Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vassalled" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VASSALLED EM INGLÊS

vassalled  [ˈvæsəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VASSALLED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vassalled e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VASSALLED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «vassalled» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
vassalled

Vassalo

Vassal

Um vassalo ou feudatório é uma pessoa que entrou em uma obrigação mútua para um senhor ou monarca no contexto do sistema feudal na Europa medieval. As obrigações geralmente incluíam apoio militar e proteção mútua, em troca de certos privilégios, geralmente incluindo a concessão de terras ocupadas como feudo. O termo pode ser aplicado a arranjos semelhantes em outras sociedades feudais. Em contraste, uma fidelidade, ou fidelitas, era uma lealdade jurada, sujeita ao rei. A vassal or feudatory is a person who has entered into a mutual obligation to a lord or monarch in the context of the feudal system in medieval Europe. The obligations often included military support and mutual protection, in exchange for certain privileges, usually including the grant of land held as a fiefdom. The term can be applied to similar arrangements in other feudal societies. In contrast, a fidelity, or fidelitas, was a sworn loyalty, subject to the king.

definição de vassalled no dicionário inglês

A definição de vassalled no dicionário é escravizada; sob o poder de outra pessoa.

The definition of vassalled in the dictionary is enslaved; under the power of someone else.

Clique para ver a definição original de «vassalled» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VASSALLED


axled
ˈæksəld
castled
ˈkɑːsəld
discounselled
dɪsˈkaʊnsəld
hanselled
ˈhænsəld
miscounselled
ˌmɪsˈkaʊnsəld
musselled
ˈmʌsəld
overmuscled
ˌəʊvəˈmʌsəld
spancelled
ˈspænsəld
stencilled
ˈstɛnsəld
tasselled
ˈtæsəld
uncancelled
ʌnˈkænsəld
uncounselled
ʌnˈkaʊnsəld

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VASSALLED

vasospastic
vasotocin
vasotomy
vasovagal
vasovagal syncope
vassal
vassalage
vassaless
vassalise
vassalize
vassalling
vassalry
vast
Vasthi
vastidity
vastier
vastiest
vastitude
vastity
vastly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VASSALLED

appalled
called
controlled
dialled
enthralled
equalled
initialled
installed
metalled
palled
reinstalled
rivalled
signalled
so-called
spiralled
totalled
trialled
uncalled
unequalled
unrivalled
walled

Sinônimos e antônimos de vassalled no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VASSALLED»

vassalled vassal feudatory person entered into mutual obligation lord monarch context feudal system medieval europe obligations often included military support protection exchange vassalled simple wiktionary from jump navigation search vassals past tense participle present vassalling edit verb words that start with word finder list prefix official starting meaning what anagrams find everything about valid make there listed below sorted length also provide ending collins always your found usage examples trends frequency level data available ˈvæsəld photos flickr wordsense spelling hyphenation pronunciation translations rhymes rhyming rhyme rhymer

Tradutor on-line com a tradução de vassalled em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VASSALLED

Conheça a tradução de vassalled a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de vassalled a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vassalled» em inglês.

Tradutor português - chinês

vassalled
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vassalled
570 milhões de falantes

inglês

vassalled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vassalled
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vassalled
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vassalled
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vassalled
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vassalled
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vassalled
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vassalled
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vassalled
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vassalled
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vassalled
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vassalled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vassalled
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vassalled
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vassalled
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vassalled
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vassalled
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vassalled
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vassalled
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vassalled
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vassalled
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vassalled
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vassalled
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vassalled
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vassalled

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VASSALLED»

O termo «vassalled» apenas se utiliza e ocupa a posição 209.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vassalled» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vassalled
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «vassalled».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VASSALLED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vassalled» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vassalled» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre vassalled

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VASSALLED»

Descubra o uso de vassalled na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vassalled e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Substance of some letters written by an Englishman ...
... concurring with the conspired sovereigns to restore the kings, the nobles, and the clergy of that ancient, oppressed, vassalled, decimated France. Supposing that by fourteen years of subjection to Napoleon this country has disgraced herself, ...
John Cam Hobhouse Broughton, 1816
2
Lays and Legends of Germany, Translated from the German with ...
_' “ Foeinan! the last survivor. Behold upon his steed,— The last that in this fortress To death hath been decreed! Wife, sons, and bold retainers Have yielded up their breath; And vassalled heads have bowed them To hunger, pain, and death.
‎1846
3
Stories from Boccaccio [i.e. from the Decameron], and Other ...
Yet could Prince Tancred's haughty soul no passing thought bestow On vassalled Guiscard, nor conceive how love should stoop so low, His jealous fear, each prince and peer, would scan with searching eye, His foolish pride would never ...
Giovanni Boccaccio, James Payn, 1852
4
Hymen's Præludia: Or, Love's Master-piece: Being that ...
... Cleopatra, and there it in: (he had often ta en the Pleasure to see the Vassalled Kings doing their submiffions and homages at the Feet' of Anthony. This illustrious Assembly being seated according to cefltr's Order, who plac'd the Queen of ...
Gaultier de Coste La Calprenède (seigneur de), 1736
5
The New Eclectic Magazine
The Moslem faith which had resisted the vassalled feudalism of the middle age was advancing on the one hand to cope with the rising monarchism of the Modern Times, while retiring before it on the other; and the defence of old Christendom ...
‎1869
6
Stories from Boccaccio and other poems
Yet could Prince Tancred's haughty soul no passing thought bestow On vassalled Guiscard, nor conceive how love should stoop so low. His jealous fear, each prince and peer, would scan with searching eye, His foolish pride would never ...
James Payn, 1852
7
Sir Henry Delmé, by a bushman
Each brother armed himself with a long staff, and leaving the carriage, they wended their way towards the Hermitage. It was a clear night. The moon was majestically gliding on her path, vassalled by myriads of stars. There was something in ...
sir Henry Delmé (fict.name.), 1841
8
Refutation of M. M. De Montgaillard's Calumnies Against ...
... and by taking from him and his vassalled underlings, the whole of their foreign colonies and possessions, as well as preventing his conquest of the Spanish and Portuguese Peninsula. He is here certainly admitting much, as to the ...
Sir John White Jervis Jervis, 1812
9
Works: Polemical works
... of most undoubted credit : they will tell you plainly, how unjust that Council was ; yea, how no Council at ail. It was only the Pope's act, whatsoever was decreed or established by that packed Conclave, en- vassalled to the Seven Hills.
Joseph Hall, Josiah Pratt, 1808
10
Duke Christian of Luneburg, Or, Tradition from the Hartz
I could not possibly be deceived in this matter," rejoined he, " unless both eyes and ears had turned traitors ; for even morethan my proud, though vassalled kinsman has ventured to write here, he said to me ; and when such a spirit meditates ...
Jane Porter, 1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vassalled [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vassalled>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z