Baixe o aplicativo
educalingo
umbilically

Significado de "umbilically" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UMBILICALLY EM INGLÊS

ʌmˈbɪlɪkəlɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE UMBILICALLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Umbilically e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA UMBILICALLY EM INGLÊS

definição de umbilically no dicionário inglês

A primeira definição de umbilicamente no dicionário é de uma maneira que se relaciona com o cordão umbilical. Outra definição de umbilical é de uma maneira que se relaciona com a região do umbigo. Umbilicamente é também de uma maneira que se relaciona com qualquer cabo flexível, tubo ou cabo usado para transferir informações, energia, oxigênio, etc, entre um astronauta caminhando no espaço e sua nave espacial ou um mergulhador de profundidade e seu ofício.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM UMBILICALLY

alcoholically · angelically · biblically · bucolically · concyclically · cyclically · dactylically · diabolically · helically · hydraulically · hyperbolically · imbecilically · katabolically · metallically · parabolically · prevocalically · psychedelically · shambolically · symbolically · telically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UMBILICALLY

umbelliferous · umbellulate · umbellule · umber · umber moth · Umberto I · Umberto II · umbery · umbilical · umbilical cord · umbilicate · umbilication · umbilici · umbilicus · umbiliform · umble pie · umbles · umbo · umbonal · umbonate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UMBILICALLY

actually · alphabetically · automatically · basically · clinically · critically · dramatically · economically · electronically · fantastically · historically · locally · periodically · physically · politically · practically · specifically · statistically · technically · tragically · typically

Sinônimos e antônimos de umbilically no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UMBILICALLY»

umbilically · umbilically · merriam · webster · adverb · full · means · umbilical · cord · intimately · embryos · nourished · tied · meaning · pronunciation · translations · define · pertaining · characteristic · umbilicus · joined · together · heavily · dependent · close · relationship · collins · always · clear · that · military · humanitarian · objectives · likely · suppose · feeling · bound · mother · earth · trouble · urban · docking · dump · umbilicall · leash · spit · umbilican · umbiligold · defined · oxford · dictionaries · more ·

Tradutor on-line com a tradução de umbilically em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UMBILICALLY

Conheça a tradução de umbilically a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de umbilically a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umbilically» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

umbilically
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cordón umbilical
570 milhões de falantes
en

inglês

umbilically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

umbilically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

umbilically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

umbilically
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

umbilicalmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

umbilically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cordon ombilical
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Umbi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nabelschnur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

umbilically
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

umbilically
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Umbilically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

umbilically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

umbilically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाभीसंबधी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

umbilically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cordone ombelicale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

umbilically
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

umbilically
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ombilical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

umbilically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

umbilically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

umbilically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

umbilikalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umbilically

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMBILICALLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de umbilically
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «umbilically».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre umbilically

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UMBILICALLY»

Descubra o uso de umbilically na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umbilically e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Let All of Them Come Inside Me
Umbilically. Detached. Family and friends all stood around gazing at the new parents precious gift behind the glass in the nursery at the hospital. Wrapped in a tiny pink blanket oblivious to the giggling and commotion going on lay the beautiful ...
Renee A, 2011
2
Federico Fellini: Contemporary Perspectives
In Fellini-Satyri- con the old wizard dangles umbilically from the tower out of reach of his ideal woman, Enotea; in City of Women Snaporaz umbilically hangs from his ideal balloon woman of Madonna-as-whore - an image that attempts to ...
Frank Burke, Marguerite R. Waller, 2002
3
A Beam of Intense Darkness: Wilfred Bion's Legacy to ...
I interpreted that he was suffering from feeling that he felt himself to be an inadequate man who could not take care of his present and future family because he still felt umbilically tied to his mother, strangling or impaling her — like her ...
James S. Grotstein, 2007
4
The European Union and the Supra-Religion
Mark Leonard, Director of Foreign Policy at the Centre for European Reform, notes that 80 countries are currently "umbilically linked to an EU that is their biggest trade partner and main source of credit, foreign investment and aid."54 The term ...
Robert Congdon, 2007
5
My Pal, Blaise: Notes on a 60-Billion-Year Friendship
Pegasus strikes his hoof and releases the spring of Hippocrene; we enter the Nimitta at this point and you, Blaise, umbilically guide us through the Four Worlds . That's why the Qabalists called your number 6 the Nail: it's like a frozen image of  ...
Richard Leviton, 2012
6
Bion Today
I interpreted that he was suffering from feeling that he felt himself to be an inadequate man who could not take care of his present and future family because he still felt umbilically tied to his mother, strangling or impaling her – like her ...
Chris Mawson, 2013
7
The Therapist as Listener: Martin Heidegger and the Missing ...
When we really make inner contact with others in our listening, it feels as if there is an invisible fibre or 'tendril of intent' inwardly extending from our centre of awareness in the hara and connecting us umbilically with its counterpart in the ' belly' ...
Peter Wilberg, 2004
8
The cainozoic Globigerinida. Atlas
7 and 8, as referable to tapuriensis, it will be seen that the aperture is without any umbilically directed "tooth" (umbilical tooth) and is completely unmodified except for some slight rim-like thickening. Thus in all apertural characters, including the ...
Walter H. Blow, 1979
9
Minimally Invasive Surgical Oncology: State-of- the-Art ...
We use a set of five trocars with a 12-mm camera port placed supra- umbilically. After insertion of the first trocar we inspect the contents of the abdominal cavity for vascular or bowel injury and for evidence of gross metastatic disease.
Ronald Matteotti, Stanley W. Ashley, 2011
10
Head, Heart and Hara: The Soul Centres of West and East
Allow the pressure of your hand on mine to reflect the degree of inner umbilical contact you feel you are making with me. 6. Now in your own time, remove your hand and still feel umbilically in touch with me from the centre of awareness in your ...
Peter Wilberg, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMBILICALLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umbilically no contexto das seguintes notícias.
1
DINER | Beautiful New Cafe “The Birds & The Beets” Finally Reveals …
In actual fact, they've also taken the old Sharks + Hammers location at 54 Alexander Street, which – as fans of either will remember – was umbilically connected ... «Scout Magazine, jul 15»
2
Mark Shenton: I have a zero tolerance policy towards mobile phone …
Audiences are now so umbilically attached to their mobile phones that they seem to be actually affronted when asked not to use them. I sat next to Omid Djalili at ... «The Stage, jul 15»
3
Lance Armstrong's French charity ride raises awkward question for …
It reflects Armstrong's current status within the sport: umbilically joined to it yet apart from it; impossible to ignore yet bound to court controversy. Given the way he ... «The Guardian, jul 15»
4
Tsipras and Merkel: polar opposites who depend entirely on each …
... of its destiny. But Angela Merkel and Alexis Tsipras are now almost umbilically linked – the political fate of the one hinging on the policy choices of the other. «The Guardian, jul 15»
5
Arsenal trapped in cycle of despair - and there's only one way to …
... isn't umbilically linked to the club. People have been born, passed through puberty and procreated in the time he has been Arsenal boss, but his reign is finite. «Yahoo Eurosport UK, fev 15»
6
Advice from an Apple Tech: Why it's essential to build a referral …
Nor did I want to put the future of a device so many of us are umbilically attached to in my as-yet-unexperienced hands. That's where I found iPhone Joe, a local ... «Macworld, fev 15»
7
Software upgrades re-create old-school toys as smart playthings
Balls. Dolls. Race cars. So dull. How can good old-fashioned toys like these compete for children's attention when the kids seem umbilically connected to their ... «Los Angeles Times, dez 14»
8
Book review: Challenging the way our kids are educated
While still umbilically bound to public education, however, homeschooling has been on the rise, though Hewitt delves a different animal. Detailing his two sons' ... «The Providence Journal, dez 14»
9
On the Side
What else, besides being umbilically attached to little digital devices, do consumers need to make life worth living? Artisanal ketchup. (Obviously.) In Norton's ... «The New Yorker, nov 14»
10
Opinion: NJ's Teachers Union: Implosion, Irrelevance, or Evolution?
For over a century political alliances have been easy and predictable: teacher unions were umbilically tied to the Democratic Party and, really, moderates of any ... «NJ Spotlight, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umbilically [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/umbilically>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT