Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vahana" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VAHANA

Hindi, from Sanskrit, from vaha to carry.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VAHANA EM INGLÊS

vahana  [ˈvɑːhənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAHANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vahana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAHANA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «vahana» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vahana

Vahana

Vahana

Vāhana denota o ser, tipicamente uma entidade animal ou mítica, diz-se que um detergente particular é usado como veículo. Nessa capacidade, o vāhana é chamado frequentemente o monte da divindade. Sobre a parceria entre o deva e o seu vāhana é tecido muita iconografia e mitologia. Muitas vezes, o deva é representado iconograficamente montando o vāhana. Outras vezes, o vāhana é retratado no lado da divindade ou simbolicamente representado como um atributo divino. O vāhana pode ser considerado um accoutrement da divindade: embora o vāhana possa agir de forma independente, eles ainda são funcionalmente emblemáticos ou mesmo sintagmáticos de seu "cavaleiro". O deva pode ser visto sentado ou ligado, ou em pé, o vāhana. Eles podem estar sentados em uma pequena plataforma chamada howdah, ou montando em uma sela ou com um bareback. Vah in Sanskrit significa transportar ou transportar. Vāhana denotes the being, typically an animal or mythical entity, a particular deva is said to use as a vehicle. In this capacity, the vāhana is often called the deity's mount. Upon the partnership between the deva and his vāhana is woven much iconography and mythology. Often, the deva is iconographically depicted riding the vāhana. Other times, the vāhana is depicted at the deity's side or symbolically represented as a divine attribute. The vāhana may be considered an accoutrement of the deity: though the vāhana may act independently, they are still functionally emblematic or even syntagmatic of their "rider". The deva may be seen sitting or on, or standing on, the vāhana. They may be sitting on a small platform called a howdah, or riding on a saddle or bareback. Vah in Sanskrit means to carry or to transport.

definição de vahana no dicionário inglês

A definição de vahana no dicionário é um veículo.

The definition of vahana in the dictionary is a vehicle.

Clique para ver a definição original de «vahana» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VAHANA


Adana
ˈædənə
air-conditioner
ˈɛəkənˌdɪʃ ənə
bottle-opener
ˈbɒtəlˌəʊpənə
commissioner
kəˈmɪʃənə
conditioner
kənˈdɪʃənə
coroner
ˈkɒrənə
freshener
ˈfreʃənə
governor
ˈɡʌvənə
Helena
ˈhɛlənə
listener
ˈlɪsənə
opener
ˈəʊpənə
practitioner
prækˈtɪʃənə
prisoner
ˈprɪzənə
Ramayana
rɑːˈmaɪənə
sharpener
ˈʃɑːpənə
softener
ˈsɒfənə
straightener
ˈstreɪtənə
strengthener
ˈstreŋθənə
summoner
ˈsʌmənə
tensioner
ˈtenʃənə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VAHANA

vagotropic
vagrancies
vagrancy
vagrant
vagrom
vague
vaguely
vagueness
vagus
vagus nerve
vahine
vail
vain
vainesse
vainglorious
vaingloriously
vainglory
vainly
vainness
vair

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VAHANA

Americana
ana
banana
Botswana
Dana
Diana
Ferghana
Ghana
Guiana
Guyana
gymkhana
icekhana
Indiana
lana
Louisiana
mana
Montana
rana
Rosh Hashana
sadhana

Sinônimos e antônimos de vahana no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VAHANA»

vahana goddess lakshmi pooja yoga sale construction logistics shani puja mantra vāhana denotes being typically animal mythical entity particular deva said vehicle this capacity often called deity mount upon partnership between vahana hinduism encyclopedia britannica hindu creature that serves sign login user name password simple fast reliable copyrights ticketgoose rights reserved define indian myth hindi from vaha collins complete unabridged edition william records beatport download sideform gnomes kush manmademan world largest music store chopra center wherever need example saraswati beautiful graceful peacock role beauty arts mushika with meaning sloka ganesha modaka hasta मूषिकवाहन मोदकहस्त pronunciation translations vehicles gods carrier something immaterial formless goddesses mounts belly dance welcome jewels north performing placerville girls night dorado hills wine affair panchangam shloka mooshika vaahana modhaha hastha chamara karna vilambitha suthra vamana

Tradutor on-line com a tradução de vahana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAHANA

Conheça a tradução de vahana a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de vahana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vahana» em inglês.

Tradutor português - chinês

vahana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vahana
570 milhões de falantes

inglês

vahana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vahana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vahana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вахана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vahana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vahana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vahana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vahana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vahana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vahana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vahana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vahana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vahana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாகனமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vahanası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vahana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vahana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вахана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vahana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vahana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vahana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vahana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vahana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vahana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAHANA»

O termo «vahana» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vahana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vahana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «vahana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAHANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vahana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vahana» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre vahana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VAHANA»

Descubra o uso de vahana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vahana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dimensions of Human Cultures in Central India: Professor ...
12. Simhamukhi The lion-faced deity supports a human child. Lion is her Vahana. HI. Shahdol Shahdol district of Madhya Pradesh has yielded a large collection of Yogini images. These image have been dispersed in three different locations.
‎2001
2
Sacred Hindu Symbols
In the earlier chapters we have seen that all the Gods have some animals and birds as their vahana or vehicle. And in the process of time these creatures became a great object of Hindu veneration. These animal deities are: Bull or Nandi the ...
‎2001
3
Foundations of Indian Musicology: Perspectives in the ...
descriptions.274 The Padmavatistotra, a Svetambara text, gives her the vahana of a swan (hamsa): harhs- arudhe trinetre Bhagavati varade raksa mam devi Padme.775 The swan is also the vahana according to the Brahmanical conception of ...
Asoke Kumar Bhattacharyya, Pradip Kumar Sengupta, 1991
4
Marquesan legends
Peau te vehine hae meitai ma una te vehine hae makaka kaikaia, "Umoi e hoa, haa hopo hopo ta taua vahana." A tahi ua koe te topa na kiko mata me te e0 na hua vehine hae kaikaia, me te tihe t0 ia tino pootu oko. A tahi peau te vehine hae  ...
E.S. Handy
5
What Ten Young Men Did:
All together, including Raja-vahana, they were exchanging stories with one another, full of delight, when some of the king's men arrived from Pushpa-pura, bearing an official letter from Raja-hamsa. They bowed before Raja-vahana, and  ...
Daṇḍin, Isabelle Onians, 2005
6
Nityasumangali:
Brahmotsava — Tai macam During seven days of this ten-day festival the god is offered a procession (pradaksina) on a 'grand' mount (vahana). This procession around the temple is arranged in the morning and evening. Day 1 : dhvajarohana  ...
Saskia C. Kersenboom-Story, 1987
7
Jaina Iconography
(1) Cell 3, Image of Santinatha, dated 1202 V.S. (1145 A.D.) Yaksa Yaksi right hand 1. bag l.h. 1. bag r.h. 1. mango bunch r.h. 2. varada l.h. 2. citron r.h. 2. mango bunch Vahana— Elephant Vahana x x (2) Cell 5, Image of Kunthunatha, dated ...
Umakant Premanand Shah, 1987
8
Astrology and your future
Vahana - Vehicles Fourth house indicates vehicles and is called 'Vahana- Sthana'. Look at this Chart No. 9. Chart No. 9 The native is blessed with Vahana yoga. Lord of the 4th house Chandra has joined Guru in Kataka Rasi. Chandra is in his ...
Prof. Y. Krishna Murthy
9
Sri Venkateshwara
Shantha Nair. Onthe second day, the Lord is taken round the temple onChinna Sesha Vahana. The deities are taken for Unjal Seva in the night to theUyala Mandapam and then theyare taken inprocession around the templeon HamsaVahana.
Shantha Nair, 2014
10
The Emperor of the Sorcerers: Canto 18: Sanu·dasa
Canto 20 (438 verses) The Winning ofAjinavati An old sorceress visits Champa and asks Dattaka to give Ajinavati, her granddaughter, to Nara.vahana.datta. Nara. vahana.datta treats her with contempt and is abducted by a ghost. He is taken ...
Budhasvāmin, James Mallinson, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAHANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vahana no contexto das seguintes notícias.
1
Hindus disheartened at U-turn of Conwy Council in Wales on the …
Rajan Zed further said that birds played an important role in Hinduism and several Hindu deities had birds as their vahana (mount, vehicle): peacock is the ... «Merinews, jul 15»
2
Hindus laud Wales' Conwy Council for not instituting fine for feeding …
Rajan Zed further said that birds played an important role in Hinduism and several Hindu deities had birds as their vahana (mount, vehicle): peacock is the ... «Merinews, jul 15»
3
IPF invests nearly $2M across 14 web series
IPF invests nearly $2M across 14 web series. Projects in the final funding stage include Whiskaye Films' White Ninja (pictured) and Vahana Films' Dhaliwal '15. «Playback, jun 15»
4
Lord Govindaraja takes pride ride on mighty Garuda
Meanwhile among all vahana sevas, Garuda Vahana Seva has a special place in Sri Vaishnavism as the mighty King of Aves is considered to be the most ... «TeluguPeople, mai 15»
5
Kongsberg to deliver technology for Statoil's Johan Sverdrup filed in …
Separately, Kongsberg secured a contract to deliver its technology for two new Eversendai offshore construction jack-up vessels owned by Vahana Offshore in ... «Offshore Technology, mai 15»
6
BRIEF-Kongsberg Gruppen receives order of about NOK 125 million
The vessels are owned by Vahana Offshore Pte Ltd in Singapore. * The contracts were awarded by builder Eversendai Offshore RMC FZE (Shipyard) in RAK ... «Reuters, mai 15»
7
My space: Home is where the art is
Seated on a worn-out leather sofa in one cosy nook of his living area, sandwiched between a Garuda vahana and a bookcase, Reddy says, "I like to spend time ... «Bangalore Mirror, jan 15»
8
VideoStitch Vahana VR, Panoramic Video Creation Software
San Francisco, CA, November 5, 2014 - VideoStitch, the leading European start-up offering solutions to stitch and produce panoramic videos, announced today ... «Internet Video Magazine Industry News, nov 14»
9
Over 4 Lakh Witness Garuda Vahana Seva
1. The processional deities of Lord Malayappa Swamy and his consorts being taken in a procession atop Garuda Vahanam on the fifth day of the ... «The New Indian Express, set 14»
10
Young Jagathi steals the show with Kuchipudi recital
The Lawyerpet Sai Baba temple set the stage for the budding Kuchipudi dancer to perform, starting with the song ''Mooshika vahana'' during the celebrations of ... «The Hindu, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vahana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vahana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z