face of adversity.
Vito Dumas, Jonathan Raban, 2003
2
Romance in the roaring forties and other stories
Available for the first time in decades, this collection of stories by the renowned author includes "Little Miss Marker," "The Idyll of Miss Sarah Brown," and "Butch Minds the Baby"
Damon Runyon, 1986
3
In the Trades, the Tropics, and the Roaring Forties: 14,000 ...
14,000 Miles in the Sunbeam in 1883 Annie Brassey. Cambridge University Press has long been a pioneer in the reissuing of out-of-print titles from its own backlist, producing digital reprints of books that are still sought after by scholars and ...
Annie Brassey, 2010
4
The Antarctic Dictionary: A Complete Guide to Antarctic English
Conon Beyond the roaring forties: New Zealand's subantarctic islands Government Printing Office Publishing. Wellington: 21. Icaptionl On the Bounty Islands. the fulmar prion nests in crevices under the granite boulders. It also breeds at the ...
Bernadette Hince, 2000
5
A Short History of Discovery: From the Earliest Times to the ...
The three ships, however, managed to evade their enemies and soon they were in the Roaring Forties, a very turbulent part of the ocean between the fortieth and fiftieth degrees of latitude. Even at this early date the men began to murmur and ...
Hendrik Willem Van Loon, 2007
6
In Full Bloom: A Brain Education Guide for Successful Aging
... that because aunt sally forgot who she was by the time she was eighty-five, the same experience is likely in store for us. But was aunt sally obese? did she exercise? What was her diet like? did she learn 16 In FUll Bloom The Roaring Forties.
Ilchi Lee, C. Jessie Jones, 2008
7
Albatrosses
This work outlines the life histories of these spectacular birds, and explores some of the main strategies and tactics that have evolved to enable them to achieve mastery of one of the most hostile regions on the planet.
Terence Lindsey, 2008
8
The Whale Warriors: The Battle at the Bottom of the World to ...
At some point in the night we would cross into the “roaring forties.” A year earlier the Bass Strait had turned back fifty-seven out of 116 yachts that attempted the Sydney-to-Hobart race. A dangerous stretch of water. In 1998 the race claimed six ...
Peter Heller, 2007
9
Slicing the Silence: Voyaging to Antarctica
He thought that the roaring forties — the winds that drove his sailing ships — must go all the way to the pole. When the Tasmanian scientist, Louis Bernacchi, sailed south with the Southern Cross expedition of Carsten Borchgrevink in 1898, his ...
Tom Griffiths, 2007
10
Vegetation-Climate Interaction: How Plants Make the Global ...
1.3.1 Ocean gyres and the ``Roaring Forties'' (or Furious Fifties) The most prominent feature of the world's ocean circulation are currents that run in big loops, known as gyres. They start o in the tropics moving west, and curve round eastwards ...
Jonathan Adams, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE ROARING FORTIES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the Roaring Forties no contexto das seguintes notícias.
1
Prince Harry heads for the Roaring Forties
The 300 people who live on Stewart Island in the Roaring Forties — the vicious westerly winds in the southern hemisphere — were celebrating yesterday after ... «The Times, abr 15»
2
Looks swell
NO LAND stands between Antarctica and Australia's west coast—just a vast ocean, rippled and rocked by the Roaring Forties. For centuries these westerlies, ... «The Economist, mar 15»
3
Volvo Ocean Race- Onboard from the Roaring Forties - Leg 1 Day 20
October 31, 2014. Leg 1 onboard Team Alvimedica. Day 20. A 6AM jibe east and an early build in windspeed keep Team Alvimedica on their toes with a week of ... «Sail World, nov 14»
4
Volvo Ocean Race- Still tight at front as Roaring Forties beckon
All boats are heading south in search of the Roaring Forties to give them a fast ride to the finish in Cape Town, which on the basis of current weather feeds is just ... «Sail World, out 14»
5
Volvo Ocean Race fleet heads south towards the Roaring Forties
It's all about heading south towards the Roaring Forties winds (40ºS) before turning east and heading towards Cape Town. Leg 1 Position Report (as of 21:37 ... «Scuttlebutt Sailing News, out 14»
6
Granville Harbour - the benefits of the Roaring Forties - build a wind …
Granville Harbour on the west coast can experience some wild weather, being right in the middle of the forceful roaring forties. Farmer Royce Smith sees the ... «ABC Online, jul 14»
7
Climate Hysteria Down Under
A recent study featured at The Guardian discusses how the "Roaring Forties' ... as the Roaring Forties get stronger and closer to Antarctica, a study has found. «American Thinker, mai 14»
8
Wilder winds, less rain, as Roaring Forties become Furious Fifties
The Roaring Forties, the Southern Ocean winds which once bore European sailors to Australia and the East Indies, are becoming more like the Furious Fifties as ... «Sydney Morning Herald, mai 14»
9
Kayaking the Roaring Forties is monkey business
He is currently travelling along unpredictable West Coast of Tasmania through the 'roaring 40s': the section of sea between the fortieth and fiftieth degrees of ... «ABC Local, abr 14»
10
'It's the worst place in the word': Experts warn the brutal weather that …
... are huge swells and the winds are extreme. They are called the roaring forties, for very good reason.' Rough weather grounds planes in search for MH370 ... «Daily Mail, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The Roaring Forties [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-roaring-forties>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z