Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedalero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEDALERO EM ESPANHOL

pe · da · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDALERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pedalero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PEDALERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pedalero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pedalero

Pedalboard

Pedalero

O pedal ou pedal, também conhecido como pedalero é o teclado, geralmente o órgão, especialmente conhecido por ser tocado com os pés. É um dos elementos essenciais do órgão, e também é encontrado em muitos modelos de órgãos eletrônicos, como o órgão de Hammond. Existem ainda pedalboards autônomos, como os pedais Moog Taurus de 70 pés, que ocasionalmente são usados ​​em músicas progressivas de rock e fusão. Dos pedaladores do século 21 utilizam-se controladores MIDI aplicados a sintetizadores, órgãos eletrônicos de Hammond e órgãos de tubos digitais. Eles também podem ser encontrados em piano-pédalier, bem como em chaves e cravos. O pedalero é comumente usado para tocar a linha de baixo de uma música. Isso permite que o organista jogue mais vozes confortavelmente com as mãos. O pedalador de visão parece uma grande versão curta de um teclado manual e usa o mesmo padrão de notas. O treinamento na técnica de tocar os pedais em um órgão de tubulação faz parte da pedagogia padrão do órgão, tanto na música eclesiástica quanto simplesmente artística. El pedalero o pedalera, también conocido como pedalier es el teclado, normalmente del órgano, especialmente conocido por ser tocado con los pies. Es uno de los elementos esenciales del órgano, y se encuentra también en muchos modelos de órganos electrónicos, como el caso del Órgano Hammond. Existen incluso pedaleros autónomos, como los pedales-bajo Moog Taurus, de los 70, que ocasionalmente se usan en el rock progresivo y la música de fusión. A partir del siglo XXI se usan pedaliers controladores MIDI aplicados a sintetizadores, órganos electrónicos Hammond, y órganos digitales de tubos. Se pueden encontrar también en pianos-pédalier, así como en claves y clavicordios. El pedalier se usa comúnmente para tocar la línea de bajo de una pieza de música. Esto permite al organista tocar más voces cómodamente con las manos. El pedalier a la vista parece una versión grande y corta de un teclado manual, y usa el mismo patrón de notas. El entrenamiento en la técnica de tocar los pedales en un órgano de tubos forma parte de la pedagogía estándar del órgano, tanto en música eclesiástica como simplemente artística.

definição de pedalero no dicionário espanhol

Definition a definição do pedalboard no dicionário espanhol pertence a ou refere-se a bicicleta Outro significado de pedalar no dicionário também é um ciclista. La definición de pedalero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al ciclismo. Otro significado de pedalero en el diccionario es también ciclista.
Clique para ver a definição original de «pedalero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEDALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEDALERO

pedagogía
pedagógica
pedagógicamente
pedagógico
pedagogo
pedal
pedalada
pedalear
pedaleo
pedalera
pedaliácea
pedaliáceo
pedáneo
pedanía
pedante
pedantear
pedantería
pedantesca
pedantescamente
pedantesco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEDALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Sinônimos e antônimos de pedalero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEDALERO»

pedalero pedalera también conocido como pedalier teclado normalmente órgano especialmente tocado pies elementos esenciales encuentra muchos modelos órganos electrónicos caso hammond existen incluso pedaleros autónomos pedales bajo moog taurus ocasionalmente usan perteneciente relativo ciclismo otro ciclista materiales ingeniería introducción tiene tres partes musicales principal coro proporciona calidad tono musical utiliza añadir color contraste notas básicas nbsp vibraciones jesús mariano merino fuente suele abarcar octavas consta teclas abarca extensión escrita teclados estar incorporados propia caja johann sebastian bach musico sabio correspondencia estas piezas hallan cuatro dúos tonalidades ascendentes modos simétricos

Tradutor on-line com a tradução de pedalero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDALERO

Conheça a tradução de pedalero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pedalero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedalero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

脚踏板
1.325 milhões de falantes

espanhol

pedalero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pedal boat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pedalboard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pedalboard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pedalboard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedaleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pedalboard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pedalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedalboard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pedalboard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ペダルボード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페달 보드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedalboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pedalboard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pedalboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pedalboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak pedalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedaliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pedalboardy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pedalboard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedalboard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pedalboard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedalboard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedalboard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedalbrett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedalero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDALERO»

O termo «pedalero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedalero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedalero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pedalero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDALERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedalero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedalero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pedalero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEDALERO»

Descubra o uso de pedalero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedalero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
El órgano tiene tres partes musicales: el principal, el coro y el pedalero. El principal proporciona la calidad de tono musical del órgano. El coro se utiliza para añadir color o contraste musical. El pedalero proporciona las notas básicas del ...
Michael Ashby, 2008
2
Las vibraciones de la música
Jesús Mariano Merino de la fuente. b) El pedalero o teclado de pie. Suele abarcar de dos a tres octavas (consta de 32 teclas y abarca una extensión escrita DO2 – SOL4). Los teclados de un órgano pueden estar incorporados a la propia caja ...
Jesús Mariano Merino de la fuente, 2007
3
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
En correspondencia con estas dos piezas se hallan los cuatro dúos para órgano sin pedalero, en tonalidades ascendentes (de mi a la, en modos simétricos). Todo ello enmarcado en un dispositivo de veintiún corales. Un primer grupo ...
Christoph Wolff, 2008
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 5.1286 Manuales y pedalero. AUD 5.82 Herzlich tut mich verlangen (BWV 727), J. S. Bach (ca.1706) Lleva la indicación “à 2 Clav. et pedal” (a 2 teclados y pedalero). Suena el órgano de Walburgiskerk, en Zutphen (Holanda) de la IMA ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Léxico de música
caja expresiva tubo labial, 8 pies tubo labial, 4 pies transmisión, tracción (del pedal) válvula secreto pedalero conducto de aire pedalero válvula válvula pedalero tubo de octava, 1,22 m. tubo tapado, tono de 8 pies persianas tubo abierto, ...
Roy Bennett, 2003
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Piano de pedalero. Tiene teclado páralos pies. Hay varios sistemas: pedalero combinado con las líelas de la mano. Bellmau (Dresde, 1789), Hessel- bein ( 1816). Blanc (1848) y Erard (1849); pedalero independiente con juego propio. I. oddé ...
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Ofrecía esto el inconveniente, no pequeño, de que el ejercicio sobre el pedalero de un □órgano determinado, no servia para el de otro. Fué, pues, preciso uniformar la construcción de esta parte del órgano, lo que, tratado en el Congreso ...
Espasa-Calpe, 1920
8
Heterofonía: revista musical
Instalado por Gottholdo Budig en 1918, con materiales de la fábrica Laukhurff, de Alemania: 20 registros, dos teclados y pedalero. Bien conservado. Iglesia de Santa Ifigenia: Walcker, instalado en 1921. Magnífico instrumento de 42 registros  ...
9
Diccionario de términos musicales
pedal: 1) parte de los instrumentos musicales; 2) teclado para pies en el órgano ( pedalero) pedal point (ing.)- nota pedal; lo mismo que organ-point pédale (fr.)- 1) calderón; 2) pedal como parte de los instrumentos musicales; 3) nota pedal ...
Miroslava Sheptak, 2007
10
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
Entre uno y cinco manuales (con entre cincuenta y seis y sesenta y una teclas cada uno en los instrumentos modernos) y un pedalero (treinta y dos pedales). La distribución de los manuales varía en función del fabricante. Puede tener, de  ...
Roland de Candé, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDALERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedalero no contexto das seguintes notícias.
1
El lado B de la ciclovía: un pedalero se lesionó con los filos de los ...
La determinación se tomó tras el fallecimiento del Chuky Pereyra, pedalero del SEP, en un accidente de tránsito en Zonda en una esquina con semáforos. «Tiempo de San Juan, ago 16»
2
¿Dónde está Laureano Rosas, testigo clave por la muerte del ...
El juez dice que es fundamental lo que el pedalero del SEP vio porque en la esquina del accidente no hay cámaras. Sin embargo, Rosas no aparece y dicen ... «Tiempo de San Juan, jul 16»
3
Dolor en el mundo del ciclismo: murió "Chuky" Pereyra, importante ...
La noticia la confirmó a Tiempo de San Juan José Díaz, técnico del SEP. Dijo que el joven pedalero iba entrenando en su bicicleta con su amigo Laureano ... «Tiempo de San Juan, jul 16»
4
Trasladarán el cuerpo del pedalero a La Pampa
Trasladarán el cuerpo del pedalero a La Pampa. Así lo informó la página oficial del SEP. Además Jorge Chica, secretario de Deportes, dijo que 'están ... «Tiempo de San Juan, jul 16»
5
Miguel Asa "El poeta pedalero" en la denominada semana cachana
Para el día sábado 4, el "poeta pedalero" iniciará con sus actividades desde muy temprana hora con el denominado Arma libro un taller de libro cartonero, que ... «El Sudcaliforniano, mai 16»
6
Ciclista José Luis Rodríguez consigue su segundo oro en ...
El pedalero nacional, quien venía de celebrar en la modalidad de contrarreloj, ... El pedalero nacional del Team Chile se quedó con la prueba de ruta Sub 23 al ... «LaTercera, mai 16»
7
La UCI corta por lo sano
Ni siquiera estaba instalado en su bicicleta, sino en la del pedalero que iba adelante, en la Paris-Rubaix del fin de semana pasado. Se rozó con él, no paró ni ... «LaTercera, abr 16»
8
Tragedia en el ciclismo: Fallece pedalero belga producto de un infarto
Tragedia en el ciclismo: Fallece pedalero belga producto de un infarto. Se trata de Daan Myngheer, de 22 años, tras ingresar al hospital con respiración artificial ... «Teletrece, mar 16»
9
Rosas fue tercero en la crono y perdió puntos en la general
El pedalero del SEP finalizó a 40 segundos del ganador Néstor Pías, el nuevo líder de la general. Mauricio Muller fue quinto y escaló al cuarto puesto. «Diario de Cuyo, mar 16»
10
Un "Chucky" que no perdona se quedó con el Giro del Sol
El pedalero Elías Pereyra, quien lideraba la general de la XIV edición del Giro del Sol, se quedó este domingo con la competencia luego de ubicarse en el ... «Tiempo de San Juan, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PEDALERO»

pedalero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedalero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pedalero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z