Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "womanising" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOMANISING EM INGLÊS

womanising  [ˈwʊməˌnaɪzɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WOMANISING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Womanising e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WOMANISING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «womanising» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Promiscuidade

Promiscuity

A promiscuidade, no comportamento sexual humano, é a prática de ter relações sexuais casuais freqüentemente com diferentes parceiros ou de ser indiscriminada na escolha dos parceiros sexuais. O termo pode levar um julgamento moral e é visto no contexto de um ideal social dominante para que a atividade sexual ocorra dentro de relacionamentos comprometidos exclusivos. Um exemplo comum de comportamento visto como promíscuo dentro dos ideais sociais tradicionais de muitas culturas é um período de uma noite. O comportamento sexual que se considera promíscuo varia entre as culturas, assim como a prevalência da promiscuidade, com diferentes padrões sendo freqüentemente aplicados a diferentes gêneros e estado civil. As feministas tradicionalmente argumentaram que há um duplo padrão significativo entre o modo como homens e mulheres são julgados por promiscuidade. Historicamente, os estereótipos da mulher promíscua tendem a ser negativos, como "a vagabunda", enquanto os estereótipos masculinos foram mais variados, alguns expressando aprovação, como "o garoto" ou "o jogador", enquanto outros implicam desvio societário, como "um mulherengo". Promiscuity, in human sexual behaviour, is the practice of having casual sex frequently with different partners or of being indiscriminate in the choice of sexual partners. The term can carry a moral judgement and is viewed in the context of a mainstream social ideal for sexual activity to occur within exclusive committed relationships. A common example of behavior viewed as promiscuous within the mainstream social ideals of many cultures is a one-night stand. What sexual behavior is considered promiscuous varies between cultures as does the prevalence of promiscuity, with different standards often being applied to different genders and civil status. Feminists have traditionally argued that there is a significant double standard between how men and women are judged for promiscuity. Historically, stereotypes of the promiscuous woman have tended to be negative, such as "the slut", while male stereotypes have been more varied, some expressing approval, such as "the stud" or "the player", while others imply societal deviance, such as "a womanizer".

Clique para ver a definição original de «womanising» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WOMANISING


advertising
ˈædvəˌtaɪzɪŋ
agonising
ˈæɡəˌnaɪzɪŋ
agonizing
ˈæɡənaɪzɪŋ
attitudinising
ˌætɪˈtjuːdɪnaɪzɪŋ
attitudinizing
ˌætɪˈtjuːdɪnaɪzɪŋ
compromising
ˈkɒmprəmaɪzɪŋ
dehumanizing
diːˈhjuːmənaɪzɪŋ
merchandising
ˈmɜːtʃənˌdaɪzɪŋ
mesmerizing
ˈmɛzməraɪzɪŋ
nonionizing
nɒnˈaɪəˌnaɪzɪŋ
organizing
ˈɔːɡənaɪzɪŋ
patronizing
ˈpætrəˌnaɪzɪŋ
rising
ˈraɪzɪŋ
sermonizing
ˈsɜːmənaɪzɪŋ
sizing
ˈsaɪzɪŋ
surprising
səˈpraɪzɪŋ
unrecognising
ʌnˈrekəɡˌnaɪzɪŋ
unrecognizing
ʌnˈrekəɡˌnaɪzɪŋ
uprising
ˈʌpˌraɪzɪŋ
womanizing
ˈwʊməˌnaɪzɪŋ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WOMANISING

woman of the streets
woman police constable
woman teacher
woman-hater
woman-like
womanfully
womanhood
womanish
womanishly
womanishness
womanism
womanist
womanize
womanized
womanizer
womanizing
womankind
womanless
womanliness
womanly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WOMANISING

appetising
appraising
below-the-line advertising
bruising
consciousness raising
consciousness-raising
display advertising
Easter Rising
enterprising
fundraising
hair-raising
housing
practising
promising
raising
self-raising
subliminal advertising
unappetising
uncompromising
unpromising
unsurprising

Sinônimos e antônimos de womanising no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WOMANISING»

womanising promiscuity human sexual behaviour practice having casual frequently with different partners being indiscriminate choice term carry moral judgement viewed context mainstream social ideal activity occur within exclusive committed womanising ized intr pursue lecherously give female characteristics feminize macmillan define meaning more verb used object womanized womanizing make effeminate without court collins always british ˈwʊməˌnaɪzɪŋ bosses were also embarrassed string newspaper stories about news urban trending thot sapiosexual bundle sticks surfboard catfish poopsterbate kafkaesque categories gaming sports food genius prone times india blogs literary giant ernest hemingway lived loved died rules leaving trail exceptional work broken homes womanize cambridge university press naɪ noun womanizes

Tradutor on-line com a tradução de womanising em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOMANISING

Conheça a tradução de womanising a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de womanising a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «womanising» em inglês.

Tradutor português - chinês

风流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujeriego
570 milhões de falantes

inglês

womanising
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

womanizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاقاته النسائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распутство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulherengo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

womanizing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coureur de jupons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wanita yang bersuara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frauengeschichten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女好きの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여성 편력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Womanizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lăng nhăng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

womanizing,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रीमित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

womanizing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donnaiolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieciarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпуста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afemeiat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυναικάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

womanizing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

womanizing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

womanizing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de womanising

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOMANISING»

O termo «womanising» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.977 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «womanising» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de womanising
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «womanising».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WOMANISING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «womanising» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «womanising» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre womanising

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WOMANISING»

Descubra o uso de womanising na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com womanising e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Menagerie: Knowing Mr Right from Mr Wrong
Timothy: It is most likely that the behaviours commonly referred to as 'womanising ' are learned. I don't believe there's any evidence of a 'womanising' gene, but there is good evidence that we tend to adopt the same sort of relationship and ...
Natalie Michaels, 2008
2
Poetics of Love in the Arabic Novel: Nation-State, Modernity ...
Ithar marries Majdi, the womanising architect of peace with the enemies, and refuses to be disheartened by his cruel treatment, hoping that she too will become a prominent member of society when he receives his Nobel Prize. Rawnaq ...
Wen-chin Ouyang, 2012
3
When I Was Five I Could Fly: A memoir about going back
She thought that because we met at a churchy do, I was going to go to church every Sunday morning! She didn't like Porky and his boozing, womanising ways. Hell lady, I thought, that>s no way to talk about my boozing, womanising mate.
Trevor Snyman, 2013
4
Tremor of Intent
He said it would make an amusing hobby for me to go round recording you womanising.' 'Perhaps he's jealous,' said Hillier. 'He can't do any womanising. ' No,' said Alan. He shifted on his chair as in slight pain. 'Or ' won't.' He turned to his ...
Anthony Burgess, 2013
5
A WOLF Among the SHEEP: How God's Prophet the Little Pebble ...
Unauthorised biography of Australian cult leader William Kamm, aka The Little Pebble.
Graeme Webber, 2008
6
The Hippopotamus
Miracles. Healings. Phenomena beyond the comprehension of a mud-caked hippopotamus like Ted. With this funny and deliciously readable novel, Stephen Fry takes his place as one of the most talented comic novelists of his generation.
Stephen Fry, 2010
7
"The Journey of I & I"
Not to mention his womanising ways and gambling habits. But that was back in those days, and who does not know better, cannot do better, as black folks loved to say. So, my mother, even in the knowing that her guilt was irrational, had taken  ...
Jah siSTAR, 2013
8
Football Delirium
However the former Irish international Tony Cascarino, from the sanctuary of retirement and the chronicles of his compulsive womanising in his book Full Time ; The Secret Life of Tony Cascarino (although we all know what psychoanalysis ...
Chris Oakley, 2007
9
The Culture of Queers
They have however never met. When they do, he adopts a different persona, a shy Texan visiting New York, and she falls for it and him. On the phone, the womanising Rock casts doubts on his alter ego for not making a pass at her; Doris does ...
Richard Dyer, 2005
10
The Preview and Other Stories
Our skin was in a good healthy condition, and we could afford to wear sports shoes, which were rarely seen amongst children of a similar age in the town. But the problem was Father's womanising. In the myeon23 of U, which was about twenty ...
Sŏn-jak Cho, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOMANISING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo womanising no contexto das seguintes notícias.
1
Cosby detailed his womanising, secrecy efforts a decade ago
New York Times reports that Bill Cosby testified he was adept at picking up cues from women during his deposition a decade ago. Natasha Howitt reports. «Stuff.co.nz, jul 15»
2
Tom Ellis is a womanising devil in 2016's wild new series Lucifer
Tom Ellis is a womanising devil in 2016's wild new series Lucifer. By Morgan Jeffery and Amie Parker-Williams Saturday, Jul 11 2015, 15:00 BST. Share on ... «Digital Spy UK, jul 15»
3
Gerard Baden-Clay, womanising wife killer, to appeal his conviction
Gerard Baden-Clay, the former prestige real estate agent who murdered his beauty queen wife and dumped her body next to a creek, will appeal his life ... «Daily Mail, mai 15»
4
Womanising UPND veep Kapita to join PF when Lungu visits North …
Womanising UPND vice president for political affairs Richard Kapita has accepted $500,000 to defect to the ruling PF when president Edgar Lungu visits ... «Zambian Watchdog, mai 15»
5
Dad-of-40 Mike Holpin has left his womanising days behind him …
The latest lover of a notorious dad of 40 claims his womanising days are over – and that the ... I trust Mike completely and I know his womanising days are over. «WalesOnline, abr 15»
6
DJ Malachi Halstead put girlfriend in hospital by kicking her between …
A DJ has been jailed for attacking his girlfriend after she confronted him about his persistent womanising. Malachi Halstead was in a relationship with several ... «Daily Mail, mar 15»
7
Wolf Hall: Damian Lewis' Henry XIII more than the 'womanising
Despite the best efforts of Jonathan Rhys Meyers in The Tudors and Eric Bana in The Other Boleyn Girl, it seems Henry VIII still has a very unglamorous image. «Hull Daily Mail, jan 15»
8
Jack Nicholson 'scared to die alone' after years of womanising
Hollywood veteran Jack Nicholson has admitted that years of womanising have left him single and destined to die alone. In a candid interview with US magazine ... «International Business Times UK, jan 15»
9
Clinton aide sheds light on former president's 'womanising'
A former aide to former US President Bill Clinton has revealed she threatened to quit his 1992 presidential campaign and "take all the staff with her" over his ... «9news.com.au, nov 14»
10
Palermo axe Kyle Lafferty over womanising claims
EX-RANGERS star Kyle Lafferty has been axed by Palermo over claims he is 'unmanageable' by the club's president following repeated womanising claims. «Scotsman, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Womanising [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/womanising>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z