Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "violence" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIOLENCE

Via Old French from Latin violentia impetuosity, from violentusviolent.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VIOLENCE EM INGLÊS

violence  [ˈvaɪələns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Violence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIOLENCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «violence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
violence

Violência

Violence

A violência é "o uso intencional de força física ou poder, ameaçadas ou reais, contra si mesmo, outra pessoa ou contra um grupo ou comunidade, que resulta ou tem uma alta probabilidade de resultar em ferimentos, morte, danos psicológicos, malformação, ou privação ". Esta definição associa a intencionalidade com o cometimento do ato em si, independentemente do resultado que ele produz. Em geral, no entanto, qualquer coisa que seja turbulenta ou excitada de forma prejudicial, prejudicial ou destrutiva, ou apresentando risco em conformidade, pode ser descrita como violenta ou que ocorre violentamente, mesmo que não signifique violência. Globalmente, a violência leva mais de 1,6 milhão de pessoas anualmente. Apenas mais de 50% devido ao suicídio, cerca de 35% devido ao homicídio e pouco mais de 12% como resultado direto da guerra ou de alguma outra forma de conflito. Na África, de cada 100.000 pessoas, a cada ano, estima-se que 60,9 morrem de morte violenta. As estatísticas mostram que tiroteio mata dez crianças por dia nos Estados Unidos. Corlin, ex-presidente da American Medical Association, disse: "Os Estados Unidos lideram o mundo - na taxa em que seus filhos morrem de armas de fogo. Violence is "the intentional use of physical force or power, threatened or actual, against oneself, another person, or against a group or community, which either results in or has a high likelihood of resulting in injury, death, psychological harm, maldevelopment, or deprivation." This definition associates intentionality with the committing of the act itself, irrespective of the outcome it produces. Generally, though, anything that is turbulent or excited in an injurious, damaging or destructive way, or presenting risk accordingly, may be described as violent or occurring violently, even if not signifying violence. Globally, violence takes the lives of more than 1.6 million people annually. Just over 50% due to suicide, some 35% due to homicide, and just over 12% as a direct result of war or some other form of conflict. In Africa, out of every 100,000 people, each year an estimated 60.9 die a violent death. Statistics show that gunfire kills ten children a day in the United States. Corlin, past president of the American Medical Association said: “The United States leads the world—in the rate at which its children die from firearms.

definição de violence no dicionário inglês

A primeira definição de violência no dicionário é o exercício ou uma instância de força física, geralmente afetando ou destinado a causar lesões, destruição, etc. Outra definição de violência é força poderosa, indomável ou devastadora. A violência também é grande força de sentimento, como na linguagem, etc. fervor.

The first definition of violence in the dictionary is the exercise or an instance of physical force, usually effecting or intended to effect injuries, destruction, etc. Other definition of violence is powerful, untamed, or devastating force. Violence is also great strength of feeling, as in language, etc; fervour.

Clique para ver a definição original de «violence» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VIOLENCE


ambivalence
æmˈbɪvələns
antiviolence
ˌæntɪˈvaɪələns
benevolence
bɪˈnɛvələns
counterviolence
ˈkaʊntəˌvaɪələns
equivalence
ɪˈkwɪvələns
excellence
ˈɛksələns
hypersomnolence
ˌhaɪpəˈsɒmnələns
indolence
ˈɪndələns
insolence
ˈɪnsələns
insomnolence
ɪnˈsɒmnələns
malevolence
məˈlevələns
nonchalance
ˈnɒnʃələns
nonequivalence
ˌnɒnɪˈkwɪvələns
nonviolence
nɒnˈvaɪələns
omnibenevolence
ˌɒmnɪbəˈnevələns
prevalence
ˈprevələns
quantivalence
kwɒnˈtɪvələns
somnolence
ˈsɒmnələns
superexcellence
ˌsuːpərˈɛksələns
ultraviolence
ˌʌltrəˈvaɪələns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VIOLENCE

violability
violable
violableness
violably
violaceous
violate
violater
violation
violative
violator
violent
violent storm
violently
violer
violet
violet-like
violin
violin case
violin player
violinist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VIOLENCE

at your convenience
condolence
corpulence
covalence
domestic violence
flatulence
fraudulence
opulence
par excellence
pestilence
polyvalence
purulence
radio silence
redolence
repellence
silence
succulence
truculence
turbulence
valence
virulence

Sinônimos e antônimos de violence no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIOLENCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «violence» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de violence

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VIOLENCE»

violence acuteness bestiality bloodshed bloodthirstiness boisterousness brutality cruelty destructiveness ferocity fervour fierceness fighting force forcefulness frenzy fury harshness intensity might murderousness passion merriam webster someone damage property great destructive energy full exertion define swift intense storm rough injurious action treatment unjust unwarranted american association extreme form aggression such assault rape murder many including frustration exposure violent media national hotline confidential support today washington valente survey conducted firearms coalition grassroots profit membership organization working since lives women futures without vision name prevention home

Tradutor on-line com a tradução de violence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIOLENCE

Conheça a tradução de violence a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de violence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violence» em inglês.

Tradutor português - chinês

暴力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violencia
570 milhões de falantes

inglês

violence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عُنْف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

насилие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংস্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Keganasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kekerasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính bạo lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemoc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорстокість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geweld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLENCE»

O termo «violence» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «violence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «violence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIOLENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «violence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «violence» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre violence

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «VIOLENCE»

Citações e frases célebres com a palavra violence.
1
Robert Aldrich
I don't think violence on film breeds violence in life. violence in life breeds violence in films.
2
Edward Bond
Violence is hidden within democratic structures because they are not radically democratic - Western democracy is merely a domestic convenience of consumerism.
3
Charlotte Bunch
As a human rights issue, the effort to end violence against women becomes a government's obligation, not just a good idea.
4
Rosanne Cash
I do not believe in terrorism, violence, destruction, murder, pre-emption, or War.
5
Joel Coen
We don't have any rules about how we depict violence, or how much violence is in a movie. It's a calibration on a case-by-case basis.
6
Tim Conway
I avoid all the language and nudity and violence and everything. I have enough of that at home.
7
Ryan Coogler
Homicide through gun violence is the leading cause of death among young African American males in the United States. If people look a certain way, they have a higher tendency of dying, of having their lives taken away.
8
Ahmet Davutoglu
Now it is time to make historic reassessments in order to transform our region into one of stability, freedom, prosperity, cultural revival and co-existence. In this new regional order there should be less violence and fewer barriers between countries, societies and sects.
9
Andrew Dominik
Once you do something violent in a film, you don't have to do too much. You do it once and the feeling of violence just stays there, do you know what I'm saying?
10
Bob Dylan
Democracy don't rule the world, You'd better get that in your head; This world is ruled by violence, But I guess that's better left unsaid.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VIOLENCE»

Descubra o uso de violence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Violence: Six Sideways Reflections
Zizek argues that the physical violence we see is often generated by the systemic violence that sustains our political and economic systems.
Slavoj Žižek, 2009
2
Violence
Does the advent of capitalism and, indeed, civilization cause more violence than it prevents? Is there violence in the simple idea of "the neighbour"?
Slavoj Zizek, 2008
3
On Violence
Arendt also reexamines the relationship between war, politics, violence, and power. “Incisive, deeply probing, written with clarity and grace, it provides an ideal framework for understanding the turbulence of our times”(Nation). Index.
Hannah Arendt, 1970
4
The Anatomy of Violence: The Biological Roots of Crime
Should we act preemptively with people who exhibit strong biological predispositions to becoming dangerous criminals? These are among the thorny issues we can no longer ignore as our understanding of criminal behaviour grows.
Adrian Raine, 2013
5
Violence: From Theory to Research
Each chapter is original and was written specifically for this book. The authors of the chapters of the book address theories of violence in a variety of ways.
Margaret A. Zahn, Henry H. Brownstein, Shelly L. Jackson, 2004
6
Violence: The Enduring Problem
Through the use of contemporary and historical sources this book explore a variety of individual and collective types of violent crimes.
Alex Alvarez, Ronet Bachman, 2008
7
Violence
Dramatizes how a single act of violence affects a young married couple and shows how they depend on the redeeming force of love to recover from their shock and begin their lives anew
Richard Bausch, 1993
8
SLOW VIOLENCE AND THE ENVIRONMENTALISM OF THE POOR
Rob Nixon focuses on the inattention we have paid to the lethality of many environmental crises, in contrast with the sensational, spectacle-driven messaging that impels public activism today.
Rob Nixon, 2011
9
Gun Violence: The Real Costs
"--New York Times "Progress begins on social problems when it becomes possible to measure them. In that spirit come Professors Cook and Ludwig with this exceptional contribution."--Daniel Patrick Moynihan
Philip J. Cook, Jens Ludwig, 2000
10
Violence: Theory and Ethnography
This book provides a wide ranging introduction to the meaning and context of violence.
Pamela Stewart, Andrew Strathern, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violence no contexto das seguintes notícias.
1
Obama is right about gun violence, depending how 'advanced' is …
To find out, MarketWatch examined gun violence in the other members of the ... In any case, it's obvious that there are G-20 nations with more gun violence than ... «MarketWatch, jun 15»
2
Bears release Ray McDonald after arrest on domestic violence, child …
Troubled Chicago Bears defensive end Ray McDonald was arrested Monday on charges of domestic violence and child endangerment after an incident in ... «USA TODAY, mai 15»
3
President Obama Says There Is 'No Excuse' for Violence in Baltimore
President Obama condemned Monday night's violent riots in Baltimore on Tuesday, saying there was “no excuse” for the looting and attacks on police, while ... «TIME, abr 15»
4
South African troops raid hostel as they take on xenophobic violence
Johannesburg (CNN) The convoy of armored personnel carriers rolled through the empty city streets. The soldiers were heading back to their barracks after a ... «CNN, abr 15»
5
South Africa violence: President cancels state visit as police detain …
South African president Jacob Zuma has cancelled a state visit to Indonesia in order to deal with a wave of xenophobic violence against immigrants and other ... «ABC Online, abr 15»
6
DT Jonathan Taylor arrested again
The 6-foot-4, 335-pound Taylor was arrested Saturday night and charged with domestic violence third-degree assault and domestic violence third-degree ... «ESPN, mar 15»
7
Opinion: Egypt's soccer violence has deeper roots
James Montague is the author of When Friday Comes: Football, War and Revolution in the Middle East (de Coubertin). The opinions expressed in this ... «CNN International, fev 15»
8
Watch the First Anti-Domestic Violence Super Bowl Commercial
An anti-domestic violence PSA will air during the Super Bowl this Sunday, courtesy of the No More campaign and the National Football League, which donated ... «Slate Magazine, jan 15»
9
In Domestic Violence Cases, NFL Has a History of Lenience
But in his role as the N.F.L.'s hard-bitten sheriff, Mr. Goodell appears to have had a major blind spot: domestic violence cases. Players charged with domestic ... «New York Times, set 14»
10
Hope Solo and the domestic violence case no one is talking about
Solo has pleaded not guilty to two counts of misdemeanor domestic violence in an alleged assault of her half-sister and 17-year-old nephew last summer in ... «Washington Post, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/violence>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z