Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gratarola" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRATAROLA EM ESPANHOL

gra · ta · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRATAROLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gratarola e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GRATAROLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gratarola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gratarola no dicionário espanhol

A definição de gratarola no dicionário é grátis. En el diccionario castellano gratarola significa gratuitamente.

Clique para ver a definição original de «gratarola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRATAROLA


acerola
a·ce·ro·la
banderola
ban·de·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cacerola
ca·ce·ro·la
cantarola
can·ta·ro·la
carola
ca·ro·la
charola
cha·ro·la
corola
co·ro·la
escarola
es·ca·ro·la
farola
fa·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
girola
gi·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
perola
pe·ro·la
rola
ro·la
tallarola
ta·lla·ro·la
trola
tro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRATAROLA

grata
gratamente
gratar
gratificación
gratificador
gratificadora
gratificante
gratificar
grátil
gratil
gratinado
gratinador
gratinar
gratiñán
gratis
gratisdata
gratisdato
gratitud
grato
gratonada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRATAROLA

agrícola
bola
bozorola
chirola
cola
consola
cuarterola
española
fumorola
hola
lola
mola
mosquerola
muserola
musquerola
ola
papirola
punterola
sola
tercerola

Sinônimos e antônimos de gratarola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRATAROLA»

gratarola gratuitamente vida carlos borromeo puesta nuestra lengua historias santo escriuieron doctor iuan pedro guissano bascapé bautista posseuino marco gratarola advertencias recuerdos generales dexados nbsp presbitero cardenal titulo cardinal flos sanctorum sexta parte contienen vidas efcrivieron juan guifano bacapes obifpo navarra baueifta pofievino otros vkimamen gran piedad diligencia eferivió efte prelado vision jurisprudencial valor humana cuando demandada debe responder hecho dependiente sentido amplio caso instructor aplicable regla establecida artículo luego absolución acusado podrá santos aumentado eícribieron guiíano bacape obifoo bautifta poífevino deri vicario próme ultimamente diñó hispamérica hasta capaz hacérselo bueno todo pero

Tradutor on-line com a tradução de gratarola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRATAROLA

Conheça a tradução de gratarola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gratarola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gratarola» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Gratarola
1.325 milhões de falantes

espanhol

gratarola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thank you
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gratarola
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gratarola
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gratarola
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gratarola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gratarola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gratarola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gratarola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gratarola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gratarola
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gratarola
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gratarola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gratarola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gratarola
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gratarola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gratarola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gratarola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gratarola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gratarola
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gratarola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gratarola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gratarola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gratarola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gratarola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gratarola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRATAROLA»

O termo «gratarola» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gratarola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gratarola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gratarola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRATAROLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gratarola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gratarola» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gratarola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRATAROLA»

Descubra o uso de gratarola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gratarola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida de S. Carlos Borromeo ...: puesta en nuestra lengua de ...
puesta en nuestra lengua de las historias que del Santo escriuieron el doctor Iuan Pedro Guissano, Don Carlos Bascapé, Iuan Bautista Posseuino, Marco Aurelio Gratarola : van al fin las advertencias y recuerdos generales dexados por el ...
‎1626
2
Flos sanctorum: . Sexta parte, en que se contienen las vidas ...
Efcrivieron de San Carlos el Doctor Juan Pedro Guifano, Don Carlos Bacapes, Obifpo de Navarra, Marco Aurelio Gratarola , Juan Baueifta Pofievino,y otros. Vkimamen- ce,con gran piedad,y diligencia eferivió la vida de efte Santo Prelado en ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García, 1717
3
Vision jurisprudencial del valor de la vida humana
Cuando la demandada debe responder por el hecho de un dependiente” en sentido amplio (en el caso, por el instructor Gratarola), le es aplicable la regla establecida por el artículo 1103: luego de la absolución del acusado “no se podrá ...
Jorge Mosset Iturraspe, 1995
4
Flos sanctorum de las vidas de los santos [...] aumentado de ...
Eícribieron de San Carlos el Do&or Juan Pedro Guiíano , Don Carlos Bacape , Obifoo de Navarra , Marco Aurelio Gratarola , Juan Bautifta Poífevino , y deri de San Carlos. El Vicario fe lo próme- otros. Ultimamente , con gran piedad , y diñó  ...
Pedro de RIBADENEYRA, 1761
5
Hispamérica
Hasta era capaz de hacérselo gratarola. Bueno, gratarola del todo, no. Pero me conformaba con que me invitase a morfar, o me regalase una corbata. Claro que, para qué macanear, lo lindo hubiera sido que me nombrara guardaespaldas o ...
6
Dictionary of Spanish Slang and Colloquial Expressions
First level (kissing stage). Paco y Amparo ya se graduaron del grado uno. "Paco and Amparo have already graduated from first grade." GRATAROLA, L.Am./S, adj . Free. En ese lugar la entrada es gratarola. "At that place the admission is free.
Michael Mahler, 2008
7
Hierba del cielo
Hasta era capaz de hacérselo gratarola. Bueno, gratarola del todo no. Pero me conformaba con que me invitase a morfar o me regalase una corbata. Claro que para qué macanear: lo lindo hubiera sido que me nombrara guardaespaldas o ...
Marco Denevi, 1973
8
Léxico del Dinero
Villamayor, 1915. grasar. tr. Dar dinero con el fin de obtener una ventaja. grasienta. f. billetera. gratarola. adv. Gratuitamente, de arriba. Siempre gratarola, es un caradura. gratificación. f. Recompensa pecuniaria de un favor eventual. grilero, ...
Carlos Dellepiane Cálcena, 2007
9
José Pedroni: un poeta en la función pública
Al Dr. Lázaro Gratarola, Pedroni le escribe invitándolo: "Siendo usted persona de reconocida versación en la materia, en Quien concurren la circunstancias de ser un auténtico representante de la fuerzas productoras de Mauricio Biravent ...
Jorge Campana, 1999
10
Glosario argentino-inglés: del habla de Buenos Aires : ...
... crosta: (s) boor; uneducated, un- couth person; (adj) awkward; boorish; clumsy; ill-marmered; low class; uncouth d: (s) grasas collectively; v i ta: (s) wallet grass: ( s) grass; i grasún: (s) v grasa grata, chorro qv, ladrón: (s) thief gratarola: (adj, ...
Ernesto R. Longobardi, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRATAROLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gratarola no contexto das seguintes notícias.
1
San Juan, va por todo a San Rafael
San Juan participará con dos seleccionados, por el 'A' estarán: Renata Yuba, Irina Scharbelman, Victoria Codón, Antonella Gratarola, Martina Saavedra, ... «Pasión Deportiva, ago 16»
2
El barrendero de palabras
¿Gratarola? ¿Y por qué, si se puede saber? Viejo chiflado, ¿no? - Una vez le pregunté. Me dijo que él viene a barrer las palabras, frases y conversaciones ... «MDZ Online, ago 16»
3
Turistas heridos al volcar automóvil cerca de Ulapes
Un automóvil Nissan al mando de Emilio Francisco Gratarola (57) oriundo de Buenos Aires, quien viajaba acompañado de Maraín Margorete Batista (45), de ... «RADIO FÉNIX 95.1, jul 16»
4
¿¡¿Tan ricas son?!? gratarola y nombres para Anses
Digna hija del Zorro Uno, la favorita de papá, también cultiva el hábito de la austeridad del bolsillo propio. Si bien no usa un desgastado piloto, el ahorro ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, jul 16»
5
“Yo trabajo con detritus”
La lengua se mueve como una contorsionista de pavorosa elasticidad que puede parlotear en lunfardo y alvesre –“gratarola”, “colifa”, “yotebis” y “troesma”–, ... «Página 12, jun 16»
6
Los 5 juegos online más adictivos de la historia
De arriba, cero costo, taca taca... y los encontramos todos gratarola en el País de los Juegos. Les voy a comentar un resumen de cada uno y dejar un video a ... «MDZ Online, abr 16»
7
Pese a decisión de Argentina, Uruguay continúa en Telesur
Los cables del interior la ponen en la grilla (para "engordarla") porque es gratarola... Puntuación: 2. 2. 0. Denunciar. Responder comentario. user-photo. «Diario El País, mar 16»
8
Admiten que subirá el transporte a mediano plazo
... SOBRE TODO URBANO SOMOS LOS PELOTUDOS QUE TRABAJAMOS Y VIAJAMOS PARADOS PORQUE LOS DEMAS VIAJAN TODOS GRATAROLA. «El Tribuno.com.ar, jan 16»
9
Fugate conmigo
Salvás el mes y tenés horas de publicidad gratarola. - Nada mejor que una fuga para mantener la atención de la gente mientras rajás empleados públicos y ... «El Destape, jan 16»
10
Le hizo un escándalo a Cristian Castro
... en el Gran Rex, armó flor de escándalo porque no le gustaba su ubicación en la sala, a la cual había concurrido en carácter de “invitada”: o sea, gratarola. «Uno Santa Fe, mai 15»

IMAGENS SOBRE «GRATAROLA»

gratarola

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gratarola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gratarola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z