Baixe o aplicativo
educalingo
úvea

Significado de "úvea" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÚVEA

La palabra úvea procede de uva.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÚVEA EM ESPANHOL

ú · ve · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÚVEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Úvea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÚVEA EM ESPANHOL

Uvea

A uvea é a camada vascular do olho abaixo da esclera, constituída por três estruturas: a íris, o corpo ciliar e a coróide, formando uma camada pigmentada. É também chamado de cobertura do meio do globo ocular, túnica vascular e uveal. A íris, o anel colorido que rodeia a pupila negra, abre e fecha como a lente de uma câmera. O corpo ciliar é o conjunto de músculos que ampliam a lente para que o olho possa se concentrar em objetos próximos e isso torna mais magro se concentrar mais distante. A coróide é o revestimento interior do olho que se estende desde a extremidade dos músculos ciliares até o nervo óptico, localizado na parte de trás do olho. A inflamação da uvea é chamada uveíte.

definição de úvea no dicionário espanhol

Definition definição de uvea no dicionário inglês

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÚVEA

cávea · fóvea · nérvea · nívea · subálvea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ÚVEA

úvula

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÚVEA

aérea · alcaravea · aldea · altea · área · asamblea · chavea · chimenea · contemporánea · corea · correa · crea · ea · europea · guinea · hevea · idea · línea · pelea · tarea

Sinônimos e antônimos de úvea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÚVEA»

úvea · capa · vascular · situada · debajo · esclerótica · consta · tres · estructuras · iris · cuerpo · ciliar · coroides · formando · pigmentada · también · llamada · cubierta · media · globo · ocular · túnica · tracto · uveal · anillo · coloreado · rodea · pupila · negra · melanomas · cámera · anterior · revisión · notas · curso · completo · anatomía · humano · tomos · semejante · tinta · reservado · esta · winslcw · haller · nombre · otros · anatómicos · aplican · toda · coroídea · vedijosa · quita · maceracion · barniz · negro · descubren · nbsp · hombre · físico · anatomia · humana · fisico · filosofica · tercera · tambien · nombres · corresponde · está · delante · segundo · cboroide · demas · dicha · espacio · itre · córnea · llamado · emre · procesos · ocupa · licor · claro · transparente · damos · tratado · osteopatía · craneal · articulación · conoce · músculovascular · última · denominación · responde · abundante · vascularización · encierra · existencia · serie · fibras · musculares · patología · médica · veterinaria · libro · texto · anatómicamente · puede · dividir · zonas · forman · cuerpos ·

Tradutor on-line com a tradução de úvea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÚVEA

Conheça a tradução de úvea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de úvea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «úvea» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

葡萄膜
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

úvea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uvea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uvea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сосудистая оболочка глазного яблока
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

úvea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

uvea
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uvée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uvea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Uvea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブドウ膜
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포도막
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uvea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uvea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uvea
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

डोळ्याचा रंगीत थर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uvea
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uvea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Uvea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

судинна оболонка очного яблука
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uveei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραγοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uvea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uvea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de úvea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÚVEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de úvea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «úvea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre úvea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÚVEA»

Descubra o uso de úvea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com úvea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curso completo de anatomía del cuerpo humano: 5 vol. en 3 tomos
semejante al de la uva tinta , han reservado para esta parte Winslcw y Haller el nombre de úvea , que otros anatómicos aplican á toda la 4 coroídea.\La úvea no es vedijosa, y si se le quita por la maceracion * el barniz negro , se descubren ...
2
El hombre físico o Anatomia humana fisico-filosofica
A la tercera túnica se dan tambien dos nombres, de los que uno , que es úvea , corresponde á su parte anterior , que está delante de la pupila ; y el segundo nombre , que es cboroide , corresponde , ó se da á lo demas de dicha túnica , la  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
3
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
El espacio que media e.itre la córnea y el iris , llamado cámara anterior del ojo ; y el que hay emre la úvea , los procesos ciliares y el cristalino , que es la cámara posterior , los ocupa un licor claro y transparente á que damos el nombre de ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
4
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
Capa media: la úvea Se conoce también como coroides, túnica media o capa músculovascular. Esta última denominación responde a la abundante vascularización que encierra la úvea y a la existencia de una serie de fibras musculares que ...
François Ricard, 2005
5
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Anatómicamente la úvea se puede dividir en dos zonas, la úvea anterior que la forman el iris y la parte anterior de los cuerpos ciliares y la úvea posterior formada por la coroides. Su naturaleza vascular hace que sea una estructura que se ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
6
Oncología clínica oftálmica + CD-ROM: -
del estudio COMS Capítulo 46: Melanoma uveal maligno: factores pronósticos Capítulo 47: Melanoma uveal maligno: mortalidad Capítulo 48: Melanoma uveal maligno: metástasis Capítulo 49: Tumores vasculares de la úvea Capítulo 50: ...
Arun D. SINGH, 2008
7
Patología Esclerouveal
uveítis es la inflamación del tracto uveal, el término se utiliza en la actualidad para describir muchas formas de inflamación intraocular que pueden afectar no sólo la úvea sino también las estructuras adyacentes. La etiología puede incluir ...
Miguel López de Cobos y Rocío San Juan Ruiz, 2010
8
Fundamentos de oftalmología: Para Grados Biosanitarios en ...
6 PATOLOGÍA INIÏLAMATORIA DE LA UVEA LA ÚVEA ES UNA ESTRUCTURA vascular situada entre la cubierta corneoescleral externa— mente y la retina por dentro (Fig. 6.1). Anatómicamente se divide en: 0 Iris: su función principal es la ...
Emiliano Hernández Galilea, Lourdes Juan Marcos, 2013
9
Gato Exótico de pelo corto
Al cuerpo ciliar y al iris se les conoce con el nombre de úvea anterior, mientras que la coroides (la capa vascular que se encuentra entre la retina y la esclerótica y que proporciona la irrigación a la retina) constituye la úvea posterior.
Roy B. Parsons, 2007
10
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Dorland. en forma de té para la inflamación del aparato urinario y como preparado homeopático con la misma indicación. uvas (grapes) Tuberculosis bovina. UVB Ultravioleta B. UVC Ultravioleta C. úvea (uvea) Capa vascular del globo ...
Dorland, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÚVEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo úvea no contexto das seguintes notícias.
1
Sólo el 8% de los españoles sabe qué es la uveítis
... conocimiento de la población española sobre uveítis ya que sólo la mitad de los que declaran conocer la enfermedad la identifican claramente con la úvea, la ... «Antena 3 Noticias, out 16»
2
Las lágrimas podrían ser otra ruta de transmisión del zika
Uveítis: inflamación de la úvea, que está formada por el iris, el cuerpo ciliar y la coroides. Conjuntivitis: ojos enrojecidos e inflamación en la membrana que ... «Univision, set 16»
3
¡Atenta! Conocé qué es la uveítis: La infección ocular causada por ...
Cuando hablamos de uveítis nos referimos a la inflamación de la úvea, una de las capas que conforman el ojo. La úvea está compuesta por el iris, el cuerpo ... «El Mercurio de Tamaulipas, mar 16»
4
Uveítis, la extraña enfermedad que te hace ver como si tuvieras una ...
Algunos se quedan ciegos cuando esa inflamación que afecta a la úvea –la parte del ojo más vascularizada y que incluye desde el iris a los músculos que ... «La Vanguardia, mar 16»
5
Existe prevenção para o câncer ocular?
O melanoma ocular, ou câncer de pele, pode atingir tanto a parte interna do globo ocular (úvea), quanto a membrana que reveste e protege a córnea ... «Bondenews, set 15»
6
Cáncer de ojo: Causas, síntomas y consejos para prevenirlo
Las personas con lunares anormales en la piel o manchas cafés en la úvea (capa media del globo ocular) corren el riesgo de desarrollar melanoma o cáncer ... «Perú.com, mai 15»
7
La importancia del examen ocular a bebés
... uveítis (hinchazón e irritación de la úvea, capa media del ojo que suministra la mayor parte del flujo sanguíneo a la retina), entre otras”, explica Carla Bucco, ... «La Voz del Interior, fev 15»
8
"Me pusieron un pene chiquito para anular mi sexualidad"
Se llama “Uveítis”, porque afecta la úvea, la parte central del ojo. A mí me atacó ahí y después el nervio óptico. Primero te quedás ciego, después te volvés loco ... «Infonews, dez 14»
9
Zeus, el búho ciego que tiene una galaxia en sus ojos
... una degeneración corneal, endoteliopatía (una inflamación intraocular crónica que afecta a la retina) e uveítis (hinchazón o irritación de la úvea, capa media ... «20minutos.es, nov 14»
10
¿Qué puede decir el color de ojos sobre nuestra personalidad y ...
Como consecuencia, la gente de ojos claros puede tener un mayor riesgo para el melanoma de la úvea, que es la capa media del ojo, con lo que se les ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 14»

IMAGENS SOBRE «ÚVEA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Úvea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/uvea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT