Baixe o aplicativo
educalingo
mambís

Significado de "mambís" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAMBÍS EM ESPANHOL

mam · bís


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAMBÍS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mambís e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAMBÍS EM ESPANHOL

definição de mambís no dicionário espanhol

A definição de mambis no dicionário está nas guerras de independência de Santo Domingo e Cuba no século XIX, uma insurreição contra a Espanha.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAMBÍS

alcribís · biribís · bisbís · chisgarabís

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAMBÍS

mamar · mamaria · mamario · mamarón · mamarrachada · mamarrachento · mamarrachero · mamarrachista · mamarracho · mambí · mambisa · mambla · mambo · mambrú · mame · mamella · mamellada · mamellado · mamelón · mamelonada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAMBÍS

achís · anís · berberís · cetís · chirís · comís · estocafís · hachís · kirguís · malpaís · malvís · mentís · monís · país · parchís · parís · proís · rondís · titís · tremís

Sinônimos e antônimos de mambís no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAMBÍS»

mambís · guerras · independencia · santo · domingo · cuba · siglo · insurrecto · contra · españa · enemigo · judeo · masónico · propaganda · franquista · hijos · capitán · churruca · quien · poco · antes · había · muerto · combate · junto · isla · jugaban · guerra · ellos · pedro · hacía · rebelde · independentista · cubano · calificativos · objeto · anodinos · nbsp · boletín · americanista · finales · año · otro · similar · media · quot · samuel · sombra · dibujó · durmiendo · siesta · sobre · sacos · dólares · todas · partes · salían · mayoría · negros · armas · dinamita · qué · amigos ·

Tradutor on-line com a tradução de mambís em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAMBÍS

Conheça a tradução de mambís a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mambís a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mambís» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Mambís
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mambís
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mambis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Mambís
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mambís
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Mambís
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mambís
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Mambís
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mambís
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mambís
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mambís
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Mambís
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Mambís
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mambís
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mambís
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Mambís
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Mambís
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

MAMBIS
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mambís
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mambís
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Mambís
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mambís
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mambís
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mambís
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mambís
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mambís
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mambís

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAMBÍS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mambís
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mambís».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mambís

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAMBÍS»

Descubra o uso de mambís na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mambís e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El enemigo judeo-masónico en la propaganda franquista, 1936-1945
Los hijos del capitán Churruca, quien poco antes había muerto en combate junto a la isla, jugaban a la guerra, y uno de ellos, Pedro, hacía de mambís o rebelde independentista cubano. Los calificativos de que era objeto no son anodinos: ...
Javier Domínguez Arribas, 2009
2
Boletín americanista
A finales de año otro similar a media pp "Samuel de la sombra", dibujó a Sam durmiendo la siesta sobre sacos de dólares y por todas partes salían mambís, la mayoría negros, con armas y dinamita, y al pie "iAy, España, qué amigos tienes,/  ...
3
Cuba: contrapuntos de cultura, historia y sociedad
But Caridad did not become synonymous with nation until the late nineteenth- century War of Independence, when her banner helped guerrilla fighters, who proudly called themselves mambís (itself a Congolese word meaning “the wretched”) ...
Francisco Antonio Scarano, Margarita Zamora, 2007
4
España: cambio de siglo
CENTROAMÉRICA Por otra parte, los mismos hombres del conjunto mambís recorrieron América, en busca de respaldos o desde un exilio activo, como Martí. Un ejemplo posterior, de 1881, es el Antonio Maceo, quien después de ...
Real Academia de la Historia (Spain), 2000
5
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
Estas palabras son canela, guajira, mambís, manatí, virote. ... también, en ocasiones, a retocar la misma expresión, como en los casos de quitrí (O.C., 11, 1217), empleado en lugar de quitrín,y de mambís (O.C., 11,652,1643,1814) por mambí.
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
6
Cuba ante la razón cínica
El paradigma de identificación revolucionaria escogido para derrotar la ofensiva final de la contrarrevolución es la guerra de independencia librada por los mambís contra el colonialismo español. Pese a un prolongado bloqueo naval ...
Heinz Dieterich, Noam Chomsky, 1994
7
Historia de la insurrección de Cuba: 1869-1879
A los insurrectos, en el lenguaje familiar, se les conoce con el nombre de mambises, y ellos parece como que están orgullosos de llamarse así. Muchas son las opiniones que he oido referentes á la etimología de la palabra mambís, de las ...
Emilio Augusto Soulėre, 1879
8
Revista bimestre cubana
El sustantivo mambí también se dice mambís, y el plural siempre se forma diciendo mambises, nunca mambíes, Lísta.—Se usa unida al verbo vender. Vender una lista es pasar frente a la persona que se enamora, con objeto de verla y ser vf ...
9
Masones que cambiaron la historia: 18 semblanzas masónicas
Mejor esperar aquí con esta brisa, bastante ha apretado hoy el — Perfecto — contestó el otro mambís — ; además, no creo que a los soldados españoles les dé por buscarnos hoy, precisamente hoy... — Hoy seguro que no, seguro que no.
Gustavo Vidal Manzanares, 2007
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... praecipiens , ut omnibus modis Catholicam fidem in- tegram , immaculatamque custodiret cunctis diebus vitae suae. (l) Biv. mira: quod idem supra num. 18. intra leglmus. (i) Biv. mambís fr»enum geitant ; linca qux pracedit , ¡bi desideratur.
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAMBÍS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mambís no contexto das seguintes notícias.
1
Río Ulla, siete supervivientes celtistas en Pontecesures
«Nos juntábamos unos cuántos a ver los partidos del Celta en el bar Mambís, nuestra sede, y empezamos a preguntarnos qué tal si montábamos una peña», ... «La Voz de Galicia, jul 16»
2
Pulperías gallegas: un canto al pulpo 'á feira' en plato de madera
... gallegas llevadas por varias generaciones de la misma familia, pasaban de padres a hijos, como Mambís y compañía. Entonces, alrededor de la carballeira, ... «Mundiario, abr 16»
3
De tapas con la reina del Ulla
Seguimos nuestro repaso por O Candil y sus croquetas; por Casa Chaves y su «flor do Ulla», o por el Mambís y su apuesta por la receta tradicional, al igual que ... «La Voz de Galicia, mar 16»
4
Pontecesures se dispone a escenificar su devoción por la lamprea y ...
Se trata de A Redonda, Soles, Isidro, O Meco, O Candil, Bar Choco, Casa Chaves, Mambís, Nu-2, A Vila, Carabela, Telebar, Sol y Mar, Bambino y Víctor García. «Faro de Vigo, fev 16»
5
Pontecesures inicia la fiesta de la lamprea con las jornadas de ...
... sirven en "Casa Chaves", compitiendo, por ejemplo, con la "Lamprea al estilo de mi cuñada", que ofrecen en "Mambís", o las "croquetas negras" de "A Pía". «Faro de Vigo, mar 15»
6
El pulpo, a examen en Noia
Un total de 300 y 200 euros respectivamente se los adjudicaron el segundo y el tercer clasificado, que fueron Pulpalia S.L. y la pulpeira de la firma Mambís. «La Voz de Galicia, abr 14»
7
Los otros protagonistas del Belén de Valga
Y completan la relación masculina Santiago Rodríguez y Ángel Mambís. En el caso de las mujeres, las maestras costureras son Ramona Touceda y Josefina ... «Faro de Vigo, nov 13»
8
La batalla de la izquierda y las redes sociales
Aquí algunos se han calificado de “cibermambís”, pero yo quiero precisar que los cubanos lograron su independencia de España con mambís reales, si se ... «Rebelión, fev 13»
9
Ciudad y nacimiento de Juan Negrín
Por último, un número importante de canarios formaron parte del ejército mambís cubano. El 5 de noviembre de 1895 una vieja postal acredita el desfile del ... «Canarias 7, fev 13»
10
Lluis Foix descubre en 'La Vanguardia' la existencia de 'somatenes ...
Se creerá un mambís a la catalana pero es el hombre peligroso. Concluye: El feroz Artur Mas, pese a su vocinglería, queda muy por debajo de Prat de la Riba. «Periodista Digital, dez 12»

IMAGENS SOBRE «MAMBÍS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mambís [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mambis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT