Baixe o aplicativo
educalingo
humitera

Significado de "humitera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HUMITERA EM ESPANHOL

hu · mi · te · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE HUMITERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Humitera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HUMITERA EM ESPANHOL

definição de humitera no dicionário espanhol

No dicionário Inglês humitera significa pessoa que faz e vende humitas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HUMITERA

aceitera · benditera · bonitera · cabritera · confitera · cubitera · dinamitera · ditera · empleitera · fritera · gaitera · guitera · litera · mosquitera · pitera · poquitera · termitera · tiritera · titiritera · vomitera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HUMITERA

humil · humildad · humilde · humildemente · humildosa · humildosamente · humildoso · humiliación · humillación · humilladamente · humilladero · humillador · humilladora · humillante · humillar · humillo · húmilmente · humilmente · humita · humitero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HUMITERA

ahitera · billetera · cafetera · cantera · carretera · cartera · chafalditera · cositera · costera · delantera · entera · etcétera · ferretera · frasquitera · frontera · garitera · pantera · quelitera · soltera · tetera

Sinônimos e antônimos de humitera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HUMITERA»

humitera · persona · hace · vende · humitas · fuegos · fugitivos · antología · artículos · corpus · barga · pregón · dulces · velita · sebo · sabelotodo · humitera · vendedor · quot · revolución · caliente · rosquillero · mata · obispo · diciendo · palabrotas · tamalera · negra · trapisondista · frío · viejo · cantante · chino · gelatinero · nbsp · calles · lima · cerero · chichero · vivandera · suerte · nacional · caballo · portada · callao · piedra · liza · maravillas · camino · cementerio · carroza · lujo · primera · tamales · tamaleros · tres · historias · vida · anticuchera · antes · también · tradición · afroperuanas · igual · picaronera · todos · estos · términos · dichos · contexto · refiere · barrio · colonial · malambo · rímac · documentos · perú · junio · carnicera · chocolatera · frutera ·

Tradutor on-line com a tradução de humitera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HUMITERA

Conheça a tradução de humitera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de humitera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «humitera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

humitera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

humitera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Humiliates
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

humitera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

humitera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

humitera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

humitera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

humitera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

humitera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

humitera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

humitera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

humitera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

humitera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

humitera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

humitera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

humitera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

humitera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

humitera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

humitera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

humitera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

humitera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

humitera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

humitera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

humitera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

humitera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

humitera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de humitera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HUMITERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de humitera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «humitera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre humitera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HUMITERA»

Descubra o uso de humitera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com humitera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fuegos fugitivos: antología de artículos de Corpus Barga, ...
... con su pregón de dulces; Velita de Sebo, el sabelotodo; la Humitera; el vendedor de la "Revolución Caliente"; el Rosquillero Mata Obispo diciendo palabrotas; la tamalera; la negra trapisondista; Pan Frío, viejo cantante; el Chino gelatinero, ...
Corpus Barga, Marcel Velázquez Castro, 2003
2
Las calles de Lima ...
La humitera. — El cerero. — El chichero. — La vivandera. — El de la suerte nacional a caballo 332 i Portada del Callao. — Portada de Piedra Liza. — Portada de las Maravillas. — Camino del Cementerio. — Carroza 'de lujo en la primera ...
Luis Antonio Eguiguren, 1945
3
De Tamales y Tamaleros: Tres Historias de Vida
O, si no, "Anticuchera", que antes también fue una tradición de las afroperuanas de Lima, igual que la picaronera, la humitera. Todos estos términos, dichos en un contexto y con in- 18 Se refiere al barrio colonial de Malambo, en el Rímac; ...
Humberto Rodríguez Pastor, 2006
4
Documentos: Lima, Perú, del 7 al 10 de junio 1982
... barrio) (20) Carnicera (21) Chocolatera (22) Frutera (23) Heladera (vende " marcianos" y "glaciares") (24) Humitera (25) Pescadora (26) Tamalera (27) Tur ronera (28) Vendedora ambulante (29) V. de "huachitos" (lotería) (30) V. " Ocasional" ...
Asociación Perú-Mujer, Pontificia Universidad Católica del Perú, Asociación Multidisciplinaria de Investigación y Docencia en Población (Peru), 1982
5
Tierras de Temporal: Crónica y Memorias de la Estanzuela San ...
... tamalera y humitera 67. Clara alusión al «Club 20 de Febrero» de Salta. 235 Tierras de Temporal.
Horacio Cornejo, Margarita Fleming de Cornejo, 2005
6
1911: i. e. Mil novecientos once ; novela peruana
Y, triste como un canto de abandono, resonaba la voz de una vendedora negra : « ¡ Ya se va la humitera... su... a... ve ! » Eduardo murmuraba enternecido : — ¡ La vieja Lima ! — Diga Ud. la Lima antihigiénica. Ferozmente, con un siniestro ...
Evaristo Galindo, 1941
7
Bereka:
El notable; Caballero de los Hueveenlos Menudos; huye a través de los tréboles transparentes. No vayas, vieja de tamarindo. Le dice, si acaso fuera, la humitera. Por tí; he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando ...
César Toro Montalvo, 1984
8
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
... condecorada con grageas alegres y policromas. Acá, la tamalera. Allá, la chapanera de yuca y manjar blanco. Por ahí, la humitera de choclo enternecido con melosidades interiores. Ora, la yuca arrebozada con queso fresco en su interior.
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
9
Déjame que te cuente--
Se hizo popular en esa zona el negro Tacu Tacu', vendedor de tamales y la negra 'Mondongazo', pintoresca samba humitera. Cuando se encontraban en alguna esquina del barrio intercambiaban dichos a ritmo de festejo. Entre ellos se ...
Gonzalo Toledo, 1992
10
Cuentos reales: narrativa peruana en la Universidad Garcilaso
No vayas, vieja de tamarindo, le dice, si acaso la humitera. Por ti, he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando dan las seis de la tarde, suelen arañarse las avispas. Se pelean para entresacarles de los dientes de ...
Pedro López Ganvini, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HUMITERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo humitera no contexto das seguintes notícias.
1
Las mejores humitas, en la plaza Alvarado
Tengo mis clientes de años que llaman y me hacen los pedidos", detalló la mejor humitera de la ciudad. Cuando se le preguntó qué haría con los premios, ... «El Tribuno.com.ar, abr 16»
2
Temas del día
... locución con pregón y no locutan: barritan sus textos en off con el exasperante sonsonete de una humitera de antaño o de un catre-botellas guarapero. «Perú21, mar 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Humitera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/humitera>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT