Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kung fu" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUNG FU EM ESPANHOL

kung fu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUNG FU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kung fu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KUNG FU EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «kung fu» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kung Fu

Kung-fu

Kung Fu é um termo usado no Ocidente para se referir às artes marciais da China. O termo usado na China é wushu (chinês tradicional: 武術, pinyin: wǔshù, literalmente "wǔ 'militar' e shù 'arte, técnica ou habilidade': artes militares ou marciais") em Taiwan é conhecido como kuoshu (guoshu). A palavra kung-fu tem duas formas de escrita, embora a pronúncia seja a mesma: 功夫 e 工夫, a última é mais usual na China. Originalmente, o termo kung fu (literalmente: 工 gōng "work" e 夫 fu "man") é definido como uma habilidade adquirida ao longo do tempo, com esforço, dedicação e continuidade. Por esta razão, não é exclusivo das artes marciais, mas de qualquer atividade que seja realizada tentando fazê-lo da melhor maneira possível, no entanto, adquiriu sua participação associada às artes marciais pelo contato com os ocidentais, que a traduziu como " Trabalho contínuo ". Kung-fu (chino simplificado: 功夫, chino tradicional: 功夫, pinyin: gōngfu) es un término que se usa en occidente para referirse a las artes marciales de China. El término utilizado en China es wushu (chino tradicional: 武術, pinyin: wǔshù, literalmente «wǔ 'militar' y shù 'arte, técnica o habilidad': Artes militares o marciales»), en Taiwán se conoce como kuoshu (guoshu). La palabra kung-fu tiene dos formas de escribirse aunque la pronunciación es la misma: 功夫 y 工夫, esta última es más usual en China. Originalmente el término kung fu (literalmente: 工 gōng "trabajo" y 夫 fu "hombre"), se define como una habilidad adquirida a través del tiempo, con esfuerzo, dedicación y continuidad. Por este motivo, no es exclusivo de las artes marciales, sino de cualquier actividad que se realice procurando hacerlo de la mejor manera posible, sin embargo, adquirió su conlon asociada a las artes marciales por el contacto con los occidentales, quienes lo tradujeron como 'Trabajo Continuo'.

Clique para ver a definição original de «kung fu» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO KUNG FU

krakatoano
krausismo
krausista
kremlin
kremlinóloga
kremlinología
kremlinólogo
kril
krill
kriptón
kris
kufía
kunzita
kurchatovio
kurda
kurdo
kuriliana
kuriliano
kuriliense
kuwaití

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO KUNG FU

fu
tofu

Sinônimos e antônimos de kung fu no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «KUNG FU»

kung fu kung serie historia tecnicas pelicula shaolin juegos panda chino simplificado 功夫 tradicional pinyin gōngfu término occidente para referirse artes marciales china utilizado wushu 武術 wǔshù breve fascinante desde monjes hasta bruce leyenda mito realidad espectaculares chinaswing chun estilo practicado mundo investigación difícil ello debe carencia general registros escritos cada clan dicho pasando oralmente maestros discípulo momento nbsp taza modo pregunte tenia todo aquello maestro puso dijo toma sorbo pero pongas atencion sensacion calor boca

Tradutor on-line com a tradução de kung fu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUNG FU

Conheça a tradução de kung fu a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de kung fu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kung fu» em espanhol.

Tradutor português - chinês

功夫
1.325 milhões de falantes

espanhol

kung fu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kung Fu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंग फू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكونغ فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кун-фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kung Fu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুংফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kung Fu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kung fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kung fu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カンフー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿵푸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kung fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kung fu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குங்பூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिनी पद्धतीचे कराटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kung fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kung fu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kung Fu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кун-фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kung fu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kung fu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kung fu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kung fu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kung fu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kung fu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUNG FU»

O termo «kung fu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kung fu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kung fu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «kung fu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KUNG FU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kung fu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kung fu» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre kung fu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «KUNG FU»

Descubra o uso de kung fu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kung fu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Breve Historia de Kung-Fu
La fascinante historia del kung-fu desde los monjes Shaolin hasta Bruce Lee. Leyenda, mito y realidad de las espectaculares artes marciales chinas
William Acevedo, Carlos Gutierrez, Mei Cheung, 2010
2
Wing chun: (el estilo de Kung Fu más practicado del mundo)
La investigación de la historia del Kung Fu chino es muy difícil. Ello se debe a una carencia general de registros escritos. En cada clan de Kung Fu, la historia de dicho clan ha ido pasando oralmente de maestros a discípulo. En su momento ...
Yip Chun, Danny Connor, 1999
3
Kung Fu En Una Taza de Te
De modo que le pregunte que tenia que ver todo aquello con el Kung Fu. Mi maestro puso te en mi taza y dijo: 'Toma un sorbo de te, pero no pongas atencion mas que a la sensacion de calor en tu boca.
Alfonso Araujo, 2006
4
KUNG-FU SHAOLÍN. Los secretos del Kung Fu para la ...
Estos cinco estilos principales eran Hongjiaquan (Hoong Family kung-fu), Liujiaquan (Liu Family kung-fu), Caijiaquan (Cai Family kung-fu), Lijiaquan (Li Family kung-fu), y Mojiaquan (Mo Family kung-fu). De estos cinco estilos, Hongjiaquan ...
Wong Kiew Kit, 2007
5
The Power of Kung-fu: Guia Practica De Las Artes Marciales ...
Presents a complete and integrated view of this art of fighting, philosophy, and self-defense, one of the most popular but mysterious martial arts in the world.
Wu Bin, Li Xingdong, Yu Gongbao, 2004
6
Kung Fu
Este libro es una excelente guía para acercarse al Kung Fu, este ejercicio filosófico-físico-marcial, que pueden realizar personas de todas las edades sin distinción de sexo que podrán sin duda beneficiarse con su aprendizaje y ...
Germán Bermúdez
7
Las Aventuras de Uuk y Gluk, Cavernicolas del Futuro y ...
Los chicos y su amigo dinsoaurio Lily se encuentran un misterioso portal del tiempo que los llevan al año 2222. Allí se harán amigos de alguien may sabio. Pero, ¿enconrarán los chico la clave para salvar al mundo?
‎2011
8
Como Dibujar Comics De Kung Fu / How to Draw Kung Fu Comics
Uncovering the magic of how great Kung Fu comic creators such as Tony Wong, Andy Seto, and Wing Shing Ma develop their comics, this guide to Kung Fu drawing guides artists toward the creation of characters that are both believable and ...
Man Wai Cheung, 2006
9
Chi Kung Camisa de Hierro
Considerado antiguamente un arte marcial, el Chi Kung se nos revela hoy como una ensenanza de inapreciable valor para todos los interesados en mejorar su salud, aclarar su mente y acelerar su crecimiento espiritual.
Mantak Chia, 2001
10
La Sabiduría del Kung-Fu: sabios consejos de la serie ...
El pequeño Saltamontes, que encarnó magstralmente David Carradine, encuentra en el Maesro Po a alguien que le ayudará a realizar su sueo de hacer una peregrinación a la Ciudad Prohibia, pero sobre todo a un maestro que le hará partcipe ...
Herbie J. Pilato, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUNG FU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kung fu no contexto das seguintes notícias.
1
Monjes Shaolin revelan en Santiago los secretos del Kung Fu
El misticismo de la antigua China y la fuerza de las artes marciales aterrizaron hoy en Chile de la mano de 19 monjes Shaolin, formados en un milenario ... «holaciudad.com, ago 16»
2
YouTube: Batalla campal en una competición de Kung Fu
Era un simple combate de Kung-fu abierto. En juego estaba avanzar hacia la final del campeonato europeo de Lvov (Ucrania), pero la deportividad se dejó a un ... «La Vanguardia, mai 16»
3
Comcast compra los estudios de 'Shrek' y 'Kung Fu Panda' por ...
Comcast compra los estudios de 'Shrek' y 'Kung Fu Panda' por 3.363 millones ... estudio responsable de títulos como 'Shrek', 'Madagascar' o 'Kung Fu Panda'. «Público, abr 16»
4
Video: 'Kung fu Panda' Sandoval revienta su cinturón en tremendo ...
La movida del apodado ”Kung Fu Panda” sorprendió debido a que se encuentra en el segundo año de un contrato de $95 millones por cinco temporadas. «La Opinión, abr 16»
5
Adrián Suar noqueó a Kung Fu Panda
Superman: El origen de la justicia y los éxitos de Me casé con un boludo y Kung Fu Panda 3, se espera una concurrencia masiva y que muy probablemente ... «LA NACION, mar 16»
6
´Kung Fu Panda´ vuelve a ser el rey de la taquilla
En lo más alto tenemos el largometraje de animación Kung Fu Panda 3 con un millón de euros, según datos de Rentrak Spain. En semana y media ha ... «20minutos.es, mar 16»
7
Crítica de Kung Fu Panda 3, por Jorge Roig Graterol
Pero cuando el villano sobrenatural, Kai, comienza a recorrer toda China venciendo a todos los maestros de kung fu, Po deberá hacer lo imposible: aprender a ... «Analítica.com, mar 16»
8
GANADORES Llévate una almohada de Kung Fu Panda 3
¡Participa por esta almohada con forma del famoso panda de kung-fu! Cine PREMIERE y Fox México tienen para ti una almohada de Kung Fu Panda 3. «Cine Premiere, mar 16»
9
Animación | 'Kung Fu Panda 3', de Jennifer Yuh y Alessandro Carloni
Es el final de un viaje. Al menos se siente así. Y como final, sinceramente, no habríamos podido pedir un filme mejor. Quizás no llegue a la altura de 'Kung Fu ... «Blog de cine, mar 16»
10
Kung Fu Panda 3″: Ay, amor de oso
DreamWorks Animation cierra una trilogía artística e industrialmente clave en su evolución con “Kung Fu Panda 3″, capítulo que finiquita la franquicia por ... «LaButaca.net, mar 16»

IMAGENS SOBRE «KUNG FU»

kung fu

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kung fu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/kung-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z