Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chigüí" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIGÜÍ EM ESPANHOL

chi · güí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIGÜÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chigüí e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIGÜÍ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chigüí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chigüí no dicionário espanhol

Definition definição de chigüí no dicionário inglês é classificado como chigüín. En el diccionario castellano chigüí significa chigüín.

Clique para ver a definição original de «chigüí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIGÜÍ


changüí
chan·güí

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIGÜÍ

chiflera
chifleta
chiflete
chiflido
chiflo
chiflón
chifonier
chigre
chigrero
chigua
chigüil
chigüín
chigüina
chigüire
chihuaco
chihuahua
chihuahuense
chihuahueño
chií
chiismo

Sinônimos e antônimos de chigüí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIGÜÍ»

chigüí chigüín ortografía normativa edición págs mordihuí gorgojo semillas benjuí bálsamo aromático curetuí pajarillo común tipoi túnica larga escote cuadrado mangas cortas changüí engaño ventaja muchacho pequeño nbsp antonio nogalar sigüe sigue sigué véase siguí ciguí chigüí chihué xigüe siguillones siguyones indios silva fray manuel josé simariguanes española agüizote ambigüedad antigüedad antigüeño apacigüe aragüense aragüeño argüende argüendear argüen dero argüidor argüir averigüe cagüeño camagüe chigüil chigüire cigüeña cigüeñal cigüeñato

Tradutor on-line com a tradução de chigüí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIGÜÍ

Conheça a tradução de chigüí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chigüí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chigüí» em espanhol.

Tradutor português - chinês

迟归
1.325 milhões de falantes

espanhol

chigüí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clam chowder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chigüí
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chigüí
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chigüí
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chigüí
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chigüí
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chigüí
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chigüí
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chigüí
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chigüí
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chigüí
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chigüí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chigüí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chigüí
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chigüí
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chigüí
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chigüí
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chigüí
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chigüí
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chigüí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chigüí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chigüí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chigüí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chigüí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chigüí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIGÜÍ»

O termo «chigüí» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chigüí» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chigüí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chigüí».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chigüí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIGÜÍ»

Descubra o uso de chigüí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chigüí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el 'gorgojo de las semillas', benjuí, un ' bálsamo aromático', curetuí 'pajarillo común', tipoi 'túnica larga con escote cuadrado y mangas muy cortas'; changüí 'engaño; ventaja' y chigüí 'muchacho pequeño y ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
San Antonio Nogalar:
Sigüe, Sigue o Sigué (véase Siguí, Ciguí, Chigüí, Chihué y Xigüe Siguí), 504, 598, 601 , 605, 608. Siguillones o Siguyones, indios, 432, 572, 587, 588, 597. Silva, fray Manuel José de, O. F. M., 594. Simariguanes, indios, 492, 533, 535, 536, ...
Guy Stresser-Péan, 1977
3
Ortografía española
... agüizote, ambigüedad, antigüedad, antigüeño, apacigüe, aragüense, aragüeño, argüende, argüendear, argüen- dero, argüidor, argüir, averigüe, cagüeño, camagüe, chigüí, chigüil, chigüín, chigüire, cigüeña, cigüeñal, cigüeñato, cigüeño, ...
Fernando Avila, 2003
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'oportunidad', '(dar) chasco', chigüí(n) 'muchacho desmedrado', güillín (también huillín 'nutria de Chile'), güisqui (también whisky), güito 'animal de carga falso o malicioso', pingüino, pirgüín 'especie de sanguijuela'. Esta peculiar grafía es, ...
José A. Martínez, 2004
5
Porqué ...: Cuentos negros de Cuba
... vió descender sobre su copa florecida la mano larga y despaciosa de la Luna, que helada lo cubrió como un embudo, y los brazos múltiples del furioso Afén- Chigüí- Chigüí lo zurraron despiadadamente y luego, aún yerto de frío, dolorido,  ...
Lydia Cabrera, 1948
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
chillido o chuflido o silbido o silbo: El perrocorrió al oír los chillidos o chullidos o silbidos o silbos de su amo. chigüí o chigüín: Se da el nombre de chigflí o chigüín a un muchacho pequeño y desmedrado. chihuahueño o chihuahuense: ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
El Darien: imagen y proyecciones
imagen y proyecciones Teodoro E. Méndez. 19. Hay una gran variedad de apodos que no se presta al casillamientos, parecen ser únicos. Angoco Belloscá Burdé Cócolo Concha Culardé Cutitío Cutufo Chanfo Champi Chigüí Chilí Chimbo ...
Teodoro E. Méndez, 1979
8
El Seńor del Palofierro
... rellenos chicharrones Tamales de: carnes verduras frijol elote frutas pithaya miel de abeja "tontitos" Carnes: asadas al horno al asador barbacoa cabeza adobadas machacas cocidas de aves de venado de jabalí de chigüí de cuichi de pato ...
Manuel García Madrid, 2008
9
Tormenta en el Darién: vida de los indios chocoes en Panamá
... mañana un-nuréma mugndnum pasado mañana nún-nuréma magnénu, magndnu pasear "pased"-demdña mú-pasiémmdm, mü-pasiém- pata patú- chiuéNa, patú-chiué- tnam Ra patí-chigüí pato (macho) patú-chiu-mdkina patí- chiemkói, ...
José Manuel Reverte Coma, 2002
10
Boletín de la Academia Colombiana
chigüí. m. El Salv., Hond. y Nicar. chigüín. chifüín. m. El Salv., Hond. y Nicar. Muchacho pequeño y desmedrado. desactivar. tr. Referido a un ingenio explosivo, inutilizar los dispositivos que lo harían estallar. dominica. [Enmienda.] dominica o ...
Academia Colombiana, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIGÜÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chigüí no contexto das seguintes notícias.
1
¿Quién era Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, ago 15»
2
¿Quién es Genaro García, el líder afro asesinado por las Farc?
Lo mismo le sucedió al hijo del representante legal del consejo de Chigüí y al de la primera representante legal que tuvo el Bajo Mira”. Por todo este contexto ... «ElTiempo.com, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CHIGÜÍ»

chigüí

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chigüí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chigui>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z