Baixe o aplicativo
educalingo
alternativa

Significado de "alternativa" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALTERNATIVA

La palabra alternativa tiene su procedencia en el francés alternative; y también en el francés alternatif, y este derivado del latín alternātus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALTERNATIVA EM ESPANHOL

al · ter · na · ti · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTERNATIVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alternativa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALTERNATIVA EM ESPANHOL

Alternativa

Na linguagem comum e na teoria da decisão, uma alternativa é uma de pelo menos duas coisas ou ações que podem ser escolhidas ou tomadas em alguma circunstância. Na lógica matemática, uma alternativa é o elemento de uma disjunção lógica. Nas touradas, a alternativa é a cerimônia pela qual se adquire a categoria de toureiro. Em diferentes contextos, uma alternativa ou algo "alternativa" pode se referir a: ▪ Projeto de alternativa. ▪ Eletrônica alternativa. ▪ Energia alternativa. ▪ Histórico alternativo. ▪ Manga alternativa. ▪ Medicina alternativa. ▪ Música alternativa. ▪ Rock alternativo. ▪ Metal alternativo. ▪ Propulsão alternativa. ▪ Teoria econômica de alternativas irrelevantes. Além disso, como o nome próprio de diferentes organizações e projetos, você pode se referir a: ▪ Alternatiba. ▪ Alternativa, uma revista colombiana. ▪ Alternativa bolivariana para as Américas. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Eleitoral para Trabalho e Justiça Social. ▪ Estel Alternative.

definição de alternativa no dicionário espanhol

A primeira definição de alternativa no dicionário da academia real da língua espanhola é uma opção entre duas ou mais coisas. Outro significado de alternativa no dicionário é cada uma das coisas entre as quais se escolhe. Alternativa também é efeito alternado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ALTERNATIVA

administrativa · comparativa · cooperativa · corporativa · creativa · decorativa · educativa · expectativa · informativa · iniciativa · legislativa · narrativa · nativa · negativa · normativa · operativa · recreativa · relativa · representativa · significativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ALTERNATIVA

altercador · altercadora · altercar · alteridad · alterna · alternación · alternada · alternadamente · alternado · alternador · alternancia · alternante · alternar · alternativamente · alternativo · alterne · alterno · altero · alterosa · alteroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ALTERNATIVA

afirmativa · aproximativa · caritativa · comunicativa · conmemorativa · contencioso administrativa · cualitativa · cuantitativa · curativa · equitativa · federativa · formativa · ilustrativa · llamativa · lucrativa · privativa · provocativa · rotativa · sativa · tentativa

Sinônimos e antônimos de alternativa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALTERNATIVA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «alternativa» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ALTERNATIVA»

alternativa · dilema · disyuntiva · elección · opción · conclusión · obligación · lenguaje · corriente · dentro · teoría · decisión · menos · cosas · acciones · pueden · elegidas · tomadas · alguna · circunstancia · lógica · matemática · elemento · primera · lengua · española · entre · más · otro · cada · cuales · opta · efecto · alternar · juego · juegos · dinámicas · educación · estrógeno · terapia · hormonal · presenta · sustancias · naturales · útiles · progesterona · natural · esta · forma · deriva · ñame · silvestre · conseguir · tabletas · crema · arquitectura · móvil · ligera · desmontable · modular · adaptable · tipológia · resuelve · complejas · situaciones · programas ·

Tradutor on-line com a tradução de alternativa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALTERNATIVA

Conheça a tradução de alternativa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de alternativa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alternativa» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

替代
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

alternativa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

alternative
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विकल्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البديل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

альтернатива
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

alternativa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকল্প
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

alternative
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

alternatif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Alternative
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

選択肢
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

선택적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alternatif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay thế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पर्यायी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alternatif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alternativa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

alternatywa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

альтернатива
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alternativă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εναλλακτική λύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alternatiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alternativ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alternativ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alternativa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTERNATIVA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alternativa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «alternativa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre alternativa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ALTERNATIVA»

Descubra o uso de alternativa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alternativa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alternativa al uso del estrógeno: Terapia hormonal con ...
Alternativa al uso del estrógeno presenta una de las sustancias naturales más útiles: la progesterona natural. Esta forma de progesterona natural, que se deriva de un ñame silvestre, se puede conseguir en tabletas o en crema.
Raquel Martin, 2000
2
Arquitectura alternativa: móvil, ligera, desmontable, ...
Arquitectura móvil, ligera, desmontable, modular, adaptable. Una alternativa tipológia que resuelve las más complejas situaciones y programas.
Alejandro Bahamón, 2002
3
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...
‎1998
4
La 3a alternativa: Para resolver los problemas más difíciles ...
La 3a alternativa plantea cómo llegar más allá de un simple armisticio, pues su objetivo es enseñarnos a crear una realidad distinta y mejor.
Stephen R. Covey, 2012
5
Pacifismo, ecología y política alternativa
El volumen reúne artículos escritos entre 1979 y 1985 donde se refleja la toma de posición del autor respecto a las nuevas realidades y conflictos políticos surgidos en las últimas décadas: ecología, peligro nuclear, contaminación ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1987
6
23 pandoras: poesía alternativa española
Cada una de las poetas que integran la nómina de 23 PANDORAS.
Vicente Muñoz Alvarez, 2009
7
La hipoteca inversa. Una alternativa económica en tiempos de ...
Parece que esta especial figura hipotecaria se originó en el Reino Unido, donde empezó a comercializarse en 1965, bajo el nombre de reverse mortgage (que da lugar, sin duda, a nuestra "hipoteca inversa"), como contrapuesto al de forward ...
Henar Álvarez Álvarez, Lex Nova, 2009
8
La Economía cooperativa como alternativa empresarial
El mundo cooperativo está sufriendo una gran transformación. En este libro, se recogen las intervenciones de diferentes especilistas, que se produjeron en el Curso de Verano con el mismo título.
Felipe Hernández Perlines, 2001
9
Los Zumos de Frutas y Hortalizas. una Alternativa para Comer ...
Véronique Liégeois, dietista, nos cuenta aquí todos los secretos para prep
Véronique Liégeois, 2012
10
La alternativa del diablo
Y esta es la punta del iceberg que puede conducir a un choque frontal entre las dos superpotencias mundiales durante la guerra fría. Frederick Forsyth exhibe en esta obra sus mejores cualidades de novelista.
Frederick Forsyth, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTERNATIVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alternativa no contexto das seguintes notícias.
1
Joaquín Galdós tomó la alternativa (con videos)
Ayer en la plaza de Istres, en el sur de Francia, muy cerca a la Costa Azul, tomó la alternativa, en corrida de gran cartel, Joaquín Galdós, joven torero peruano ... «El Comercio, jun 16»
2
Bescansa cree que Iglesias planteó una "alternativa" que se …
A preguntas de los medios este martes sobre el debate de anoche antes de participar en un acto de campaña electoral en Elche (Alicante), Bescansa ha ... «20minutos.es, jun 16»
3
Triunfo de Antonio Puerta y Conchi Ríos en su alternativa
Conchi Ríos cortó una oreja al toro de su alternativa, de nombre Gandul. La torero murciana planteó una faena de mucha entrega e intención a un toro bueno ... «El Mundo, jun 16»
4
Leiceaga erige al PSdeG en "alternativa seria y solvente" y pide …
El aspirante socialista a la Presidencia de la Xunta, Xoaquín Fernández Leiceaga, ha erigido al PSdeG en la única "alternativa seria y solvente" para lograr el ... «20minutos.es, jun 16»
5
Los vecinos se quejan de las molestias de la Feria Alternativa de …
La asociación de vecinos del tramo 9 del río Turia de Valencia ha denunciado la "suciedad y excesivo ruido" de la Feria Alternativa, que se celebra este fin de ... «EL PAÍS, jun 16»
6
Somos la alternativa
Podemos y sus aliados representan hoy la principal alternativa de gobierno al PP, en un momento de impasse provocado por las dificultades del Partido ... «EL PAÍS, jun 16»
7
Participa estudia recurrir al TEDH los desalojos de personas sin …
De nuevo, EMVISESA va a expulsar sin ningún tipo de alternativa habitacional a una familia con menores de Bellavista en los próximos días. Ante esta ... «Tercera Información, mai 16»
8
Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las …
Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las elecciones autonómicas, según acordaron sus miembros en una asamblea general celebrada este ... «20minutos.es, mai 16»
9
La camiseta alternativa de Newcastle será como la de Boca
Además de la casaca tradicional -blanca con bastones negros- la alternativa que se dio a conocer en las últimas horas es azul con la franja amarilla, muy ... «Goal.com, mai 16»
10
Alternativa para Alemania y el Islam
La cúpula de los populistas de derecha de Alternativa para Alemania (AfD) y el Consejo Central de los Musulmanes (ZDM) se encontraron este lunes en Berlín ... «Deutsche Welle, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ALTERNATIVA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alternativa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/alternativa>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT