Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chabolista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHABOLISTA EM ESPANHOL

cha · bo · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHABOLISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chabolista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHABOLISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chabolista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chabolista

Acordo irregular

Asentamiento irregular

Um assentamento irregular ou suburbano é um lugar onde uma pessoa ou uma comunidade é estabelecida que está fora do escopo dos regulamentos ou as normas estabelecidas pelas autoridades encarregadas do planejamento urbano. Os estabelecimentos informais geralmente são assentamentos densos que englobam comunidades ou indivíduos alojados em moradias autônomas sob condições de vida precárias. Eles são formados por ocupações espontâneas de terra, públicas ou privadas, sem reconhecimento legal, ampliando as bordas das cidades em terras marginais que estão regularmente nos limites das áreas urbanas, ou em terras com altos riscos para as habitações. Normalmente, eles são o produto da necessidade urgente de obter habitação de comunidades urbanas com recursos econômicos escassos, ou migrantes de áreas rurais, pressionados a abandonar suas terras por uma variedade de razões e, na ausência de políticas gerais que os permitam Pessoas para adquirir habitação digna através de meios legais. Un asentamiento irregular o infravivienda es un lugar donde se establece una persona o una comunidad que está fuera del margen de los reglamentos o las normas establecidas por las autoridades encargadas del ordenamiento urbano. Los establecimientos informales por lo general son densos asentamientos que abarcan a comunidades o individuos albergados en viviendas autoconstruidas bajo deficientes condiciones de habitabilidad. Se forman por ocupaciones espontáneas de terrenos, públicos o privados, sin reconocimiento legal, expandiendo los bordes de las ciudades en terrenos marginados que regularmente están en los límites de las zonas urbanas, o en terrenos con elevados riesgos para las viviendas alli asentadas. Típicamente son el producto de la necesidad urgente de obtención de vivienda de las comunidades urbanas de escasos recursos económicos, o de migrantes llegados de zonas rurales, empujadas a abandonar sus tierras por multiples motivos, y al no existir, generalmente, políticas que habiliten a estas personas a adquirir por medios legales viviendas dignas.

definição de chabolista no dicionário espanhol

A definição de "chabolista" no dicionário espanhol pertence ou pertence às favelas. Cidade Shanty. Outro significado de xamã no dicionário também é uma pessoa que vive em um barraco. La definición de chabolista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las chabolas. Poblado chabolista. Otro significado de chabolista en el diccionario es también persona que vive en una chabola.
Clique para ver a definição original de «chabolista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHABOLISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHABOLISTA

chabacana
chabacanada
chabacanamente
chabacanería
chabacano
chabela
chabelo
chabelón
chabisque
chabola
chabolismo
chabón
chabona
chac mool
chaca
chacabucana
chacabucano
chacal
chacalele
chacalín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHABOLISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinônimos e antônimos de chabolista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHABOLISTA»

chabolista asentamiento irregular infravivienda lugar donde establece persona comunidad está fuera margen reglamentos normas establecidas autoridades encargadas ordenamiento urbano establecimientos informales general densos asentamientos abarcan comunidades perteneciente relativo chabolas poblado otro también vive chabola retrato piso análisis redes sociales gitana montemolín plan erradicación chabolismo integración social fotografías fotografía villalegre década ciudad promocional valliniello firma contrato alquiler constructora benéfica martín realojamiento población pedagogía indignación hace mucho joven obrero debate sobre vida barriada había pasado tiempo daba vergüenza quot ahora decía enorgullezco todos nosotros compañeros nbsp informe defensor pueblo andaluz parlamento relación este presentado anteriormente queja personas nombre otras

Tradutor on-line com a tradução de chabolista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHABOLISTA

Conheça a tradução de chabolista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chabolista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chabolista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chabolista
1.325 milhões de falantes

espanhol

chabolista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Slum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chabolista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chabolista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chabolista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chabolista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chabolista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chabolista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chabolista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chabolista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chabolista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chabolista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chabolista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chabolista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chabolista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chabolista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chabolista
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chabolista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chabolista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chabolista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chabolista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chabolista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chabolista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chabolista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chabolista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chabolista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHABOLISTA»

O termo «chabolista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chabolista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chabolista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chabolista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHABOLISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chabolista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chabolista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chabolista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHABOLISTA»

Descubra o uso de chabolista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chabolista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erradicación del chabolismo e integración social de los ...
334 fotografías FOTOGRAFÍA 1 . Asentamiento chabolista de Villalegre, década de los 90 22 FOTOGRAFÍA 2. Ciudad promocional de Valliniello 75 Fotografía 3. Firma contrato de alquiler en Constructora Benéfica San Martín 88 Fotografía 4.
‎2004
2
Pedagogía de la indignación
No hace mucho, oí a un joven obrero en un debate sobre la vida en la barriada de chabolas que ya había pasado el tiempo en que le daba vergüenza ser un chabolista. "Ahora, decía, me enorgullezco de todos nosotros, compañeros y ...
Paulo Freire, 2001
3
Informe del Defensor del Pueblo Andaluz al Parlamento de ...
En relación a este asentamiento chabolista, se había presentado anteriormente la queja 00/1609 por dos personas en nombre de otras 18 familias, que residían en el núcleo chabolista de El Vacie, en Sevilla, que habían sido incluidas entre ...
Defensor del Pueblo Andaluz
4
Esplendor de Portugal
... los domingos sus tíos, sudando en sus chaquetones, recorrían cinco palmos de huerto con la esperanza de encontrar repollos estás saliendo con la chabolista, Carlos, confiesa que estás saliendo con la chabolista, de chabolista nada, qué ...
António Lobo Antunes, 2012
5
Experiencias y trayectorias de éxito escolar de gitanas y ...
El Plan Nacional para la Inclusión social cifra en 48.000 personas la población chabolista en el año 2.000, afectando entre un 10% y un 20% de la población gitana, según Rodríguez (2002). De hecho, uno de los cambios más palpables ...
Sílvia Carrasco, 2004
6
La dimensión artística y social de la ciudad
De entre todas ellas, la más reciente y quizá la más complicada de ejecutar ha sido la realizada desde 1986 por el conocido como "Consorcio para el Realojamiento de la población Chabolista de Madrid". o u k co 3. LA DIFÍCIL TAREA DEL ...
Juan Antonio Sánchez García-Saúco, España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2002
7
Informe anual sobre el racismo en el estado español: 1999
Los ayuntamientos donde se ubica por el poblado chabolista eran los de Mataró, Cabrils y Argentona, los cuales firmaron un convenio con el Consell Comarcal hace ya un tiempo, para erradicar de una vez por todas el poblado. Tras dos ...
Sos Racismo, 1999
8
España racista?: voces payas sobre los gitanos
Cualquiera que sea la relación entre estos dos fenómenos, lo cierto es que un rasgo importante de la representación popular gitana es su retrato de pobre- chabolista- limosnero-sucio, siendo de esta forma percibido por gran número de  ...
Tomás Calvo Buezas, 1990
9
Migraciones y redes sociales
En la actualidad, y como resultado del convenio firmado con el Ayuntamiento de Madrid, iris realiza una intervención de apoyo social en el núcleo chabolista de Pitis (distrito de Fuencarral), integrado por 140 familias de inmigrantes ...
‎2002
10
Psicologo de la Xunta de Galicia. Temario Volumen Ii Ebook
2.5.32. Actividades de trabajo para la integración sociolaboral de la población chabolista y reclusa femenina 2.5.32.1. Descripción Desarrolladas por la Xunta de Galicia a través del Servicio Gallego de Igualdad. 2.5.32.2. Objetivos Promover ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHABOLISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chabolista no contexto das seguintes notícias.
1
Vila desmantela un nuevo asentamiento chabolista en Ca n´Escandell
redacción | ibiza La Policía Local y el servicio de limpieza de Vila han desmantelado un nuevo asentamiento detectado al barrio de Ca n'Escandell. Se han ... «Diario de Ibiza, jun 16»
2
MÓSTOLES/ Adquieren 50 viviendas para la integración del núcleo ...
El IRIS, hoy Agencia de Vivienda Social, ha realojado en los últimos años a más de 2.200 familias que habitaban en más de 110 núcleos chabolistas en la ... «Noticias Para Municipios, jun 16»
3
Dos heridos en el incendio de un asentamiento chabolista en Moguer
Dos personas, de cuyas identidades se desconocen más datos, han resultado heridas –y una de ellas trasladada posteriormente a Sevilla– en la madrugada ... «HuelvaYA, mai 16»
4
EPIC denuncia la creación un «poblado chabolista» en Can Misses
redacción | ibiza El Movimiento Ciudadano EPIC denunció ayer la creación de «un poblado chabolista» en la zona de Can Misses, concretamente en el área ... «Diario de Ibiza, mai 16»
5
Sucesos.- Controlado un incendio sin heridos en un asentamiento ...
Efectivos del Consorcio Provincial de Bomberos de Huelva han dado por controlado un incendio originado este miércoles en un asentamiento chabolista ... «20minutos.es, abr 16»
6
(AMP) Detenidas seis personas en una redada antidroga en un ...
Un despliegue de más de 30 agentes de la Guardia Civil en el marco de una operación antidroga en el poblado chabolista de O Vao, en Poio (Pontevedra), ... «20minutos.es, abr 16»
7
Pamplona limpia pero no desaloja el asentamiento chabolista junto ...
La decisión que han tomado los grupos del cuatripartito municipal ha sido sorprendente: limpiar el lugar y permitir el asentamiento chabolista. Edurne Eguino ... «Navarra.com, abr 16»
8
Laparra: "La situación del poblado chabolista compete al ...
El vicepresidente de Derechos Sociales del Gobierno de Navarra, Miguel Laparra, ha afirmado que es competencia del Ayuntamiento de Pamplona atender el ... «Diario de Navarra, mar 16»
9
El gobierno inicia los trámites para desalojar el poblado chabolista ...
M. L. SERRANO El gobierno local (Somos, PSOE e IU) iniciará hoy los trámites para desalojar el poblado chabolista de La Malata, una parcela ocupada por ... «La Nueva España, mar 16»
10
El problema del asentamiento chabolista, en el Parlamento
El Partido Popular de Navarra ha registrado en el Parlamento de Navarra la solicitud de una sesión de trabajo con representantes de las Asociaciones de ... «Diario de Navarra, mar 16»

IMAGENS SOBRE «CHABOLISTA»

chabolista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chabolista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chabolista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z