Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "top secret" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOP SECRET EM INGLÊS

top secret  [tɒp ˈsiːkrət] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOP SECRET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Top secret e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOP SECRET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «top secret» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
top secret

Informação classificada

Classified information

A informação classificada é material que um órgão do governo reivindica é uma informação sensível que exige proteção de confidencialidade, integridade ou disponibilidade. O acesso é restringido por lei ou regulamento a grupos de pessoas particulares, e a manipulação incorreta pode incorrer em penalidades criminais e perda de respeito. Normalmente, é necessária uma autorização de segurança formal para lidar com documentos classificados ou acessar dados classificados. O processo de depuração geralmente requer uma investigação de fundo satisfatória. Documentos e outros recursos de informações normalmente são marcados com um dos vários níveis de sensibilidade - por exemplo, restrita, confidencial, secreta e secreta. A escolha do nível é muitas vezes baseada em uma avaliação de impacto; Os governos geralmente têm seu próprio conjunto de regras que incluem os níveis, as regras para determinar o nível de um recurso de informação e as regras sobre como proteger as informações classificadas em cada nível. Isso geralmente inclui autorizações de segurança para o pessoal que administra as informações. Embora "Informações classificadas" se refiram à categorização formal e à marcação de material por nível de sensibilidade, também desenvolveu um sintoma sinônimo de "censurado" no inglês dos EUA. Classified information is material that a government body claims is sensitive information that requires protection of confidentiality, integrity, or availability. Access is restricted by law or regulation to particular groups of people, and mishandling can incur criminal penalties and loss of respect. A formal security clearance is often required to handle classified documents or access classified data. The clearance process usually requires a satisfactory background investigation. Documents and other information assets are typically marked with one of several levels of sensitivity - e.g. restricted, confidential, secret and top secret. The choice of level is often based on an impact assessment; governments often have their own set of rules which include the levels, rules on determining the level for an information asset, and rules on how to protect information classified at each level. This often includes security clearances for personnel handling the information. Although "Classified information" refers to the formal categorization and marking of material by level of sensitivity, it has also developed a sense synonymous with "censored" in US English.

definição de top secret no dicionário inglês

A definição de top secreto no dicionário contém informação cuja divulgação causaria danos extremamente graves à nação e, portanto, classificada como precisando do mais alto nível de segredo e segurança.

The definition of top secret in the dictionary is containing information whose disclosure would cause exceedingly grave damage to the nation and therefore classified as needing the highest level of secrecy and security.

Clique para ver a definição original de «top secret» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TOP SECRET


barrat
ˈbærət
carat
ˈkærət
carrot
ˈkærət
claret
ˈklærət
curat
ˈkjuːrət
electret
ɪˈlɛktrət
equiparate
ɪˈkwɪpərət
Garrett
ˈɡærət
garrot
ˈɡærət
governorate
ˈɡʌvənərət
karat
ˈkærət
Margaret
ˈmɑːɡrət
Meerut
ˈmɪərət
morat
ˈmɔːrət
noncorporate
ˌnɒnˈkɔːpərət
nondegenerate
ˌnɒndɪˈdʒɛnərət
parrot
ˈpærət
quadrat
ˈkwɒdrət
rectorate
ˈrektərət
valerate
ˈvælərət

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TOP SECRET

top dollar
top drawer
top dressing
top end
top floor
top gear
top hand
top hat
top kill
top management
top off
top out
top round
top security
top slicing
top ten
top thirty
top twenty
top up
top whack

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TOP SECRET

buret
cabaret
coffret
ferret
fret
in the secret
interpret
Loiret
open secret
regret
ret
secret
semisecret
Siret
state secret
supersecret
top-secret
trade secret
ultrasecret
unsecret

Sinônimos e antônimos de top secret no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TOP SECRET»

top secret secret clearance drum corps movie nutrition cars clothing bras hair classified information material that government body claims sensitive requires protection confidentiality integrity availability access restricted regulation particular groups people imdb parody wwii movies american rock roll singer becomes involved resistance plot rescue scientist imprisoned east germany basel welcome above projects facilities including notorious area nevada well alien related laws contractors agencies aircraft odzież damska męska dziecięca ubrania sklep oferuje kolekcji damskiej męskiej dziecięcej liczne promocje koszule spódnice bluzki akcesoria każdą porę roku recipes from todd wilbur restaurant original clone recipe making name brand home using common ingredients rotten tomatoes second zucker abraham theatrical feature spoofs airplane first discounting patchwork

Tradutor on-line com a tradução de top secret em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOP SECRET

Conheça a tradução de top secret a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de top secret a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «top secret» em inglês.

Tradutor português - chinês

绝密
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

top secret
570 milhões de falantes

inglês

top secret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शीर्ष गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سري للغاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совершенно секретно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

top secret
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনতম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

top secret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rahsia sulit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Top Secret
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トップシークレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일급 비밀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ndhuwur rahasia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேல் ரகசியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत गुप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çok gizli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

top secret
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

top secret
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цілком таємно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

TOP SECRET
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

top μυστικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

top geheime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

topphemliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

top secret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de top secret

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOP SECRET»

O termo «top secret» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «top secret» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de top secret
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «top secret».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOP SECRET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «top secret» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «top secret» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre top secret

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TOP SECRET»

Citações e frases célebres com a palavra top secret.
1
Mikhail Kalashnikov
For years, I had a top secret clearance and never left Russia. Just once did I go to Bulgaria with my wife for a holiday at the Golden Sands resort, but I could not mention my real name. I was allowed to travel abroad only in the early 1990s.
2
Robin Wasserman
Instead of inventing imaginary friends, I invented whole imaginary worlds. They were elaborate scenarios about spies and adventurers and top secret missions. I crawled along my swing set, searching for escape routes from my maximum-security prison; I biked through the neighborhood, the wind in my hair and a fleet of evildoers on my heels.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TOP SECRET»

Descubra o uso de top secret na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com top secret e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Top Secret America: The Rise of the New American Security State
In TOP SECRET AMERICA, award-winning reporters Dana Priest and William Arkin uncover the enormous size, shape, mission, and consequences of this invisible universe of over 1,300 government facilities in every state in America; nearly 2,000 ...
Dana Priest, William M. Arkin, 2011
2
Top Secret
Allan Brewster's science teacher challenges him to discover a method for converting sunlight into food, but the hilarious result turns out to be a threat to national security
John Reynolds Gardiner, 2009
3
Area 51: An Uncensored History of America's Top Secret ...
This is the first book based on interviews with eye witnesses to Area 51 history, which makes it the seminal work on the subject.
Annie Jacobsen, 2011
4
Top Secret: The Truth Behind Today's Pop Mysticisms
Among other popular movements and books, Price discusses:?Rhonda Byrne's The Secret and New Thought?Helen Schucman's A Course in Miracles and the popular works of Marianne Williamson?Deepak Chopra's How to Know God?James Redfield's The ...
Robert M. Price, 2008
5
Top Secret: A Handbook of Codes, Ciphers and Secret Writing
Presents history, trivia, and code-breaking tales in a guide book to the world of secret writing that includes examples of a variety of codes and ciphers.
Paul B. Janeczko, 2006
6
Top Secret Recipes Lite!
Todd Wilbur, who made a name for himself by allowing us to clone treats such as OreosTM and Outback Steakhouse® Blooming OnionsTM in our own kitchens, now gives us back our cherished foods with reduced fat and calories.
Todd Wilbur, 1998
7
Top Secret/Majic: Operation Majestic-12 and the United ...
In this updated edition of his landmark book, he tells the incredible tale of the July, 1947 recovery of a crashed flying saucer near Roswell, New Mexico, and the establishment by President Truman of a truly all-star cast to deal with the ...
Stanton T. Friedman, 2005
8
Dogbert's Top Secret Management Handbook
Once again firmly establishing Scott Adams as the spokesman for the absurdities of the workplace (and Dogbert as the guru of sticking it to the masses), Dogbert's Top Secret Management Handbook is the perfect gift for all cubicle dwellers ...
Scott Adams, 1997
9
Above Top Secret
Jim Marrs can justifiably be considered the world’s leading conspiracy author, with multimillion bestsellers like Alien Agenda, Rule by Secrecy, and the book that Oliver Stone used as a basis for his JFK movie, Crossfire: The Plot That ...
Jim Marrs, 2008
10
Top Secret Restaurant Recipes: Creating Kitchen Clones from ...
In 1996, Americans spent over $100 billion gobbling up meals at full-service American restaurant chains, inspiring Todd Wilbur to change his focus from cracking the recipes for convenience store foods to cloning the popular dishes served at ...
Todd Wilbur, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOP SECRET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo top secret no contexto das seguintes notícias.
1
Mila Kunis and Ashton Kutcher did something top secret this weekend
For Cailyn Cox, writing isn't just a hobby, it's her life. Passionate about Hollywood, she makes it her mission to find the most entertaining celebrity gossip for ... «SheKnows.com, jul 15»
2
Top Gear stars' top secret ITV meeting: Jeremy Clarkson, Richard …
ITV bosses have swooped in for Top Gear, with all three presenters attending a secret rendezvous at the home of channel director Peter Fincham this week. «mirror.co.uk, mai 15»
3
Top Gear reunited: Clarkson, Hammond and May in 'top secret
Jeremy Clarkson, James May and Richard Hammond are holding a "top secret" meeting at Goodwood, according to DJ Chris Evans, sparking rumours they are ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
4
Former Top Gear hosts Jeremy Clarkson, Richard Hammond and …
Jeremy Clarkson has reportedly been working on a "top secret" project with ... The former Top Gear hosts have been seen leaving a hotel near the track in West ... «Evening Standard, abr 15»
5
Top secret Top Gear meeting: Jeremy Clarkson meets James May …
Jeremy Clarkson has met up with his pal and former Top Gear co-host James May and the show's executive producer Andy Wilman after being sacked. Just one ... «mirror.co.uk, mar 15»
6
Inside Apple's Top Secret Health and Fitness Lab for Apple Watch …
Apple, known for keeping its product developments under the strictest of lock-and-key, gave ABC News exclusive access into its top secret health and fitness lab, ... «ABC News, mar 15»
7
Top Secret Service agents under investigation
WASHINGTON — Two Secret Service agents suspected of drinking were ... detail, and George Ogilvie, a top supervisor in the agency's Washington field office. «The Seattle Times, mar 15»
8
Top Secret Service official transferred
As part of a shakeup in the top ranks of the Secret Service, the agency's second-highest official is transferring to a job at the Department of Homeland Security, ... «Washington Times, fev 15»
9
Top secret: Harry Styles adds Nadine Leopold's initials to his tattoo …
So we know Harry Styles and Nadine Leopald are supposed to be all loved up and that but Hazza is said to have taken their relationship to the next level when ... «Metro, fev 15»
10
Four top Secret Service executives told to leave their posts in …
The Secret Service is forcing out four of its most senior officials while two others are retiring — the biggest management shake-up at the troubled agency since its ... «Washington Post, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Top secret [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/top-secret>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z