Baixe o aplicativo
educalingo
vulgarisation

Significado de "vulgarisation" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VULGARISATION EM INGLÊS

ˌvʌlɡəraɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE VULGARISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Vulgarisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VULGARISATION EM INGLÊS

Vulgarismo

No estudo da linguagem e do estilo literário, um vulgarismo é uma expressão ou uso considerado não-padrão ou característico da fala ou escrita sem educação. Em inglês coloquial ou lexical, o "vulgarismo" ou a "vulgaridade" pode ser sinônimo de palavrões ou obscenidades, mas um vulgarismo linguístico ou literário engloba uma categoria mais ampla de falhas percebidas que não se limitam à ofensiva escatológica ou sexual. Essas falhas podem incluir erros de pronúncia, erros ortográficos, malformações de palavras e malapropismos.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VULGARISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VULGARISATION

vulcanological · vulcanologist · vulcanology · Vulg. · vulgar · vulgar fraction · Vulgar Latin · vulgarian · vulgarise · vulgariser · vulgarism · vulgarities · vulgarity · vulgarization · vulgarize · vulgarizer · vulgarly · vulgate · vulgo · vulgus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VULGARISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinônimos e antônimos de vulgarisation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VULGARISATION»

vulgarisation · meaning · agricole · maroc · scientifique · définition · anglais · physique · quantique · study · language · literary · style · vulgarism · expression · usage · considered · standard · characteristic · uneducated · speech · writing · colloquial · lexical · vulgarity · vulgarisation · noun · rendering · something · coarse · unrefined · vulgarization · degradation · debasement · changing · lower · state · less · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · define · vulgarize · vulgarise · make · commonplace · vulgar · debase · little · known · difficult · understand · widely · popular · haute · merriam · webster · tion · foreign · term · vuel · syōⁿ · high · popularization · effective · presentation · wiktionary · plural · vulgarisations · oxford · british · spelling · trésor ·

Tradutor on-line com a tradução de vulgarisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VULGARISATION

Conheça a tradução de vulgarisation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de vulgarisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulgarisation» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

庸俗化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vulgarización
570 milhões de falantes
en

inglês

vulgarisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vulgarisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتذالا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опошлением
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vulgarização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vulgarisation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vulgarisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Vulgarisation
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vulgarisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vulgarisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vulgarisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Vulgarisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thông tục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழிவுபடுத்தப்பட்ட தன்மையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Vulgarisation
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bayağılaştırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

volgarizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozpowszechnianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опошлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

popularizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκλαΐκευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vulgarisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Popularisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vulgarisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulgarisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULGARISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulgarisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «vulgarisation».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre vulgarisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VULGARISATION»

Descubra o uso de vulgarisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulgarisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Farming Systems and Agrarian Systems: A French-English ...
extension. V44 - D59 Une remarque à propos des termes « vulgarisation » et « extension » appliqués à l'agriculture. Le processus de « vulgarisation » n'inclut géneralement pas en France la « formation » des acteurs, alors que dans les pays ...
Laurence de Bonneval, 1993
2
Adiestramiento para la agricultura y el desarrollo rural: ...
Consultation mondiale sur la vulgarisation agricole Rome, 4-8 decembre 1989 La Consultation mondiale sur la vulgarisation agricole avait pour objectif d' examiner I'experience acquise dans le monde entier en matiere de vulgarisation  ...
Unesco, 1990
3
Communicating Science in Social Contexts: New models, new ...
La vulgarisation: Mission impossible. Interface, 15(2), 41. Lewenstein, B. V. (1992 ). The meaning of 'public understanding of science' in the United States after World War II. Public Understanding of Science, 1(1), 45–68. Limoges, C. (1995).
Donghong Cheng, 2008
4
Agricultural Extension and Research: Achievements and ...
(II n'y a eu qu'un seul cas [au Chili] de projet parrainant [avec succes] des services de vulgarisation prives.) • Les services de vulgarisation assures en tant que complement d'un programme de credit ont generalement contribue utilement a ...
Dennis Purcell, Jock R. Anderson, 1997
5
Manuel de Formation en Vulgarisation de L'agroforesterie
Le matériel dans ce Module aidera les membres du personnel de vulgarisation agrosylvicole à devenir des agents de communication efficaces. En s'engageant dans les activités décrites, on examinera des caractéristiques de communication  ...
Louise Buck, 1990
6
Campagne Intensive de Vulgarisation: Une Methode ...
PREFACE L'amélioration de l'efficacité et de la rentabilité des programmes de vulgarisation agricole passe, entre autres, par l'application de méthodes de vulgarisation perfectionnées et novatrices. L'expérience concrète acquise sur le terrain ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
7
Selection, Essai Et Evaluation de Machines Et Equipements ...
Il faut établir des relations interactives entre organismes de conseil et agriculteurs, de telle manière que chacun bénéficie des expériences des autres. 8.3.2 Services de vulgarisation du secteur privé Les compagnies privées impliquées dans ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Inns, F.M., 1995
8
Annales Du Musee Guimet; Bibliotheque De Vulgarisation
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Musee Guimet, 2008
9
Health Information — New Possibilities: New Possibilities
Lieu d'information medicale unique en France, la Mediatheque offrc a tous ses visiteurs I acces a des ouvrages de vulgarisation comme de reference, ainsi qu'a des documents de niveau prof'essionncl, medical ct paramedical : 9000 titres, ...
Tony McSean, John Van Loo, Euphemia Coutinho, 1995
10
Close to the Sources: Essays on Contemporary African ...
On. the. Postcolony. and. the. Vulgarisation. of. Political. Criticism. Introduction Achille Mbembe carries out the intellectual project of theorising black diaspora in Africa from the geographical position ofAfrica. IfAppiah can be said to be ...
Abebe Zegeye, Maurice Vambe, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VULGARISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vulgarisation no contexto das seguintes notícias.
1
Sécurité routière : vulgarisation du code de la route traduit en …
La direction des Transports routiers a lancé, hier, un vaste programme de formation et de vulgarisation du code de la route à travers les régions de Dakar, ... «Pressafrik, jul 15»
2
Vulgarisation des produits boursiers : la CGECI estime qu'un "travail …
Abidjan – Le vice-président de la Confédération générale des entreprises de Côte d'Ivoire (CGECI), Alain Kouadio, a estimé qu'un "travail d'information" et de ... «Abidjan.net, jun 15»
3
Renforcer la vulgarisation agricole par l'appui conseil aux agriculteurs
AIN TEMOUCHENT - Le renforcement de la vulgarisation agricole doit s'effectuer par l'appui conseil aux agriculteurs qui favorise le transfert des connaissances ... «Algérie Presse Service, mai 15»
4
Bien vulgariser: plus difficile que vous l'imaginez
Quatre livres d'introduction à la vulgarisation. Quatre structures très différentes pour pénétrer l'univers de la vulgarisation, autant pour ceux qui voudraient ... «Agence Science-Presse, mai 15»
5
TwLetteratura : Twitter, compagnon de vulgarisation de la littérature
Né en 2012, le projet TwLetteratura a progressé, et largement évolué pour devenir cette expérience interactive de réécriture, pour vulgariser les œuvres. «Actualitté.com, mai 15»
6
Vulgarisation de ses activités : le MEDD signe un protocole avec le …
Le Repice va accompagner le MEDD dans la vulgarisation de ses différentes activités. En contre partie, le Ministère s'est engagé à appuyer le REPICE ... «DakarActu, mai 15»
7
ATELIER DE VULGARISATION ET D'EXPLICATION DU PSE AUX …
Kolda, ce samedi 25 avril un atelier de vulgarisation et d'explication du plan Sénégal émergent (PSE) s'est tenu à Kolda (Sud) sous la présidence d'Etienne ... «Setal.net, abr 15»
8
Lenin: State and Revolution: Chapter 6 - Vulgarisation of Marxism by …
The Pannekoek in question was Anton Pannekoek (1873-1960) a Dutch Marxist who in later life became one of the leaders of "Council Communism" a tendency ... «Political Affairs Magazine, fev 15»
9
Vulgarisation de coqs raceurs à Dosso au Niger
Vulgarisation de coqs raceurs à Dosso au Niger. Par Sayouba Traoré. Diffusion : samedi 24 janvier 2015. Vulgarisation de coqs raceurs à Dosso au Niger. «RFI, jan 15»
10
Vulgarisation des semences fortifiées auprès des paysans de Goma
Les membres de l'ONG « HARVEST PLUS» assurent la vulgarisation des semences d'haricots, manioc et des racines des patates douces fortifiées auprès des ... «Radio Okapi, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulgarisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/vulgarisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT