Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuturutú" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUTURUTÚ

La palabra tuturutú procede de origen onomatopeya.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TUTURUTÚ EM ESPANHOL

tu · tu · ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUTURUTÚ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tuturutú e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUTURUTÚ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tuturutú» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tuturutú no dicionário espanhol

A definição de tuturutú no dicionário de Português é som da corneta. En el diccionario castellano tuturutú significa sonido de la corneta.

Clique para ver a definição original de «tuturutú» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TUTURUTÚ


ñacurutú
ña·cu·ru·
tutú
tu·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TUTURUTÚ

tutifruti
tutilimundi
tutiplén
tuto
tutor
tutora
tutorar
tutoría
tutorial
tutriz
tutsi
tutti
tutú
tutuma
tutumilpate
tutumo
tutumpote
tuturuta
tuturuto
tuvaluana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TUTURUTÚ

ban
can
paspar
ta

Sinônimos e antônimos de tuturutú no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TUTURUTÚ»

tuturutú sonido corneta obras completas aquí portal donde está dios humanado entre pajas recostado remediar nuestro dígasme derecho tengo más errar tuturutú cielo allá vida nbsp idioma gallego trouxo crispin como pínfano buxo metendoll case dentro oido muller pezou primeiros toques daba siñal tampouco segundos terceiros bastían fixol olios pepa estudios literarios ganadero grial garrida mais pura cobixa suos cabelos rigina miro bracos ternos tene vale

Tradutor on-line com a tradução de tuturutú em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUTURUTÚ

Conheça a tradução de tuturutú a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tuturutú a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuturutú» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Tuturutu
1.325 milhões de falantes

espanhol

tuturutú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tuturutú
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tuturutu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tuturutu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tuturutu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tuturutu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tuturutu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tuturutu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuturutu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tuturutu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tuturutu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tuturutu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tuturutu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tuturutu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tuturutu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tuturutu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tuturutu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tuturutu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tuturutu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tuturutu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tuturutu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tuturutu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tuturutu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tuturutu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tuturutu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuturutú

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTURUTÚ»

O termo «tuturutú» apenas se utiliza e ocupa a posição 96.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuturutú» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuturutú
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tuturutú».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUTURUTÚ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuturutú» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuturutú» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tuturutú

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TUTURUTÚ»

Descubra o uso de tuturutú na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuturutú e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obras Completas
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú: por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Francisco Monterde, 1981
2
EL IDIOMA GALLEGO
Trouxo Crispin un como pínfano de buxo e metendoll' o case dentro d'un oido a muller, em- pezou: tu, tuturutú: Ela os primeiros toques non daba siñal de vida, tampouco ós segundos, nin terceiros. Bastían fixol os olios en Pepa, coi- daba ja  ...
Iglesia, Antonio De La, 2006
3
Estudios literarios
Dígasme tú, el ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá ...
Mirta Aguirre, 1981
4
Grial
Su garrida Mal, Mais pura C, que o Ceo, Que o Sol se cobixa De los suos cabelos: Tuturutú, etc. Tan Rigina a miro, Que en sus bracos ternos, Tene mais que vale A terra, e os Ceos: Tuturutú, etc. En su regaziño Po vne omine belo, E clamava ...
5
La música para niños en México: una crónica
... Dígasme tú, ganadero, ¿se va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. ¡Tuturutú, por aquí van al cielo! ¡Tuturutú, por aquí van allá!
Juan José Reyes, 2006
6
Dolor fiero
... va por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, correr sin parar! 1. Dígasme: ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Fina García Marruz, 1999
7
Obras completas de Sor Juana Inés de la Cruz: Villancicos y ...
... por aquí al Portal donde está Dios humanado entre pajas recostado, por remediar nuestro mal? Dígasme si voy derecho o si tengo más que errar. 2. — ¡ Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tututurú, por aquí van allá! /. — Dígasme, por la tu vida ...
Sister Juana Inés de la Cruz, 1952
8
Nosotros decimos no: Crónicas (1963/1988)
... al galope el Gran Jefe de los Carapálidas a la cabeza del Quinto de Caballería ? Tuturutú, tuturutú, pum, bang, crash: ...
Eduardo H. Galeano, 2010
9
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
16 tuturutú: sonido de la corneta. Es posible que la molinera hiciese algún gesto despectivo u obsceno. Se comprende la reacción airada de Juana porque el vocablo «tuturutú» podría confundirse con «tuturuta» (atontada, turulata).
Jesús Maire Bobes, 2003
10
Villancicos: Lírica Coral
Lírica Coral Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler. ¡Tututurú, correr sin parar! 30 1. — Dígasme, si voy corriendo, llegaré sin tropezar? 2. — ¡Tuturutú, por aquí van al Cielo! ¡Tuturutú, mirar cómo van! 1. — Dígasme ...
Sister Juana Inés de la Cruz, Martí Soler, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTURUTÚ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuturutú no contexto das seguintes notícias.
1
Todo puede ser
Cuando escuchan el tuturutú de la trompeta espían por las rendijas y comienzan un contoneo. Aunque no llevan zarcillos semejan zíngaros. Sus semblantes ... «Letralia, set 16»
2
El último libro de Xosé Neira Vilas
De la treintena de poemas que contiene esta obra, Nogueiras musicó O paspallás e o sol, O vento y Soñei cun tuturutú, que interpretará para el público infantil ... «La Voz de Galicia, dez 15»
3
Arequipa: cubren con rafia negra pileta de Plaza de Armas
Malestar. Los primeros en quejarse fueron los fotógrafos, ahora solo pueden retratar a los turistas con el fondo de la catedral y no con el Tuturutú. «LaRepública.pe, jun 15»
4
De vez en cuando y para siempre con el hombre de negro, Loquillo
Una instrumentación variada con toques de jazz y con los “turú tú tutú tutú, tuturutú” constantes invitándonos a acompañar al Loco a cantar eso de tipos duros ... «El Quinto Beatle, mai 15»

IMAGENS SOBRE «TUTURUTÚ»

tuturutú

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuturutú [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tuturutu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z