Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "voiture" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOITURE EM INGLÊS

voiture  [vwatyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOITURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Voiture e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOITURE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «voiture» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de voiture no dicionário inglês

A definição de carro no dicionário é o veículo.

The definition of voiture in the dictionary is vehicle.


Clique para ver a definição original de «voiture» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VOITURE

void
voidable
voidable contract
voidableness
voidance
voided
voided lozenge
voidee
voider
voiding
voidness
voila
voile
Voiotia
voip
voir dire
voisinage
voiturier
voivode
voivodeship

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VOITURE

adventure
capital expenditure
confiture
current expenditure
discomfiture
door furniture
expenditure
fioriture
forfeiture
furniture
garniture
investiture
nourriture
part of the furniture
patio furniture
period furniture
portraiture
public expenditure
recurrent expenditure
reproduction furniture
revenue expenditure

Sinônimos e antônimos de voiture no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VOITURE»

voiture ouedkniss electrique occasion maroc location argus jeux voiture french reverso meaning also lettre bras enfant infirme example oxford dictionaries from with phrases examples pronunciation merriam webster ture noun vwäˈtu̇ ä‧ˈtyu̇ u̇ə äˈchu̇ ˈvwächə full obsolete means travel conveyance light define carriage wagon other wheeled vehicle more wiktionary stupor forging headlong forward overtaken vicinity valopolis evening madame mimosa lady monogram kiki annonce auto achat vente annonces votre petites voitures particuliers gratuit

Tradutor on-line com a tradução de voiture em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOITURE

Conheça a tradução de voiture a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de voiture a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «voiture» em inglês.

Tradutor português - chinês

voiture
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voiture
570 milhões de falantes

inglês

voiture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Voiture
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحنطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Voiture
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voiture
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

voiture
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Voiture
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

voiture
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボアチュール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

를 이리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Voiture
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voiture
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

voiture
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॉईटेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voiture
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

voiture
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

voiture
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Voiture
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voiture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

voiture
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voiture
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

voiture
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

voiture
5 milhões de falantes

Tendências de uso de voiture

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOITURE»

O termo «voiture» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.315 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «voiture» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de voiture
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «voiture».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOITURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «voiture» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «voiture» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre voiture

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VOITURE»

Descubra o uso de voiture na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com voiture e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voiture Minimum: Le Corbusier and the Automobile
Despite Le Corbusier's energetic promotion of his design to several important automakers, the Voiture Minimum was never mass-produced. This book is the first to tell the full and true story of Le Corbusier's adventure in automobile design.
Antonio Amado Lorenzo, 2011
2
Oeuvres De Voiture, Lettres Et Poesies, Tome Premier
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Vincent Voiture, 2008
3
Oeuvres De Voiture
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
M. A. Ubicini, 2008
4
Vocabulaire systématique anglais-français et guide de ...
Voiture ( en général). Transport; moyens de transport. • ••. . • • • I . ri voiture. ( .., une voiture à deux chevaux. une voiture à quatre chevaux. voiture coupée (le" gère). voiture de remise. les chevaux traînent la voiture. aller en voiture. monter en ...
Robert Koenig (Linguiste), 1862
5
Paris-diamant: Nouveau Guide
A Du Palais-Royal a Autenit ( voiture jaune ; lanternes rouges). AB De la place de la Bourse à Passy (voiture verte; lanternes vertes). ac De la Petite-Vi llette à l' Exposition (avenne de La Bourdoanaye) (voituro verte; lanternes rouge et vert), ...
Adolphe Laurent Joanne, 1867
6
The French mastery manual
de mettre les chevaux a la voiture of to-put the Jïorses -j . >. the carriage Variations. — I. Les chevaux qu'il a vus sont-ils à vous ? 2. Les voulez-vous ? 3. Ce ne sont pas les vôtres ce sont ceux de Monsieur Y. 4. A qui est cette voiture ? 5.
Alfred Coignou, 1871
7
Promenade En Voiture de Mode Mauvaise
Alan Douglas. Alan Douglas 21 Il avait gardé la sortie curieuse pendant que le médecin fait son examen. Maintenant il regarde au médecin. Le dermatologue a secoué sa tête. " J'ai vu encaissent semblable pour le vôtre, mais jamais un ce ...
Alan Douglas, 2011
8
Bentley's Miscellany
It was " with the works of Voiture," as a choice present, that Pope directed the " Epistle to Miss Blount," beginning, In these gay thoughts the loves and graces shine, And all the writer lives in every line ; His easy art may happy nature seem,  ...
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1858
9
From NP to DP: The expression of possession in noun phrases
If one opts for a "possessive" content typical of the possessive determiner,17 the equivalent ontological situation of concrete objects such as the pair voiture 'car' — banane 'banana' which we have tested above does not a priori allow one ...
Martine Coene, Yves d'. Hulst, 2003
10
French Lyric Poetry in the Age of Malherbe
Malherbe's name occurs in full only once in the mutilated editions of Voiture published by Pinchesne : it is to be found in a letter to Mlle Paulet, where Voiture writes that he prefers four lines of poetry composed by Mlle de Rambouillet to all the ...
Renee Winegarten, 1954

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOITURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo voiture no contexto das seguintes notícias.
1
Châteauguay: voiture de police incendiée, véhicule suspect recherché
Il semble que ce ne soit pas la première fois que des possessions du service de police soient attaquées. Cependant, aucune voiture n'a été détruite récemment. «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
2
Collision entre une moto et une voiture: un quadragénaire aux soins …
Une collision a eu lieu entre une motocyclette et une voiture, samedi 18 juillet. L'accident s'est produit au Morcellement La Confiance, à Beau-Bassin. Blessé, le ... «L'express.mu, jul 15»
3
Irak: une voiture piégée fait au moins 35 morts
Au moins 35 personnes ont été tuées et des dizaines, blessées, aujourd'hui dans l'explosion d'une voiture piégée dans le centre de la ville de Khan Bani Saad, ... «Le Figaro, jul 15»
4
Voiture électrique. Le cabriolet Bluesummer sera vendu 17 700 €
Mercredi, PSA et le groupe Bolloré ont signé un communiqué commun pour annoncer que voiture sera montée à partir de septembre sur le site de PSA à ... «Ouest-France, jun 15»
5
L'ex-All Black Jerry Collins meurt dans un accident de voiture dans l …
L'ancien troisième-ligne emblématique des All Blacks Jerry Collins, âgé de 34 ans, est mort vendredi 5 juin, dans un accident de voiture. Connu pour ses ... «Le Monde, jun 15»
6
Renault celebrates 50th anniversary of the Renault 16 – the family …
Renault celebrates 50th anniversary of the Renault 16 – the family 'voiture a vivre' par excellence. Renault_68667_global_en. By: T. Yogendra. Renault 16 TX ... «The Rakyat Post, mai 15»
7
Renault repart à l'offensive avec une voiture ultra low cost
Le nouvelle voiture destinée au marché indien, la kwid, affiche un prix très agressif aux environ ... A ce prix, la voiture permet de toucher 50 % du marché indien. «Le Figaro, mai 15»
8
La voiture sans chauffeur de Google autorisée à sortir en ville
Ce véhicule est le dernier prototype de voiture sans conducteur développé par Google. Dévoilé en mai 2014, il a déjà accumulé les kilomètres d'essais sur des ... «Le Monde, mai 15»
9
Une hôtesse de «The Price is Right» donne par accident une voiture
Jeudi, une joueuse tentait de deviner le prix d'une voiture neuve. Après un essai incorrect, la mannequin Manuela Arbelàez a accidentellement révélé le vrai ... «Le Huffington Post Quebec, abr 15»
10
Après Google, Apple prépare sa voiture électrique
Apple préparerait une iCar, une voiture électrique, selon le Wall Street Journal. Plusieurs centaines d'employés de la firme à la pomme travailleraient sur ce ... «Le Figaro, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voiture [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/voiture>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z