Baixe o aplicativo
educalingo
jinetera

Significado de "jinetera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE JINETERA EM ESPANHOL

ji · ne · te · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE JINETERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jinetera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JINETERA EM ESPANHOL

Prostituição

A prostituição é definida como o ato de se envolver em atividades sexuais ou ter relações sexuais em troca de dinheiro ou propriedade. Embora essa atividade seja realizada por membros de ambos os sexos, é mais freqüente nas mulheres, embora também se aplique aos homens. A prostituição pode ser heterossexual e homossexual, e pode envolver travestis e transexuais. O termo genérico usado para se referir a quem a exerce é uma prostituta.

definição de jinetera no dicionário espanhol

A definição de jinetera no dicionário de Português é uma prostituta que procura os seus clientes entre os estrangeiros.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JINETERA

banquetera · billetera · cabaretera · cafetera · carretera · casetera · concretera · cubetera · disquetera · ferretera · galletera · juguetera · maletera · paquetera · peletera · pesetera · petera · tetera · trompetera · violetera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JINETERA

jinda · jindama · jiné · jinebro · jinestada · jineta · jinetada · jinete · jineteada · jinetear · jinetero · jinglar · jingoísmo · jingoísta · jinicuite · jínjol · jinjolero · jinojo · jinotegana · jinotegano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JINETERA

boletera · bonetera · cachetera · calcetera · carpetera · chaquetera · charretera · corchetera · corsetera · fletera · hetera · jarretera · macetera · machetera · paletera · panderetera · panetera · raquetera · ruletera · saetera

Sinônimos e antônimos de jinetera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JINETERA»

jinetera · profesionales · cubana · preciosa · yadira · jineteras · prostitución · define · como · acto · participar · actividades · sexuales · hacer · sexo · cambio · dinero · bienes · aunque · esta · actividad · llevada · cabo · miembros · ambos · sexos · más · frecuente · prostituta · busca · clientes · entre · extranjeros · noche · parió · cuando · recién · llegado · vacaciones · recibe · noticia · muerte · amigo · estanis · daniel · creer · senora · casera · imagenes · mujer · also · resort · concept · quot · male · gaze · created · laura · mulvey · applied · literature · instead · cinema · verdadera · historia · lolita · filósofa · comandante · diario · velado · habana · posando · junto ·

Tradutor on-line com a tradução de jinetera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE JINETERA

Conheça a tradução de jinetera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de jinetera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jinetera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

jinetera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

jinetera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jinetera
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

jinetera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jinetera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

jinetera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jinetera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

jinetera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jinetera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jinetera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jinetera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

jinetera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

jinetera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jinetera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jinetera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

jinetera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

jinetera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jinetera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

jinetera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jinetera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

jinetera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jinetera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jinetera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jinetera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jinetera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jinetera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jinetera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JINETERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jinetera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jinetera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jinetera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JINETERA»

Descubra o uso de jinetera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jinetera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La noche de la jinetera
Cuando recién llegado de sus vacaciones recibe la noticia de la muerte de su amigo Estanis, Daniel no se lo puede creer.
Jordi Sierra i Fabra, 2013
2
De senora casera a jinetera: Imagenes de la mujer en la ...
I also resort to the concept of the "male gaze," as created by Laura Mulvey, but applied to literature instead of cinema.
Teresa Dovalpage, 2008
3
Diario no velado de La Habana
... posando junto a postes telegráficos en perspectiva; explosiones de bombas que parecen fuegos artificiales. Pretenden deformar el horror y lo consiguen. ¡ Hasta parece bonito! Margarita se presenta a las 13:30 h vestida como una jinetera.
Xabier Vila-Coia, 2008
4
Cuentos de Un Emigrante: 2do Libro
El cuarto, “La jinetera” surge, a raíz de algunas discusiones sobre la manera en que se manifiesta en Cuba un problema social universal; la prostitución, y las particularidades de la prostitución en ella, (jinetear allá). Sin embargo, en “La ...
Jorge Cano, 2010
5
Sin Patria, Pero Sin Amo
... única que les podía prestar ropas y zapatos para las fotografías era la jinetera y en el caso de un enfermo, en que las medicinas solo se podían adquirir en las farmacias que operaban con dólares, la única que tenia dólares era la jinetera...
Luis E. Martinez-Dalmao, 2009
6
El Rojo En La Pluma Del Loro
Aldo Bianchi, ciudadano argentino residente en Italia, viaja hasta La Habana donde conoce a Bini, una joven y bella jinetera que despierta en el una pasion desde hace anos adormecida.A traves de Bini y de pura chiripa, Aldo descubre que su ...
Daniel Chavarría, 2003
7
El oro de Manny Plaza
Johnny Astro bebe cerveza, gusta de mujeres y lios, y esta investigando a Manny Plaza, influyente abogado miamense.
Juan Alborna Salado, 2005
8
Un amor que se nos va
En el cuarto de al lado, los gritos de la jinetera huérfana se recrudecían de tal modo que los restos destrozados de su seguramente heroico padre estarían revolviéndose en la hermana tierra angolana. — Apúrate, Inmaculá, que el tipo la va a ...
René Vázquez Díaz, 2003
9
Reencuentro Razonar Sin Razón''
... le importaba entonces ser una “jinetera”, si podía lograr tener de todo lo que se propusiera? Primeramente fue su presencia en las inmediaciones de los hoteles Riviera, Nacional, Capri o Cohiba, o tal vez los restaurantes de lujo, o más ...
Enrique A. Meit N., Enrique A. Meitín, 2011
10
Así en La Habana como en el cielo
... convertidas con el regreso del turismo de los últimos años en un hervidero humano llevado allí por la curiosidad de verlo todo; en ese lugar central del alma habanera, transformado en un mercado de carne jinetera, mulata, blanca y negra, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JINETERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jinetera no contexto das seguintes notícias.
1
Denuncian que algunos policías actúan como proxenetas en Cuba
La gente habla con orgullo, 'esta es jinetera'”, dijo. Roca Valle además explicó que existen categorías según las zonas y los clientes. "Hay mujeres que tienen ... «Martí Noticias, jun 16»
2
Cuba se instala en el 'mendigocapitalismo' mientras aguarda el fin ...
De 21 años y nacida en Placetas, un pueblo cercano a Santa Clara, la joven de raza negra responde a la definición de jinetera. La abordo en un momento que ... «El Confidencial, fev 16»
3
La odisea de las cubanas en su ruta terrestre hacia EEUU
"Si enganchan a un cliente tico les piden $40 o $50. Algunas eran jineteras en Cuba y trasladan su modo de vida acá. No saben hacer otra cosa que fletear". «Martí Noticias, dez 15»
4
Las jineteras que conocí
HAVANA TIMES — En la década del ochenta, cuando residía en El Vedado, conocí a varias jineteras, Pepe, mi amigo gay, me llevaba a sus casas para ... «Havana Times, dez 15»
5
Cuba, una república de lo marginal
¿Una jinetera es marginal? Su oficio lo es pero ella puede ser universitaria, vivir en una buena zona del Vedado; ¿puede ser marginal un médico? Claro que sí. «Cubanet, nov 15»
6
Prostitución en La Habana
Las jineteras comenzaron a brotar como flores silvestres en Cuba a mediados de los años 80 del siglo pasado. Aunque el Estado benefactor de Fidel Castro ... «Martí Noticias, nov 15»
7
ELLINIX, JINETERA, KOURSAROS προηγούνται στο Κύπελλο ...
Στην κατηγορία IRC κι έχοντας γίνει τρεις ιστιοδρομίες, προηγείται το σκάφος JINETERA με κυβερνήτη τον Θάνο Ανδρόνικο που έχει νικήσει και στις τρεις κούρσες ... «gazzetta.gr, ago 15»
8
EE.UU. retira a Cuba de su lista de países cómplices con el tráfico ...
jinetera Washington (EFE).- Estados Unidos retiró hoy a Cuba de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas y mantuvo a ... «Cubanet, jul 15»
9
Las aspiraciones de una adolescente santiaguera
Existe un acuerdo implícito para sobornar a policías que todos manejan: jineteras, chulos y boteros. Es esta una de las causas de que niñas como Mairita se ... «Diario de Cuba, mai 15»
10
La lucha del cubano: “O comes o te pelas”
Recuerda que aquí en Centro Habana y Habana Vieja hay mucha jinetera, gente que recibe dinero de afuera y esa es la mayoría de mis clientes, a mi salón no ... «Cubanet, mar 15»

IMAGENS SOBRE «JINETERA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jinetera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jinetera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT