Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Uxmal" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UXMAL

Spanish.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE UXMAL EM INGLÊS

Uxmal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UXMAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Uxmal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UXMAL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Uxmal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Uxmal

Uxmal

Uxmal

Uxmal é uma antiga cidade maia do período clássico no atual México. É considerado um dos mais importantes sítios arqueológicos da cultura maya, juntamente com Chichen Itza no México; Caracol e Xunantunich em Belize, e Tikal na Guatemala. Está localizado na região de Puuc e é considerado uma das cidades maias mais representativas do estilo arquitetônico dominante da região. Foi designado Património Mundial da UNESCO em reconhecimento da sua importância. Está localizado a 62 km ao sul de Mérida, capital do estado de Yucatán, no México. Seus edifícios são conhecidos pelo tamanho e decoração. As estradas antigas chamadas sacbes ligam os edifícios e também foram construídas para outras cidades da região, como Chichén Itzá, Caracol e Xunantunich, no moderno Belize e Tikal, na Guatemala moderna. Seus edifícios são típicos do estilo Riley Kand Puuc, com paredes suaves e baixas que se abrem em frisos ornamentados com base em representações de cabanas típicas maias. Estes são representados por colunas e formas trapezoidais. Cobras entrelaçadas e, em muitos casos, cobras de duas cabeças são usadas para máscaras do Deus da chuva, Chaac; seus grandes narizes representam os raios das tempestades. Uxmal is an ancient Maya city of the classical period in present-day Mexico. It is considered one of the most important archaeological sites of Maya culture, along with Chichen Itza in Mexico; Caracol and Xunantunich in Belize, and Tikal in Guatemala. It is located in the Puuc region and is considered one of the Maya cities most representative of the region's dominant architectural style. It has been designated a UNESCO World Heritage Site in recognition of its significance. It is located 62 km south of Mérida, capital of Yucatán state in Mexico. Its buildings are noted for their size and decoration. Ancient roads called sacbes connect the buildings, and also were built to other cities in the area such as Chichén Itzá, Caracol and Xunantunich in modern-day Belize, and Tikal in modern-day Guatemala. Its buildings are typical of the Riley Kand Puuc style, with smooth low walls that open on ornate friezes based on representations of typical Maya huts. These are represented by columns and trapezoidal shapes. Entwined snakes and, in many cases two-headed snakes are used for masks of the rain god, Chaac; its big noses represent the rays of the storms.

definição de Uxmal no dicionário inglês

A definição de Uxmal no dicionário é uma antiga cidade arruinada no SE México, em Yucatán: capital do antigo império maia.

The definition of Uxmal in the dictionary is an ancient ruined city in SE Mexico, in Yucatán: capital of the later Maya empire.

Clique para ver a definição original de «Uxmal» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO UXMAL

UVF
uvula
uvulae
uvular
uvularly
uvulitis
UWB
UWIST
Uxbridge
uxorial
uxorially
uxoricidal
uxoricide
uxorilocal
uxorious
uxoriously
uxoriousness
uy
Uys

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO UXMAL

abnormal
animal
chromosomal
decimal
dermal
dismal
formal
geothermal
hexadecimal
informal
mammal
maximal
minimal
Mustafa Kemal
normal
optimal
paranormal
primal
proximal
thermal

Sinônimos e antônimos de Uxmal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «UXMAL»

Uxmal uxmal facts ruins entrance pronunciation hotels tours hacienda excursions ancient maya city classical period present mexico considered most important archaeological sites culture along with chichen itza caracol xunantunich belize hispanic town centre mayan founded some inhabitants layout which date from between sacred destinations late classic oosh mahl meaning thrice yucatan dates before century temples reviews tripadvisor articles photos today means three times language though name mystery beauty places peace power famous pyramid magician travel guide wikitravel open source featuring information

Tradutor on-line com a tradução de Uxmal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UXMAL

Conheça a tradução de Uxmal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Uxmal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Uxmal» em inglês.

Tradutor português - chinês

乌斯马尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uxmal
570 milhões de falantes

inglês

Uxmal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Uxmal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اوكسمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ушмаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uxmal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উক্সমাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uxmal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uxmal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uxmal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウシュマル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

욱 스말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uxmal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uxmal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Uxmal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Uxmal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uxmal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uxmal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uxmal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ушмаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Uxmal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uxmal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uxmal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uxmal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uxmal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Uxmal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UXMAL»

O termo «Uxmal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.311 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Uxmal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Uxmal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Uxmal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UXMAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Uxmal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Uxmal» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Uxmal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «UXMAL»

Descubra o uso de Uxmal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Uxmal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uxmal: An Antique Love Story (1877)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Abraham Heraud, 2010
2
Frommer's Mexico
Ticul is only 20km (12 miles) northeast of Uxmal, making a good alternative to the expensive hotels at the ruins, especially if you want to do the Puuc Route one day and the Convent Route the next. On the main square is the Hotel Plaza, Calle ...
David Baird, Shane Christensen, Christine Delsol, 2011
3
The Code of Kings: The Language of Seven Sacred Maya Temples ...
rulers of Uxmal as well as on the Itza of Chich'en. According to these chronicles,2 the migrations of the Itza and the Tutul Xiw, who were the rulers of Uxmal, to northern Yukatan began in k'atun 8 Ahaw (672-692). A group of the Tutul Xiw led by ...
Linda Schele, Peter Mathews, 1999
4
Frommer's Cancun, Cozumel and the Yucatan 2010
Ticul is only 20km (12 miles) northeast of Uxmal, so thrifty tourists stay either here or in Santa Elena instead of the more expensive hotels at the ruins. On the main square is the Hotel Plaza, Calle 23 no. 202, near the intersection with Calle 26 ...
David Baird, 2009
5
Mesoamerica's Ancient Cities: Aerial Views of Pre-Columbian ...
UXMAL Uxmal lies about 50 miles south of Merida, the capital of the state of Yucatan, on the northern edge of the Puuc Hills. Those interested in the Maya will find this big, 1,000-year-old Puuc site enchanting. It is easily accessible and well  ...
William M. Ferguson, Richard E. W. Adams, 2001
6
Pauline Frommer's Cancun & the Yucatan
Deep in what is now one of the Yucatán's most sparsely populated areas, Uxmal ruled a thriving, widespread city-state, and it was second in size and influence only to Chichén Itzá. A network of sacbeob (“white roads”), raised causeways of ...
Christine Delsol, 2008
7
Lonely Planet Cancun, Cozumel & the Yucatan
Pronounced oosh-mahl, Uxmal (admission M$111, parking M$20, guides M$450 -550;h8am-5pm;c) is one impressive set of ruins, easily ranking among the top ( and unfortunately most-visited) Maya archaeological sites. It is a large site with ...
Lonely Planet, Greg Benchwick, 2010
8
The dwarf wizard of Uxmal
With the magical aid of the old woman who hatched him from an egg, the diminutive Tol proves himself greater than the ruler of the city of Uxmal and takes his place as leader of the people.
Susan Hand Shetterly, Robert Shetterly, 1990
9
MTV Best of Mexico
Uxmal Ruins 261 261 North Group North Group (GrupoNorte) (GrupoNorte) To Mérida To Mérida Northwest Group (Grupo Noroeste) Northwest Group (Grupo Noroeste) Columns Group Columns Group (Grupo de las (Grupo de las Columnas) ...
Sara Lieber, Ann Summa, Liza Monroy, 2007
10
A Guide to Ancient Maya Ruins
... Court A, Iximche 213 Plaza area, Uxmal 218 House of the Magician, east facade, Uxmal 221 House of the Magician, west facade, Uxmal 222 Nunnery Quadrangle, Uxmal 226 North Building, Nunnery Quadrangle, Uxmal 228 Mosaic facade, ...
C. Bruce Hunter, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UXMAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Uxmal no contexto das seguintes notícias.
1
Nave “Uxmal” arriba a Q. Roo para labores de patrullaje
Isla Mujeres, Quintana Roo.- La nave “Uxmal” arribó hoy a esta zona para unirse a las labores de la Armada de México y patrullar las costas y el litoral ... «Azteca Noticias, jul 15»
2
Desde Uxmal anuncian el Festival Internacional de la Cultura Maya
La Pirámide del Adivino de Uxmal congregó a personajes durante el anuncio de la edición de este año del encuentro sobre la civilización maya. Foto Rodrigo ... «La Jornada en linea, jul 15»
3
Uxmal, el camino de los mayas
Además de disfrutar del ritmo de la jarana y del colorido de los hipiles (también conocidos como huipiles), Yucatán cuenta con esa joya llamada Uxmal, que a ... «Informador.com.mx, jun 15»
4
For a chocolate lover, all roads lead to Mexico's Yucatán Peninsula
The term "cacao" comes from the Olmecs who pre-dated the Maya, according to the Choco-Story Museum at Uxmal. But it was the Maya who came up with ... «Los Angeles Times, mai 15»
5
En el abandono sitios históricos mayas
Uxmal es uno de los sitios que mencionan en el Chilam Balam de Chumayel. ... D.F.- El abandono en que se encuentra la zona arqueológica de Uxmal, así ... «Sipse.com, abr 15»
6
Arqueólogos recorren el mítico Sacbe que conduce de Uxmal a Kabah
El arqueólogo José Huchim, director de la Zona Arqueológica de Uxmal, y la arqueóloga Lourdes Toscano, directora del Proyecto Kabah, informaron que ... «Noticieros Televisa, abr 15»
7
Uxmal, Mexico's wondrous ancient Maya city
Of all the ancient Maya cities in Mexico's Yucatán peninsula, none is more spectacular than Uxmal. As Frank Lloyd Wright observed, its evocatively named ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
8
Semar inaugura patrulla costera Uxmal, en Tampico
Se le llamó Uxmal en honor a dicha ciudad maya del periodo clásico. La botadura o ceremonia de inauguración de la patrulla costera Uxmal estuvo ... «Azteca Noticias, mar 15»
9
Restauran en Uxmal Palacio del Gobernador
A través de los últimos trabajos arqueológicos desarrollados en la zona de Uxmal, y de un presupuesto de 3 millones de pesos, se ha logrado reconstruir parte ... «Milenio.com, mar 15»
10
Von Uxmal bis Teotihuacán: Magisches Mexiko: Diese 13 Orte …
Geheimnisvolle Maya-Tempel, zauberhafte Städte mit kolonialem Charme und dramatisch schöne Naturlandschaften - all das macht den Zauber Mexikos aus. «FOCUS Online, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uxmal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/uxmal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z