Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eremítico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EREMÍTICO

La palabra eremítico procede del latín eremitĭcus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE EREMÍTICO EM ESPANHOL

e · re ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EREMÍTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eremítico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EREMÍTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «eremítico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eremítico no dicionário espanhol

Definition definição de eremítico no dicionário de Português En el diccionario castellano eremítico significa perteneciente o relativo al ermitaño.

Clique para ver a definição original de «eremítico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EREMÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EREMÍTICO

ere
erebo
erección
erecha
erecta
eréctil
erectilidad
erecto
erector
erectora
eremita
eremítica
eremitorio
eretismo
erétrica
erétrico
erg
ergástula
ergástulo
ergio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EREMÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Sinônimos e antônimos de eremítico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EREMÍTICO»

eremítico perteneciente relativo ermitaño hubo jerónimos trapenses mallorca siglos glosas amor dios espirituales fecha publiqué glosa titulada buscar yermo desierto lector escribía comentario pero llamas unos elegidos creo debe nbsp santos intento emperador otón sentía atraído rigor romualdo alejarlo pereo hacerlo abad apolinar classe tuvo éxito tras dura lucha sostenida para reconducir monjes vida origen frayles ermitaños orden augustin habito truxoei chronolan rafico padre eftosdias porque aora chri

Tradutor on-line com a tradução de eremítico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EREMÍTICO

Conheça a tradução de eremítico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de eremítico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eremítico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

eremetical
1.325 milhões de falantes

espanhol

eremítico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hermit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eremetical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eremetical
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eremetical
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de eremita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eremetical
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

érémitique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eremetical
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eremetical
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eremetical
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eremetical
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eremetical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eremetical
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eremetical
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eremetical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eremetical
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eremitica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eremetical
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eremetical
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eremetical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eremetical
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eremetical
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eremetical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eremetical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eremítico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EREMÍTICO»

O termo «eremítico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eremítico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eremítico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «eremítico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EREMÍTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eremítico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eremítico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre eremítico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EREMÍTICO»

Descubra o uso de eremítico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eremítico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosas de amor a Dios : glosas espirituales
Don eremítico. 17-08-09. Con fecha 12-08-09, publiqué una glosa titulada “ Buscar a Dios en el Yermo o en el Desierto”, en la que un lector escribía en su comentario: “Pero a lo que le llamas el “don eremítico” a unos elegidos, creo que debe ...
Juan del Carmelo, 2010
2
Diccionario de los santos
El intento del emperador Otón III, que se sentía atraído por el rigor eremítico de Romualdo, de alejarlo del Pereo y hacerlo abad de San Apolinar in Classe no tuvo éxito: tras una dura lucha, sostenida para reconducir a los monjes a una vida ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
3
Origen de los frayles ermitaños de la Orden de San Augustin ...
... habito que truxoei Se ChronoLan* rafico Padre eftosdias : porque aora no Chri . 11+5- probamos con razones , fino con autori- Fr. Hernán- dades, folo Infi (limos en el nombre que do del Caßt- \e dan)que es Uamaríc,habito eremítico^ l!o í.
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1618
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Eremítico. Hereof, ad. De esto, de eso, de aquí. Hereon, ad. Sobre esto. Hereout, ad. Fuera de aquí. Héresiarch, ». Heresiarca. Héresiarchy, ». Gran heregía. Heresy, ». Heregía. Héretic, ». Herege. Heretical, a. Heretical, herético. Heréticially ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
El complejo eremítico de «Peña Hueca» fue excavado el año 1998 por Luis Gil Zubillaga y su equipo, cuyas conclusiones fueron expuestas en una revista y de las que nos vamos a servir nosotros en las siguientes líneas45. El conjunto ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
6
Eros y cosmos: antología poética
CUENCA Crispada, arrodillada con un ritmo violento, sofocada en tu genuflexión por dos serpientes de agua; la contorsión de tu cuerpo tiene un aire de danza de Oriente y un intenso sabor eremítico. Eremítico embrujo de esceta entre ...
Rafael Lorente, 1987
7
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
El movimiento tanto eremítico como cenobítico o de «vida en común» fue laical en sus orígenes. Sus iniciadores: el eremita S. Antonio Abad y el cenobita: S. Pacomio fueron laicos durante toda su vida. Pero pronto entró el sacerdocio en la ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
8
Vida del admirable ... S. Agustin, fundador de la orden de ...
posdefumefmo Inftituto Eremítico : Evodio ,de Vza- la: y Poíidio,deCalama. Y con otros. Muchos fueron los prodigios, que la piedad divina (2) obrópor SanEftevanen eftos Obifpados. (2) Referi- Apud D. Auguft. rémosfolamente vno, quees muy ...
Francisco de Ribera ((O.S.A.)), 1684
9
Vida y milagros del glorioso San Nicolas de Tolentino: ...
Mas defcofo de que todos fe empleaflen , no íblo en la vida contemplativa, fino también en la altiva* en defenía de la Chriíliandad , diípuíb Amadeo convertir aquel inftituto Eremítico en el de Orden Militar de Cavalleria, pero fin hazer mas ...
José Sicardo, 1701
10
El patrimonio eclesiástico venezolano: pasado y futuro
Sin embargo, todos los intentos por volver a los primitivos orígenes de carácter eminentemente eremítico fueron vanos por la sencilla razón de que aquellas mismas circunstancias que dieran origen a la Orden eran irreversibles.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EREMÍTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eremítico no contexto das seguintes notícias.
1
Ramón Ojeda Mestre
(Lo eremítico se refiere al desierto) Mi tocayo San Antonio Abad, también llamado Antonio de Egipto, uno de los Padres del Desierto, considerado el fundador ... «El Sol de México, ago 16»
2
El Bosco y la tentación
San Antonio o Antón Abad (nació y murió en Egipto) fue un monje cristiano, fundador del movimiento eremítico. Se sabe que abandonó sus bienes para llevar ... «El Buzón, mai 16»
3
Rechazan declarar 'BIC' a varias iglesias y yacimientos del norte
... que la Consejería de Cultura y Turismo, «destinó hace dos años 65.000 euros a la rehabilitación y acondicionamiento del conjunto eremítico cerverano». «Diario Palentino, fev 16»
4
El Prado compra 'La Virgen de la granada'
"La escena, que pertenece al retablo dedicado a la vida del monje fundador del movimiento eremítico, estaba mejor preservada en su parte derecha, ya que en ... «El Mundo, jan 16»
5
El Consell aporta 218.000 euros a la recuperación de la iglesia ...
Por último, el ámbito eremítico incluye el claustro mayor, iniciado el 1399 o acabado el último cuarto del siglo XV, así como la celda del prior y el resto de celdas ... «Castellón Información, jan 16»
6
Hoy es día de San Antonio de Abad, patrono de los animales
San Antonio o Antón Abad fue un monje cristiano, fundador del movimiento eremítico. El relato de su vida, transmitido principalmente por la obra de san ... «Noticia al Dia, nov 15»
7
El Ayuntamiento comienza la puesta en valor de la Cueva de San ...
En este sentido, los concejales responsables, Pedro Muñoz e Iván Alonso, hacen hincapié en que este enclave “eremítico que es la Cueva de San Genadio, así ... «Infobierzo.com, nov 15»
8
Otros cinco yacimientos en plena campaña
Fue utilizado como ermitorio y tiene a su alrededor una casa, hoy en ruina, que formaba parte de un complejo eremítico que estuvo en funcionamiento al menos ... «Noticias de Álava, ago 15»
9
Las iglesias rupestres de Valderredible
El frente septentrional de la misma peña muestra otros habitáculos, en este caso explorados y cartografiados, que guardan relación con el complejo eremítico ... «Vive Campoo, jul 15»
10
Tras la pista de los ermitaños II
Pero el patrimonio eremítico es muy amplio, por lo que hoy sugerimos más ejemplos de estos refugios sagrados que no hay que dejar de visitar. Ermita de Son ... «Diario de Mallorca, abr 15»

IMAGENS SOBRE «EREMÍTICO»

eremítico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eremítico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/eremitico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z